Tagesordnung - 12. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 12. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Neukölln von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung
Datum: Mi, 19.10.2022 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 21:55 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Rathaus Neukölln, BVV-Saal, 2. Etage, Raum A202
Ort: Karl-Marx-Straße 83, 12040 Berlin

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1     Einwohnerfragestunde      
Ö 1.1  
Kindermitbestimmung, Drogen, Müll  
Enthält Anlagen
0513/XXI  
Ö 2  
Dringlichkeiten      
Ö 3     Geschäftliches      
Ö 3.1  
Konsensliste - Überweisungsliste      
Ö 4  
Entschließungen      
Ö 5     Vorlagen zur Kenntnisnahme      
Ö 5.1  
Vorzeitige Beendigung eines Mandats als Bürgerdeputierter im Jugendhilfeausschuss  
Enthält Anlagen
0479/XXI  
Ö 5.2  
Vorzeitige Beendigung eines Mandats als ordentliches, beratendes Mitglied im Jugendhilfeausschuss  
Enthält Anlagen
0480/XXI  
Ö 5.3  
Vorzeitige Beendigung eines Mandats als stellvertretendes, beratendes Mitglied im Jugendhilfeausschuss  
Enthält Anlagen
0481/XXI  
Ö 5.4  
Zielvereinbarung zur Förderung der Freiwilligenagentur im Bezirk Neukölln  
Enthält Anlagen
0511/XXI  
Ö 6     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 6.1  
Bezirkliche Kitaentwicklungsplanung - Jahresplanung 2022  
Enthält Anlagen
0514/XXI  
Ö 7     Vorlagen zur Wahl      
Ö 7.1  
Wahl eines stellvertretenden Bürgerdeputierten in den Sportausschuss  
Enthält Anlagen
0515/XXI  
Ö 8     Mündliche Anfragen      
Ö 8.1  
Grundschule am Koppelweg  
Enthält Anlagen
0516/XXI  
Ö 8.2  
Wann kommt die Jobcenter-Schlichtungsstelle?  
Enthält Anlagen
0517/XXI  
Ö 8.3  
Schulbau am Koppelweg  
Enthält Anlagen
0518/XXI  
Ö 8.4  
Miserables Ergebnis der Razzien am 14.10.2022 - 66.000 Einsatzstunden für 85 Anzeigen, davon 55 Ordnungswidrigkeiten  
Enthält Anlagen
0519/XXI  
Ö 8.5  
Leitung des Gesundheitsamtes?  
Enthält Anlagen
0520/XXI  
Ö 8.6  
Fehlplanung von Baumaßnahmen?  
Enthält Anlagen
0521/XXI  
Ö 8.7  
Gleichzeitige Sanierung von drei Parkhäusern durch Gropiuswohnen ohne Ersatzstellflächen für Mieter*innen  
Enthält Anlagen
0522/XXI  
Ö 8.8  
Gebrauchtwagenhandel an Laternen  
Enthält Anlagen
0523/XXI  
Ö 8.9  
Differenz zwischen anerkannten und tatsächlichen Kosten der Unterkunft von ALG-II-Empfangenden  
Enthält Anlagen
0524/XXI  
Ö 8.10  
Sicherheitslage in der Hufeisensiedlung  
Enthält Anlagen
0525/XXI  
Ö 8.11  
Fällung von Bäumen in der Waßmannsdorfer Chaussee  
Enthält Anlagen
0526/XXI  
Ö 8.12  
Was tut das Bezirksamt gegen die Rattenplage in der Weißen Siedlung?  
Enthält Anlagen
0527/XXI  
Ö 8.13  
Drucksachen aus vorangegangenen Legislaturperioden  
Enthält Anlagen
0528/XXI  
Ö 8.14  
Covid-19-Inzidenz  
Enthält Anlagen
0529/XXI  
Ö 8.15  
Neue Stellen für die Wohngeldbearbeitung frühzeitig ausschreiben  
Enthält Anlagen
0530/XXI  
Ö 8.16  
Gewaltvorfälle in der Schule am Regenweiher  
Enthält Anlagen
0531/XXI  
Ö 8.17  
Nazis raus aus dem Schwimmbad Columbiabad Neukölln - Angriff am 03.08.2022  
Enthält Anlagen
0532/XXI  
Ö 8.18  
Sozialpsychiatrischer Dienst – Keine Hilfe unter dieser Nummer!  
Enthält Anlagen
0533/XXI  
Ö 8.19  
Vermessungsarbeiten Stubenrauch- und Kanalstraße  
Enthält Anlagen
0534/XXI  
Ö 8.20  
Arbeitsplatzabbau durch Standortwechsel Neuköllner Industrie wegen hoher Energiepreise?  
Enthält Anlagen
0535/XXI  
