Tagesordnung - 26. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 26. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung
Datum: Mi, 13.12.2023 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 22:20 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Rathaus Neukölln, BVV-Saal, 2. Etage, Raum A202
Ort: Karl-Marx-Straße 83, 12040 Berlin

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1     Einwohnerfragestunde      
Ö 1.1  
Kopfsteinpflaster im Wohngebiet Harzer Straße: Harzer Str.- Lohmühlenbrücke asphaltieren und Kontrolle der Geschwindigkeit  
Enthält Anlagen
1079/XXI  
Ö 1.2  
Jugendeinrichtung Parkplatz Mollnerweg 31  
Enthält Anlagen
1087/XXI  
Ö 2     Dringlichkeiten      
Ö 2.1  
1124/XXI - Ferienzeiten der BVV Neukölln von Berlin im Jahr 2024      
Ö 3     Geschäftliches      
Ö 3.1  
Konsensliste - Überweisungsliste      
Ö 4     Entschließungen      
Ö 4.1  
Kein funktionierendes Neukölln mit diesem Haushaltsbeschluss!  
Enthält Anlagen
1106/XXI  
Ö 4.2  
Solidarität mit den streikenden Beschäftigten im Bezirksamt Neukölln und in ganz Berlin  
Enthält Anlagen
1107/XXI  
Ö 5     Vorlagen zur Kenntnisnahme      
Ö 5.1  
Vorzeitige Beendigung eines Mandats als stellvertretende Bürgerdeputierte im Ausschuss für Haushalt, Verwaltung, Klimaschutz und Nachhaltigkeit  
Enthält Anlagen
1080/XXI  
Ö 5.2  
Vorzeitige Beendigung eines Mandats als stellvertretender Bürgerdeputierter im Gesundheitsausschuss  
Enthält Anlagen
1081/XXI  
Ö 5.3  
Vorzeitige Beendigung eines Mandats als Bürgerdeputierter im Gesundheitsausschuss  
Enthält Anlagen
1085/XXI  
Ö 6     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 6.1  
Bebauungsplan XIV-3-1 „Neuköllnische Allee / Schmalenbachstraße“  
Enthält Anlagen
1108/XXI  
Ö 6.2  
Ferienzeiten der BVV Neukölln von Berlin im Jahr 2024  
Enthält Anlagen
1124/XXI  
Ö 7     Vorlagen zur Wahl      
Ö 7.1  
Wahl der Mitglieder des Widerspruchsbeirates nach dem SGB IX und SGB XII  
Enthält Anlagen
1082/XXI  
Ö 7.2  
Wahl eines Bürgerdeputierten in den Ausschuss für Bildung, Schule und Kultur  
Enthält Anlagen
1083/XXI  
Ö 7.3  
Wahl einer stellvertretenden Bürgerdeputierten in den Ausschuss für Bildung, Schule und Kultur  
Enthält Anlagen
1084/XXI  
Ö 7.4  
Wahl einer Bürgerdeputierten in den Gesundheitsausschuss  
Enthält Anlagen
1086/XXI  
Ö 7.5  
