09/2023-ZUGLÓ/CHARKIW – „Wir sind Schule“ berichtet über partnerschaftliche Kontakte

Zugló und Charkiw / September 2023

Der Schulrundbrief „Wir sind Schule – Aktuelles aus dem Schulamt Steglitz-Zehlendorf“ wird vom Bezirksamt Steglitz-Zehlendorf, vertreten durch die Bezirksstadträtin für Bildung, Kultur und Sport, herausgegeben. Die aktuelle Ausgabe 04/2023, erschienen im September 2023, greift in ihrer Berichterstattung zwei Themen mit besonderer städtepartnerschaftlicher Relevanz auf. Im Mittelpunkt stehen Zugló (Ungarn) und Charkiw (Ukraine).

September 2023: Aktuelle Berichterstattung über städtepartnerschafts- und schulrelevante Themen im Schulrundbrief "Wir sind Schule" 04/2023

Ungarisch-deutsche Schulpartnerschaft

Schulpartnerschaften sind das Salz in der Suppe lebendiger Städtepartnerschaften. Deshalb ist es sehr erfreulich, dass die Gail-S.-Halvorsen-Schule positiv auf die Kontaktanfrage einer bilingualen Schule aus dem Budapester Stadtbezirk Zugló reagiert hat. Der Weltenbummler berichtete über den Auftakt einer hoffentlich langen Reihe gegenseitiger Besuche von Schülerinnen und Schülern aus beiden Partnerbezirken.

Aktuell befinden sich Schülerinnen und Schüler aus Steglitz-Zehlendorf mit ihren Lehrkräften auf Schüleraustausch in Ungarn. Am 30. September 2023 werden sie zurückerwartet. Alle sind gespannt, welche Eindrücke sie nach Berlin mitbringen.

7. September 2023: Meike Zorn, Schulleiterin der Gail-S.-Halvorsen-Schule, spricht ein Grußwort im Alten BVV-Saal des Rathauses Steglitz; links daneben stellv. Bezirksbürgermeisterin Richter-Kotowski

In der aktuellen Ausgabe von „Wir sind Schule“ kommt auch eine Lehrerin der Halvorsen-Schule zu Wort: „Ich bin sehr stolz, den Austausch im europäischen Haus mitgestalten zu dürfen“, gibt sie sich begeistert. Die partnerschaftlichen Beziehungen mit der Budapester Schule seien „eine großartige Gelegenheit für unsere Schüler und Schülerinnen (…), Gleichaltrige kennenzulernen und (…) den eigenen Horizont zu erweitern“.

Im Rahmen der „Charkiw-Brücke“: Bauexperte zu Gast in Steglitz-Zehlendorf

Auch Expertenaustausch ist gelebte Städtepartnerschaft.

Nur wenige Tage nach Ausrufung der „Charkiw-Brücke“ in der Freien Universität Berlin (FU) im Juli 2023 – der Weltenbummler berichtete – reiste Valerii Ponomarenko aus der Partnerstadt Charkiw nach Steglitz-Zehlendorf. Der ukrainische Gast leitet die Abteilung für materiell-technische Versorgung und Entwicklung der Sportinfrastruktur der Verwaltung für Körperkultur und Sport des Departements für Familie, Jugend und Sport des Rates der Stadt Charkiw. Aus erster Hand informierte er sich in der Partnerstadt über Möglichkeiten des Wiederaufbaus, der Instandsetzung und des Neubaus von Sportstätten und Schulsporthallen.

Seit Mitte 2020 wird die Publikation „Wir sind Schule“ in unregelmäßigen Abständen verbreitet. Initiiert wurde das Projekt vom damaligen Bezirksstadtrat für Bildung, Kultur, Sport und Soziales, Frank Mückisch.

Zugriff auf den aktuellen Newsletter Nr. 04/2023, sowie auf das Archiv aller bisher erschienenen Ausgaben, erhalten Sie hier. Mit nur einem Mausklick können sich alle am Schulgeschehen in Steglitz-Zehlendorf Interessierten für den Bezug des Rundbriefs anmelden.

Noch Baustelle, bald Tummelplatz für Baseballer: Valerii Ponomarenko (ganz links) besucht die neue Baseball-Sportanlage in Zehlendorf; ganz rechts: Annette King vom Fachbereich Grünflächen des Straßen- und Grünflächenamtes, links daneben Ulf Elsner (Sportstättenplaner)