Ö 9     Mitteilungen      
Ö 9.1  
Explodierende Energiekosten: Beratungsangebote für Einsparpotentiale bei Haushaltsenergie bewerben  
Enthält Anlagen
0398/XXI  
Ö 9.2  
Veranstaltungskalender für Seniorinnen und Senioren schneller drucken und ausliefern!  
Enthält Anlagen
0408/XXI  
Ö 10     Vorlagen zur Kenntnisnahme - ZB/SB      
Ö 10.1  
Keine Asylbewerberheime in Turn- / Sporthallen
Enthält Anlagen
1156/XIX  
Ö 10.2  
Unterbringung von Geflüchteten in Neukölln  
Enthält Anlagen
0021/XX  
Ö 11     Vertagte Drucksachen aus vorangegangenen Sitzungen      
Ö 11.1  
Rekommunalisierung der Schulreinigung - Boykottiert das Bezirksamt weiterhin demokratisch gefällte Beschlüsse?  
Enthält Anlagen
0463/XXI  
Ö 11.2  
Demokratie schützen – Ordnungsgemäße und rechtsstaatliche Organisation und Durchführung von Wahlen im Bezirk Neukölln  
Enthält Anlagen
0464/XXI  
Ö 11.3  
Bearbeitungsrückstände in der Verwaltung  
Enthält Anlagen
0465/XXI  
Ö 11.4  
Recht auf Sprachförderung umsetzen  
Enthält Anlagen
0466/XXI  
Ö 11.5  
Missbilligung: Die BVV wurde von Stadträtin Blumenthal belogen!  
Enthält Anlagen
0449/XXI  
Ö 12     Beschlussempfehlungen      
Ö 12.1  
Parken Köpenicker Straße  
Enthält Anlagen
0340/XXI  
Ö 12.2  
Eindeutige Vorfahrt für die Oderstraße  
Enthält Anlagen
0349/XXI  
Ö 12.3  
Entsiegelung: Kölner Damm Rückbau Endabschnitt  
Enthält Anlagen
0144/XXI  
Ö 12.4  
Mehr Transparenz für die Trägerversammlung des Jobcenter Neukölln
Enthält Anlagen
0405/XXI  
Ö 12.5  
Unabhängige Sozialberatung Neukölln verstärken
Enthält Anlagen
0456/XXI  
Ö 13     Große Anfragen      
Ö 13.1  
Unterbringung der Geflüchteten aus der Ukraine  
Enthält Anlagen
0506/XXI  
Ö 13.2  
Neuköllner Schulen in der Investitionsplanung  
Enthält Anlagen
0507/XXI  
Ö 13.3  
Schwere Verfehlungen der Gesundheitsstadträtin Blumenthal  
Enthält Anlagen
0508/XXI  
Ö 13.4  
Umsetzungsstand bei der Parkraumbewirtschaftung  
Enthält Anlagen
0509/XXI  
Ö 14     Große Anfragen - schriftlich      
Ö 14.1  
Erledigt das Bezirksamt seine Hausaufgaben?  
Enthält Anlagen
0510/XXI  
Ö 15     Anträge      
Ö 15.1  
Finanzierung der Träger in der Kinder- und Jugendhilfe sicherstellen  
Enthält Anlagen
0482/XXI  
Ö 15.2  
Klimaschutz lokal: Klimateam für das Neuköllner Bezirksamt  
Enthält Anlagen
0483/XXI  
Ö 15.3  
Zugang zu SARS-CoV-2 PCR Tests auch am Wochenende und an Feiertagen sicherstellen.  
Enthält Anlagen
0484/XXI  
Ö 15.4  
Öffentliche Trinkbrunnen für Neuköllner Kinderspielplätze  
Enthält Anlagen
0485/XXI  
Ö 15.5  
Notfallrettung für das Gesundheitsamt Neukölln  
Enthält Anlagen
0486/XXI  
Ö 15.6  
Gesundheitliche Versorgung für Corona positiv getestete wohnungslose/obdachlose Menschen  
Enthält Anlagen
0487/XXI  
Ö 15.7  
Partizipative Anlaufstelle Schulgebäude  
Enthält Anlagen
0488/XXI  
Ö 15.8  
Rücknahme der Reinigungsklasse in der Prierosser Straße  
Enthält Anlagen
0489/XXI  
Ö 15.9  
Fahrrad-Indoor-Parkplatz am S- und U-Bahnhof Hermannstraße  
Enthält Anlagen
0490/XXI  
Ö 15.10  
Campus-Bibliothek für alle  
Enthält Anlagen
0491/XXI  
Ö 15.11  
Mieterstromprojekte fördern!  
Enthält Anlagen
0492/XXI  
Ö 15.12  
Sichere Gehwege bei temporären Spielstraßen  
Enthält Anlagen
0493/XXI  
Ö 15.13  
Verbesserung der Kennzeichnung der Neckar-/Isarstraße als "Verkehrsberuhigter Bereich"  
Enthält Anlagen
0494/XXI  
Ö 15.14  
Elektronische Bürger*innenterminals für den Bezirk Neukölln  
Enthält Anlagen
0495/XXI  
    VORLAGE
   