Wahl eines stellvertretenden Bürgerdeputierten in den Ausschuss für Grünflächen, Umweltschutz, Naturschutz und Klimaanpassung  
Enthält Anlagen
1109/XXI  
Ö 7.6  
Wahl von Mitgliedern des Ehrenamtlichen Dienstes in Sozialkommissionen bzw. Sondersozialkommissionen  
Enthält Anlagen
1088/XXI  
Ö 8     Mündliche Anfragen      
Ö 8.1  
Fördert das Jobcenter Islamisten?  
Enthält Anlagen
1110/XXI  
Ö 8.2  
Haushaltsrisiko in Neukölln?  
Enthält Anlagen
1111/XXI  
Ö 8.3  
Zukunft der Musikschule "Paul Hindemith" Neukölln  
Enthält Anlagen
1112/XXI  
Ö 8.4  
Drittmittelfinanzierte Projekte auf dem Campus Dammweg  
Enthält Anlagen
1113/XXI  
Ö 8.5  
Honorar- und Werkverträge des Bezirksamtes und deren Überprüfung auf mögliche Scheinselbstständigkeit bzw. Sozialversicherungspflicht  
Enthält Anlagen
1114/XXI  
Ö 8.6  
Mobiles Bürgeramt in Neukölln  
Enthält Anlagen
1115/XXI  
Ö 8.7  
Auswirkungen der Haushaltssperre auf die Leistungsverträge im Kinder- und Jugendbereich  
Enthält Anlagen
1116/XXI  
Ö 8.8  
Nachfragen zum Schlussbericht: Neukölln als Modellregion für die Cannabislegalisierung  
Enthält Anlagen
1117/XXI  
Ö 8.9  
Kürzungen an der Musikschule Paul Hindemith Neukölln?  
Enthält Anlagen
1118/XXI  
Ö 8.10  
Friedhöfe gehören den Verstorbenen!  
Enthält Anlagen
1119/XXI  
Ö 8.11  
Aus für die Neuköllner Rollheimer?  
Enthält Anlagen
1120/XXI  
Ö 8.12  
Verkürzung der Öffnungszeiten in Neuköllns Bibliotheken  
Enthält Anlagen
1121/XXI  
Ö 8.13  
Dauerbaustelle und (k)ein Ende in Sicht  
Enthält Anlagen
1122/XXI  
Ö 8.14  
Sperrung des Klima- und Transformationsfonds  
Enthält Anlagen
1123/XXI  
Ö 9     Mitteilungen      
Ö 9.1  
SOS Seepferdchen: Kinder, die nicht schwimmen können  
Enthält Anlagen
0842/XXI  
Ö 9.2  
Energetische Sanierung Sportgelände - Fördermittel nutzen  
Enthält Anlagen
0851/XXI  
Ö 10     Vorlagen zur Kenntnisnahme - ZB/SB      
Ö 10.1  
Das Interkulturelle Aufklärungsteam Neukölln  
Enthält Anlagen
0139/XXI  
Ö 10.2  
Einwohner*innenantrag: Reuterkiez für Menschen statt für Durchgangsverkehr - für einen lebenswerteren Reuterkiez -  
Enthält Anlagen
0148/XXI  
Ö 10.3  
Bruno-Bauer-Straße 21a: Fußläufigkeit gewährleisten  
Enthält Anlagen
0234/XXI  
Ö 10.4  
Verkehrskonzept Fontanestraße/Flughafenstraße  
Enthält Anlagen
0238/XXI  
Ö 10.5  
Durchfahrt durch die Grünanlagen Lessing- und Thomashöhe für Radfahrende erlauben  
Enthält Anlagen
0358/XXI  
    VORLAGE
   

Der Ausschuss für Verkehr und Tiefbau empfiehlt der Bezirksverordnetenversammlung die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

 

Der mitberatende Ausschuss für Grünflächen, Umweltschutz, Naturschutz und Klimaanpassung empfiehlt dem federführenden Ausschuss für Verkehr und Tiefbau die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

 

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird gebeten, für die Grünanlagen Lessing- und Thomashöhe eine Neubeschilderung als „Gemeinsamer Fuß- und Radweg“ (alternativ als „Radfahren erlaubt - Fußnger haben Vorrang“) vorzunehmen.

 

Begründung: Die Durchquerung der Grünanlage Lessing-/Thomashöhe stellt eine wichtige lokale Verbindung für den Radverkehr zwischen Thomasstraße/Selkestraße und Kienitzer Straße dar und wird bereits jetzt faktisch von vielen Radfahrenden genutzt, ohne dass dabei sichtbare Konflikte mit dem Fußverkehr und anderen Nutzergruppen der Parkanlage auftreten. Auf Grund der Einstufung als geschützte Grünanlage ist das Radfahren jedoch verboten, was auch durch ältere Beschilderungen an den Parkeingängen ausgewiesen ist. Dies steht im Widerspruch zur Verkehrsbedeutung und -eignung der Wege, die teils sogar Teil des Berliner Fahrradrouten-Ergänzungsnetzes sind (südlicher Abschnitt zwischen Thomasstraße und Mittelweg). Die wichtige Verbindungsfunktion der Durchquerung resultiert daraus, dass dieser Weg zwischen Hermannstraße und Karl-Marx-Straße die einzige mögliche Radverkehrsverbindung zwischen Körner- und Rollbergkiez ist. Durch die weitläufige Friedhofsanlage und die Grünanlage bestehen keine anderen Verbindungen; mögliche Umfahrungen und Parallelstrecken über Mittelweg, Morusstraße und Bornsdorfer Straße sind aufgrund von Kopfsteinpflaster für den Radverkehr ungeeignet. Die Wege durch die Grünanlage Lessing-/Thomashöhe sind aufgrund ihrer großen Breite (5 Meter), ihres guten Ausbauzustandes (Asphaltierung im südlichen Bereich, wassergebundene Decke im nördlichen Bereich, teils neues Verbundpflaster an leichten Steigungsbereichen) und der nur moderaten Frequentierung durch den Fußverkehr gut für eine Mitnutzung durch den Radverkehr geeignet. Nicht zuletzt verpflichtet das Berliner Grünanlagengesetz („Gesetz zum Schutz, zur Pflege und zur Entwicklung der öffentlichen Grün- und Erholungsanlagen“) die Bezirke dazu, Flächen für Tätigkeiten wie das Radfahren „in angemessenem Umfang auszuweisen“, soweit dies möglich ist (§6, Abs. 2: „tigkeiten, wie Rad-, Skateboardfahren, Ballspielen, Baden, Bootfahren, Reiten und Grillen sind nur auf den dafür besonders ausgewiesenen Flächen gestattet. Die Bezirke sind verpflichtet, Flächen für entsprechende Nutzungen in angemessenem Umfang auszuweisen, soweit dies unter Berücksichtigung stadträumlicher und stadtgestalterischer Belange, unter Abwägung der unterschiedlichen Benutzungsansprüche sowie unter Einbeziehung des Gesundheits- und Umweltschutzes möglich ist.“)

 

-Schlussbericht-

 

Mit Beschluss der Bezirksverordnetenversammlung vom 14.12.2022 ist das Bezirksamt gebeten worden, für die Grünanlagen Lessing- und Thomashöhe eine Neubeschilderung als „Gemeinsamer Fuß- und Radweg“ (alternativ als „Radfahren erlaubt - Fußnger haben Vorrang“) vorzunehmen.

 

Das Bezirksamt hat nach Prüfung veranlasst, dass Markierungen auf dem Boden aufgebracht werden. Jeweils an den Haupteingängen, folglich zwei pro Park, wurde eine Kombination aus Schrift und Piktogramm (analog Hasenheide) vorgenommen: Radfahren (= Piktogramm) erlaubt, Fußnger (= Piktogramm) haben Vorrang.

 

Das Bezirksamt sieht den BVV-Beschluss damit als erledigt an.

 

Berlin-Neukölln, 27. November 2023

 

 

Martin Hikel Jochen Biedermann

Bezirksbürgermeister Bezirksstadtrat

   
    22.06.2022 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 15.21 - überwiesen
   

Der Antrag wird federführend in den Ausschuss für Verkehr und Tiefbau und mitberatend in den Ausschuss für Grünflächen, Umweltschutz, Naturschutz und Klimaanpassung überwiesen.

   
    13.09.2022 - Ausschuss für Grünflächen, Umweltschutz, Naturschutz und Klimaanpassung
    Ö 8 - vertagt
   

Die Behandlung der Drucksache wird aus Zeitgründen einvernehmlich vertagt.