Der Ausschuss für Bürgerdienste, Gleichstellung, Antidiskriminierung und Queerpolitik empfiehlt der Bezirksverordnetenversammlung die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

 

Änderung: Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, unter welchen Voraussetzungen in den Bürgerämtern des Bezirks elektronische Bürgerterminals („Personalausweisautomaten) eingesetzt werden können. Dabei ist die diskriminierungsfreie Benutzung zu berücksichtigen.

 

Ursprung: Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, unter welchen Voraussetzungen in den Bürgerämtern des Bezirks elektronische Bürgerterminals („Personalausweisautomaten“) eingesetzt werden können.

 

Begründung: In Marzahn-Hellersdorf (2013) und Steglitz-Zehlendorf (2019) werden in den Bürgerämtern elektronische Bürgerterminals (sogenannte „Personalausweisautomaten“) eingesetzt. Diese verringern die Bearbeitungszeit für die Personalausweise. Zudem wird die Terminbindung für Kundinnen und Kunden aufgehoben. Gleichermaßen könnten mit der Einführung der elektronischen Bürgerterminals die am Limit arbeitenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entlastet werden.

 

-Schlussbericht-

 

Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, unter welchen Voraussetzungen in den Bürgerämtern des Bezirks elektronische Bürgerterminals („Personalausweisautomaten“) eingesetzt werden können.

 

Begründung: In Marzahn-Hellersdorf (2013) und Steglitz-Zehlendorf (2019) werden in den Bürgerämtern elektronische Bürgerterminals (sogenannte „Personalausweisautomaten“) eingesetzt. Diese verringern die Bearbeitungszeit für die Personalausweise. Zudem wird die Terminbindung für Kundinnen und Kunden aufgehoben. Gleichermaßen könnten mit der Einführung der elektronischen Bürgerterminals die am Limit arbeitenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entlastet werden.

 

Zunächst sei darauf hingewiesen, dass die „Terminbindung“ mit diesen Geräten in keinster Weise aufgehoben ist. Zwar sollen dadurch Datenerhebungsprozesse komfortabler und effizienter werden, weil die selbstständige Aufnahme der biometrischen Daten durch den Kunden den Prozess der Beantragung von hoheitlichen Ausweisdokumenten vor Ort erleichtern soll. Mit Hilfe des Selbstbedienungsterminals können Bürgerinnen und Bürger die für die Beantragung eines deutschen Ausweisdokumentes (Personalausweis, Reisepass, Kinderreisepass sowie die vorläufigen Ausweisdokumente) notwendigen biometrischen Daten wie Foto, Unterschrift und Fingerabdrücke bereits vor der Antragstellung erfassen und digitalisieren lassen. Das kostenpflichtige Foto wird nicht mehr ausgedruckt, sondern digital in das Fachverfahren übertragen. Dort stehen die erfassten Daten anschließend den Mitarbeitenden für 72 Stunden für die persönliche Antragstellung zur Verfügung. Es ist für den Kunden jedoch nicht möglich ohne Vorsprache / Termin bei dem Sachbearbeitenden den Antrag auf Ausstellung eines Personaldokuments selbstständig abzuschließen. Eine deutliche Entlastung der Mitarbeitenden bei der Bearbeitung der Vorgänge wird durch die trotzdem zu erfolgende Überprüfung der gespeicherten Daten zur Person für die Weiterbearbeitung nicht gesehen, da auch die Fingerabdrücke erneut kurz bestätigt werden müssen, um die Identität zu überprüfen. Die Bedienung des Terminals kann auch von Kindern (ab einer Körpergröße von 1,20 m) und von Rollstuhlfahrern genutzt werden. Das Gerät stellt sich automatisch auf die Körpergröße ein.

 

Der Bezirk Neukölln hatte die Einführung eines Self-Service-Terminals von der Bundesdruckerei im Jahr 2019 für den Standort Blaschkoallee geplant, dies wurde aus unterschiedlichen Gründen (Versicherung des Gerätes) seitens der ehemaligen Amtsleitung nicht umgesetzt.

 

In den beiden nördlichen Standorten Sonnenallee 107 und Donaustr. 29 (Rathaus) sind in nächster Nähe der Service von Fotografie betreibenden Personen vorhanden, die die gesamten Öffnungszeiten des Bürgeramtes abdecken. Im Zwickauer Damm existiert ein Exklusivvertrag (plus Verlängerungsoption) seitens des Bereiches Objektmanagement mit einem Fotografen, der vor Ort während der Öffnungszeiten biometrische Passbilder in einem Container auf dem Parkplatz anbietet.

 

Das Gesetz zur Stärkung der Sicherheit im Pass-, Ausweis- und ausländerrechtlichen Dokumentenwesen sieht Änderungen im Pass- und Personalausweisgesetz vor, nach denen künftig Manipulation von hoheitlichen Dokumenten durch Morphing gezielt begegnet werden soll, indem ab dem 1. Mai 2025 das Lichtbild ausschließlich digital erstellt und auf einem gesicherten elektronischen Weg zur Behörde übermittelt wird. Bis dahin wird der bisherige Prozess zur Erstellung und zum Transport der Lichtbilder bei den Fotografinnen und Fotografen beibehalten. Das digitale Passbild soll dann auch gleich auf seine Biometrietauglichkeit geprüft werden. Eine vollumfängliche Ausstattung der ca. 6 115 Pass- und Personalausweisbehörden ist nicht vorgesehen. Behörden werden nach Bedarf entweder mit Geräten am Arbeitsplatz oder mit Selbstbedienungsterminals ausgestattet.