   
    11.10.2022 - Ausschuss für Grünflächen, Umweltschutz, Naturschutz und Klimaanpassung
    Ö 6 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen
   

Der Ausschuss ist hier mitberatend tätig. Herr von Chelstowski begründet den Antrag. Der Vorsitzende bittet die Verwaltung um Stellungnahme.

 

Herr BzStR Biedermann führt aus, dass die geschilderte Situation in der konkreten Situation aus seiner Sicht zutreffend beschrieben ist. Einer Beschilderung an dieser Stelle steht er offen gegenüber, dies auch auf andere Grünanlagen auszuweiten, sieht er dagegen kritisch.

 

Herr von Chelstowski ändert den Antragstext daraufhin ab und streicht den letzten Teilsatz. Der Antrag lautet zu wie folgt: „Das Bezirksamt wird gebeten, für die Grünanlagen Lessing- und Thomashöhe eine Neubeschilderung als „Gemeinsamer Fuß- und Radweg“ (alternativ als „Radfahren erlaubt - Fußgänger haben Vorrang“) vorzunehmen.“

 

Es folgen Redebeiträge von Herrn Schulze, Frau Küchler (Seniorenvertretung Neukölln), Frau Eckes und Herrn Wittke.

 

Der Vorsitzende bittet um Abstimmung. Im Ergebnis wird dem federführenden Ausschuss für Verkehr und Tiefbau bei Ablehnung durch CDU und FDP sowie Enthaltung der AfD mit den Stimmen von SPD, Grünen und Linken mehrheitlich die Annahme des Antrags empfohlen.

   
    12.10.2022 - Ausschuss für Verkehr und Tiefbau
    Ö 3 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen
   

Der mitberatende Ausschuss für Grünflächen, Umweltschutz, Naturschutz und Klimaanpassung hat die Annahme des Antrags empfohlen. Frau Reichenbach erhält das Wort und begründet den Antrag.

 

Die stellvertretende Vorsitzende bittet die Verwaltung um Stellungnahme. Für Herrn BzStR Biedermann ist der Antrag in dieser Form nachvollziehbar, da die Strecke jetzt schon von Radfahrenden benutzt wird, es sich dabei auch nicht um eine Haupt-Radverbindung handelt, so dass er auch nicht von einer starken Zunahme von Konflikten rechnet.

 

Es folgen Redebeiträge von Herrn Hochstraßer und Frau Reichenbach.

 

Die stellvertretende Vorsitzende bittet um Abstimmung. Im Ergebnis empfiehlt auch der hier federführende Ausschuss der BVV bei Ablehnung durch CDU und FDP und Enthaltung der AfD mit den Stimmen von SPD, Grünen und Linken mehrheitlich die Annahme des Antrags.

   
    14.12.2022 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 11.3 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen
   

Der Ausschuss für Verkehr und Tiefbau empfiehlt der Bezirksverordnetenversammlung die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

 

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird gebeten, für die Grünanlagen Lessing- und Thomashöhe eine Neubeschilderung als „Gemeinsamer Fuß- und Radweg“ (alternativ als „Radfahren erlaubt - Fußgänger haben Vorrang“) vorzunehmen.

 

Frau BV Soetebeer begründet als stellv. Vorsitzende des Ausschusses für Verkehr und Tiefbau die Beschlussempfehlung.

 

Redebeiträge: Herr BV Leppek, Frau BV Manteuffel, Frau BV Reichenbach, Herr BV Szczepanski, Herr BV Frankl, Herr BV Kapitän, Herr BV Wittke, Herr BV Hochstraßer, Herr BV Preuß

 

Die Beschlussempfehlung wird mit den Stimmen der SPD(15), der Grünen(8) und der LINKEN(8) gegen die Stimmen der CDU(9), der AfD(3) und der FDP(3) beschlossen.