Neukölln wird erneut den Einsatz eines Self-Service-Terminals in der Blaschkoallee prüfen (Wirtschaftlichkeit, Verwaltungsaufwand, sichere Aufstellung, Räumlichkeiten), weil der nächste Foto-Service leider nicht in nächster Nähe ist. Zusätzlich wird bei der Monitoringstelle der Senatsverwaltung für Inneres, Digitalisierung und Sport und der AG Steuerung das weitere Vorgehen Berlins zwecks verpflichtender bundesweiter Umsetzung abgefragt.

 

Das Bezirksamt sieht den BVV-Beschluss damit als erledigt an.

 

Berlin-Neukölln, 17.04.2023

 

 

Martin Hikel

Bezirksbürgermeister

   
    19.10.2022 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 15.14 - überwiesen
   

Der Antrag wird in den Ausschuss für Bürgerdienste, Gleichstellung, Antidiskriminierung und Queerpolitik überwiesen.

   
    10.11.2022 - Ausschuss für Bürgerdienste, Gleichstellung, Antidiskriminierung und Queerpolitik
    Ö 4 - vertagt
   

Die antragstellende Fraktion der SPD begründet den Antrag. Herr Hikel erläutert, dass mit Hilfe des Selbstbedienungsterminals Bürgerinnen und Bürger die für die Beantragung eines deutschen Ausweisdokumentes notwendigen biometrischen Daten wie Foto, Unterschrift und Fingerabdrücke bereits vor der Antragstellung erfassen und digitalisieren lassen können. Das kostenpflichtige Foto wird nicht mehr ausgedruckt, sondern digital in das Fachverfahren übertragen. Dort stehen die erfassten Daten anschließend für 72 Stunden für die persönliche Antragstellung zur Verfügung. Es ist für den Kunden jedoch nicht möglich ohne Vorsprache / Termin bei dem Sachbearbeitenden den Antrag auf Ausstellung eines Personaldokuments selbstständig abzuschließen. Die Terminbindung entfällt somit keinesfalls. Eine deutliche Entlastung der Mitarbeitenden bei der Bearbeitung der Vorgänge wird durch die trotzdem zu erfolgende Überprüfung der gespeicherten Daten zur Person für die Weiterbearbeitung auch nicht gesehen, da auch die Fingerabdrücke erneut kurz bestätigt werden müssen, um die Identität zu überprüfen.

Der Bezirk Neukölln hatte die Einführung eines Self-Service-Terminals von der Bundesdruckerei im Jahr 2019 für den Standort Blaschkoallee geplant, dies wurde aus unterschiedlichen Gründen jedoch nicht umgesetzt.

In den beiden nördlichen Standorten Sonnenallee 107 und Donaustr. 29 (Rathaus) sind in nächster Nähe Fotografen vorhanden, die die gesamten Öffnungszeiten des Bürgeramtes abdecken. Im Zwickauer Damm existiert ein Vertrag mit einem Fotografen, der vor Ort während der Öffnungszeiten biometrische Passbilder in einem Container auf dem Parkplatz anbietet.

Das Bezirksamt kann gerne erneut den Einsatz eines Self-Service-Terminals in der Blaschkoallee prüfen (Wirtschaftlichkeit, Verwaltungsaufwand, sichere Aufstellung, Räumlichkeiten), weil es dort keinen Foto-Service in der Nähe gibt.

Die Ausschussvorsitzende weist auf Erfahrungen Hamburgs mit Fotoautomaten der Führerscheinbehörde hin, die nicht in der Lage waren, schwarze Menschen zu fotografieren. Es wird beantragt, den Antrag um diesen Satz zu ergänzen:

„Bei der Prüfung ist der diskriminierungsfreie Gebrauch zu gewährleisten.“

Die SPD Fraktion erklärt den Wunsch, den Antrag auf die kommende Sitzung zu vertagen. Hiergegen gibt es keinen Widerspruch. Der Antrag wird auf die Dezember Sitzung vertagt.