   
    13.12.2023 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 10.5 - mit Abschlussbericht zur Kenntnis genommen
   

Mit Beschluss der Bezirksverordnetenversammlung vom 14.12.2022 ist das Bezirksamt gebeten worden, für die Grünanlagen Lessing- und Thomashöhe eine Neubeschilderung als „Gemeinsamer Fuß- und Radweg“ (alternativ als „Radfahren erlaubt - Fußgänger haben Vorrang“) vorzunehmen.

 

Das Bezirksamt hat nach Prüfung veranlasst, dass Markierungen auf dem Boden aufgebracht werden. Jeweils an den Haupteingängen, folglich zwei pro Park, wurde eine Kombination aus Schrift und Piktogramm (analog Hasenheide) vorgenommen: Radfahren (= Piktogramm) erlaubt, Fußgänger (= Piktogramm) haben Vorrang.

 

Das Bezirksamt sieht den BVV-Beschluss damit als erledigt an.

 

Berlin-Neukölln, 27. November 2023

 

 

Martin Hikel Jochen Biedermann

Bezirksbürgermeister Bezirksstadtrat

 

Wird über die Konsensliste zur Kenntnis genommen.

Ö 10.6  
RIAS-Gelände Wärmestrategie ohne fossile Verbrennung  
Enthält Anlagen
0503/XXI  
Ö 10.7  
RIAS-Gelände - Photovoltaik auf die Dächer  
Enthält Anlagen
0504/XXI  
Ö 10.8  
Verkehrskonzept für das Umfeld des RIAS-Gelände in Britz  
Enthält Anlagen
0505/XXI  
Ö 10.9  
Neukölln als Modellregion für die Cannabis-Legalisierung  
Enthält Anlagen
0790/XXI  
Ö 11     Vertagte Drucksachen aus vorangegangenen Sitzungen      
Ö 11.1  
Unterbringung von Geflüchteten in der Haarlemer Straße  
Enthält Anlagen
1050/XXI  
Ö 11.2  
Maßnahmen im Vorfeld zu Silvester 2023/2024 in Neukölln  
Enthält Anlagen
1051/XXI  
Ö 11.3  
Wann kommt das Eisstadion Neukölln vom Glatteis?  
Enthält Anlagen
1052/XXI  
Ö 11.4  
Honorar-, Werkverträge und Lehraufträge des Bezirksamtes  
Enthält Anlagen
1053/XXI  
Ö 11.5  
Kulturzentrum Oyoun in der Lucy-Lameck-Straße  
Enthält Anlagen
1054/XXI  
Ö 12     Beschlussempfehlungen      
Ö 12.1  
Erneuerung Kunstrasen  
Enthält Anlagen
0998/XXI  
Ö 12.2  
Klima- und Hitzeschutz durch Bäume!  
Enthält Anlagen
0833/XXI  
Ö 12.3  
Hundeauslaufgebiet in Nordneukölln  
Enthält Anlagen
0938/XXI  
Ö 12.4  
Baumstümpfe ersetzen, Grünfläche schützen  
Enthält Anlagen
0943/XXI  
Ö 12.5  
Antidiskriminierungsbeauftragte an Neuköllner Schulen  
Enthält Anlagen
0557/XXI  
Ö 12.6  
Genehmigung der Bezirkshaushaltsrechnung Neukölln für das Haushaltsjahr 2022  
Enthält Anlagen
1011/XXI  
Ö 12.7  
Erhalt der Rathauskantine  
Enthält Anlagen
0996/XXI  
Ö 12.8  
Neuausschreibung der Kantine im Rathaus Neukölln  
Enthält Anlagen
1000/XXI  
Ö 12.9  
Tarifmittelsteigerungen in den Haushaltsberatungen auf Landesebene berücksichtigen
Enthält Anlagen
1030/XXI  
Ö 12.10  
Kinder- und Jugendparlament in der BVV  
Enthält Anlagen
0994/XXI  