   
    08.12.2022 - Ausschuss für Bürgerdienste, Gleichstellung, Antidiskriminierung und Queerpolitik
    Ö 5 - mit Änderungen im Ausschuss beschlossen
   

Die antragstellende Fraktion der SPD begründete den Antrag bereits in der letzten Ausschuss-Sitzung und ergänzt nun, dass sie ebenfalls in anderen Bezirken nach der Meinung hierzu gefragt hätte und dies positive, sowohl auch negative Resonanzen ergab.

 

Herr Hikel erläutert, dass mit Hilfe des Selbstbedienungsterminals Bürgerinnen und Bürger die für die Beantragung eines deutschen Ausweisdokumentes notwendigen biometrischen Daten wie Foto, Unterschrift und Fingerabdrücke bereits vor der Antragstellung erfassen und digitalisieren lassen können. Das kostenpflichtige Foto wird nicht mehr ausgedruckt, sondern digital in das Fachverfahren übertragen. Dort stehen die erfassten Daten anschließend für 72 Stunden für die persönliche Antragstellung zur Verfügung. Es ist für den Kunden jedoch nicht möglich ohne Vorsprache / Termin bei dem Sachbearbeitenden den Antrag auf Ausstellung eines Personaldokuments selbstständig abzuschließen. Die Terminbindung entfällt somit keinesfalls. Eine deutliche Entlastung der Mitarbeitenden bei der Bearbeitung der Vorgänge wird durch die trotzdem zu erfolgende Überprüfung der gespeicherten Daten zur Person für die Weiterbearbeitung auch nicht gesehen, da auch die Fingerabdrücke erneut kurz bestätigt werden müssen, um die Identität zu überprüfen.

Der Bezirk Neukölln hatte die Einführung eines Self-Service-Terminals von der Bundesdruckerei im Jahr 2019 für den Standort Blaschkoallee geplant, dies wurde aus unterschiedlichen Gründen jedoch nicht umgesetzt.

In den beiden nördlichen Standorten Sonnenallee 107 und Donaustr. 29 (Rathaus) sind in nächster Nähe Fotografen vorhanden, die die gesamten Öffnungszeiten des Bürgeramtes abdecken. Im Zwickauer Damm existiert ein mit einem Fotografen, der vor Ort während der Öffnungszeiten biometrische Passbilder in einem Container auf dem Parkplatz anbietet.

Das Bezirksamt kann gerne erneut den Einsatz eines Self-Service-Terminals in der Blaschkoallee prüfen (Wirtschaftlichkeit, Verwaltungsaufwand, sichere Aufstellung, Räumlichkeiten), weil es dort keinen Foto-Service in der Nähe gibt.

Herr Hikel ergänzt, dass die soziale Kontrolle gewährleistet werden muss und äußert seine Bedenken. Die Aufstellung eines Terminals in der Blaschkoallee würde in Frage kommen.

 

Die Fraktion der Linken hatte in der letzten Ausschusssitzung eine Änderung des Antrags eingebracht, da Fotoautomaten der Führerscheinbehörde in Hamburg nicht in der Lage waren, schwarze Menschen zu fotografieren und ergänzt: „Bei der Prüfung ist der diskriminierungsfreie Gebrauch zu gewährleisten.“

 

Die SPD-Fraktion hatte sich mit diesem Vorschlag befasst und bringt den eigenen Antrag nun in folgender geänderter Fassung zur Abstimmung ein: "Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, unter welchem Voraussetzungen in der Bürgerämtern des Bezirks elektronische Bürgerterminals ("Personalausweisautomaten") eingesetzt werden können. Dabei ist die diskriminierungsfreie Benutzung zu berücksichtigen"

 

Mit Ja-Stimmen der Fraktionen der SPD, CDU, Linke, FDP und der Grünen wird der BVV die Annahme des Antrags in seiner durch die Fraktion der Linken geänderten Form empfohlen. (AfD krank)

   
    25.01.2023 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 12.9 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen
   

Der Ausschuss für Bürgerdienste, Gleichstellung, Antidiskriminierung und Queerpolitik empfiehlt der Bezirksverordnetenversammlung die Annahme des Antrages in folgender Fassung:

 

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, unter welchen Voraussetzungen in den Bürgerämtern des Bezirks elektronische Bürgerterminals („Personalausweisautomaten“) eingesetzt werden können. Dabei ist die diskriminierungsfreie Benutzung zu berücksichtigen.

 

Die Beschlussempfehlung wird einstimmig über die Konsensliste beschlossen.

   
    24.05.2023 - Bezirksverordnetenversammlung
    Ö 10.7 - mit Abschlussbericht zur Kenntnis genommen
   

Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, unter welchen Voraussetzungen in den Bürgerämtern des Bezirks elektronische Bürgerterminals („Personalausweisautomaten“) eingesetzt werden können.

 

Begründung: In Marzahn-Hellersdorf (2013) und Steglitz-Zehlendorf (2019) werden in den Bürgerämtern elektronische Bürgerterminals (sogenannte „Personalausweisautomaten“) eingesetzt. Diese verringern die Bearbeitungszeit für die Personalausweise. Zudem wird die Terminbindung für Kundinnen und Kunden aufgehoben. Gleichermaßen könnten mit der Einführung der elektronischen Bürgerterminals die am Limit arbeitenden Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter entlastet werden.

 

Zunächst sei darauf hingewiesen, dass die „Terminbindung“ mit diesen Geräten in keinster Weise aufgehoben ist. Zwar sollen dadurch Datenerhebungsprozesse komfortabler und effizienter werden, weil die selbstständige Aufnahme der biometrischen Daten durch den Kunden den Prozess der Beantragung von hoheitlichen Ausweisdokumenten vor Ort erleichtern soll. Mit Hilfe des Selbstbedienungsterminals können Bürgerinnen und Bürger die für die Beantragung eines deutschen Ausweisdokumentes (Personalausweis, Reisepass, Kinderreisepass sowie die vorläufigen Ausweisdokumente) notwendigen biometrischen Daten wie Foto, Unterschrift und Fingerabdrücke bereits vor der Antragstellung erfassen und digitalisieren lassen. Das kostenpflichtige Foto wird nicht mehr ausgedruckt, sondern digital in das Fachverfahren übertragen. Dort stehen die erfassten Daten anschließend den Mitarbeitenden für 72 Stunden für die persönliche Antragstellung zur Verfügung. Es ist für den Kunden jedoch nicht möglich ohne Vorsprache / Termin bei dem Sachbearbeitenden den Antrag auf Ausstellung eines Personaldokuments selbstständig abzuschließen. Eine deutliche Entlastung der Mitarbeitenden bei der Bearbeitung der Vorgänge wird durch die trotzdem zu erfolgende Überprüfung der gespeicherten Daten zur Person für die Weiterbearbeitung nicht gesehen, da auch die Fingerabdrücke erneut kurz bestätigt werden müssen, um die Identität zu überprüfen. Die Bedienung des Terminals kann auch von Kindern (ab einer Körpergröße von 1,20 m) und von Rollstuhlfahrern genutzt werden. Das Gerät stellt sich automatisch auf die Körpergröße ein.

Der Bezirk Neukölln hatte die Einführung eines Self-Service-Terminals von der Bundesdruckerei im Jahr 2019 für den Standort Blaschkoallee geplant, dies wurde aus unterschiedlichen Gründen (Versicherung des Gerätes) seitens der ehemaligen Amtsleitung nicht umgesetzt.