Ö 12.11  
Aktualisierung der Internetseite des Bezirksamtes und speziell der Webseite der Bezirksverordnetenversammlung  
Enthält Anlagen
0997/XXI  
Ö 12.12  
Beitritt nur mit Zustimmung  
Enthält Anlagen
1037/XXI  
Ö 12.13  
Demokratisierung des Worts des Bürgermeisters  
Enthält Anlagen
1039/XXI  
Ö 12.14  
Unfallschwerpunkt Schönefelder Straße / Ecke Neuhofer Straße  
Enthält Anlagen
0993/XXI  
Ö 12.15  
Trinkwasserbrunnen - Ausbau für den Gesundheitsschutz vor Hitze für Neuköllner*innen  
Enthält Anlagen
0944/XXI  
Ö 12.16  
Kampf dem Bettwanzenbefall: Einführung einer Meldepflicht  
Enthält Anlagen
1038/XXI  
Ö 12.17  
Patient*innen und ihre Fürsprecher*innen stärken  
Enthält Anlagen
1041/XXI  
Ö 13     Große Anfragen      
Ö 13.1  
Gemeinschaftshaus Gropiusstadt  
Enthält Anlagen
1099/XXI  
Ö 13.2  
Wird Buckow abgehängt?  
Enthält Anlagen
1100/XXI  
Ö 13.3  
Finanzielle Auswirkung der nicht besetzten Stellen im Bezirk Neukölln  
Enthält Anlagen
1101/XXI  
Ö 13.4  
Sparvorgaben der CDU-SPD-Landesregierung  
Enthält Anlagen
1102/XXI  
Ö 13.5  
Islamischer Religionsunterricht  
Enthält Anlagen
1103/XXI  
Ö 13.6  
Kein Herz für Volksfeste? Maientage und Britzer Baumblüte nicht gewollt?  
Enthält Anlagen
1104/XXI  
Ö 13.7  
Werden soziale Einrichtungen in Neukölln hängengelassen?  
Enthält Anlagen
1105/XXI  
Ö 14  
Große Anfragen - schriftlich      
Ö 15     Anträge      
Ö 15.1  
Ampelanpassung in der Hermannstraße und Karl-Marx-Straße  
Enthält Anlagen
1092/XXI  
Ö 15.2  
Buckow weiterhin anbinden!  
Enthält Anlagen
1089/XXI  
Ö 15.3  
Kein Beitritt mehr zu anderen Anträgen  
Enthält Anlagen
1090/XXI  
Ö 15.4  
Öffentliche Schwimmzeiten im Kombibad Gropiusstadt sichern  
Enthält Anlagen
1091/XXI  
Ö 15.5  
Hinter jeder Zahl steckt ein Mensch - Gesundheit in Neukölln weiterdenken  
Enthält Anlagen
1095/XXI  
Ö 15.6  
2-jährige Leistungsverträge im Jugendbereich einführen  
Enthält Anlagen
1093/XXI  
Ö 15.7  
Hygienemängel bei Vivantes ahnden: Kontrollen ohne Ankündigung im Speisenverteilzentrum V2 in Neukölln  
Enthält Anlagen
1094/XXI  
Ö 15.8  
Neukölln kann Hermannplatz: Entwicklung des zentralen Neuköllner Platzes wieder dem Bezirk übertragen  
Enthält Anlagen
1096/XXI  
Ö 15.9  
Radverkehr auf der Oderbrücke sicherer gestalten  
Enthält Anlagen
1097/XXI  
Ö 15.10  
Räume für selbstorganisiertes Engagement im Bezirk erhalten  
Enthält Anlagen
1098/XXI  
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
BVV Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

BVV-Büro Neukölln

Zimmer: A 201

Verkehrsanbindungen

Sprechzeiten

Montag bis Donnerstag
nach Vereinbarung

an Sitzungstagen des Ältestenrats
geschlossen

an Tagen der BVV-Sitzungen
geschlossen