In den beiden nördlichen Standorten Sonnenallee 107 und Donaustr. 29 (Rathaus) sind in nächster Nähe der Service von Fotografie betreibenden Personen vorhanden, die die gesamten Öffnungszeiten des Bürgeramtes abdecken. Im Zwickauer Damm existiert ein Exklusivvertrag (plus Verlängerungsoption) seitens des Bereiches Objektmanagement mit einem Fotografen, der vor Ort während der Öffnungszeiten biometrische Passbilder in einem Container auf dem Parkplatz anbietet.

Das Gesetz zur Stärkung der Sicherheit im Pass-, Ausweis- und ausländerrechtlichen Dokumentenwesen sieht Änderungen im Pass- und Personalausweisgesetz vor, nach denen künftig Manipulation von hoheitlichen Dokumenten durch Morphing gezielt begegnet werden soll, indem ab dem 1. Mai 2025 das Lichtbild ausschließlich digital erstellt und auf einem gesicherten elektronischen Weg zur Behörde übermittelt wird. Bis dahin wird der bisherige Prozess zur Erstellung und zum Transport der Lichtbilder bei den Fotografinnen und Fotografen beibehalten. Das digitale Passbild soll dann auch gleich auf seine Biometrietauglichkeit geprüft werden. Eine vollumfängliche Ausstattung der ca. 6 115 Pass- und Personalausweisbehörden ist nicht vorgesehen. Behörden werden nach Bedarf entweder mit Geräten am Arbeitsplatz oder mit Selbstbedienungsterminals ausgestattet.

Neukölln wird erneut den Einsatz eines Self-Service-Terminals in der Blaschkoallee prüfen (Wirtschaftlichkeit, Verwaltungsaufwand, sichere Aufstellung, Räumlichkeiten), weil der nächste Foto-Service leider nicht in nächster Nähe ist. Zusätzlich wird bei der Monitoringstelle der Senatsverwaltung für Inneres, Digitalisierung und Sport und der AG Steuerung das weitere Vorgehen Berlins zwecks verpflichtender bundesweiter Umsetzung abgefragt.

 

Das Bezirksamt sieht den BVV-Beschluss damit als erledigt an.

 

Berlin-Neukölln, 17.04.2023

 

 

Martin Hikel

Bezirksbürgermeister

 

Wird über die Konsensliste zur Kenntnis genommen.

Ö 15.15  
Failed State Neukölln: Wahlbeobachtung durch die OSZE  
Enthält Anlagen
0496/XXI  
Ö 15.16  
Finanzierung des Mitmach-Ladens sicherstellen  
Enthält Anlagen
0497/XXI  
Ö 15.17  
Energetische Sanierung öffentlicher Gebäude – Transparenzliste und Prüfung Abwärmenutzung  
Enthält Anlagen
0498/XXI  
Ö 15.18  
Würdevolle Gestaltung des Ottilie-Baader-Platzes  
Enthält Anlagen
0499/XXI  
Ö 15.19  
Sichtbeziehungen an der Tankstelle verbessern  
Enthält Anlagen
0500/XXI  
Ö 15.20  
Ausreichend Musikinstrumente - Neuanschaffung und Reparatur sicherstellen  
Enthält Anlagen
0501/XXI  
Ö 15.21  
Erweiterung Ganztagsgebäude Karl-Weise-Grundschule  
Enthält Anlagen
0502/XXI  
Ö 15.22  
RIAS-Gelände Wärmestrategie ohne fossile Verbrennung  
Enthält Anlagen
0503/XXI  
Ö 15.23  
RIAS-Gelände - Photovoltaik auf die Dächer  
Enthält Anlagen
0504/XXI  
Ö 15.24  
Verkehrskonzept für das Umfeld des RIAS-Gelände in Britz  
Enthält Anlagen
0505/XXI  
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
BVV Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

BVV-Büro Neukölln

Zimmer: A 201

Verkehrsanbindungen

Sprechzeiten

Montag bis Donnerstag
nach Vereinbarung

an Sitzungstagen des Ältestenrats
geschlossen

an Tagen der BVV-Sitzungen
geschlossen