10/2023-SONGPA – Jubiläen liegen in der Berliner Luft

Songpa / Oktober 2023

Ein Festakt in der Elbphilharmonie war Höhepunkt der Einheitsfeierlichkeiten, zu dem sich die Spitzen der deutschen Verfassungsorgane im Rahmen des Nationalfeiertags am 3. Oktober 2023 in Hamburg einfanden. Einen Tag später gab es auch in der Philharmonie der Bundeshauptstadt einen Grund zum Feiern: Seit 140 Jahren pflegen Korea und Deutschland diplomatische Beziehungen. Deshalb gab das Korean National Symphony Orchestra unter der Leitung von Seokwon Hong ein vielumjubeltes Jubiläumskonzert.

Die deutsch-koreanischen Beziehungen sind eng, vertrauensvoll und freundschaftlich. Grundgelegt wurden die beidseitigen diplomatischen Kontakte durch einen im Jahre 1883 unterzeichneten „Handels-, Freundschafts- und Schifffahrtsvertrag“. Korea wurde damals von einem Monarchen regiert, Reichskanzler im deutschen Kaiserreich war ein gewisser Otto von Bismarck.

In Deutschland sei derzeit die koreanische Popmusik „K-Pop“ besonders populär, erklärte Südkoreas Botschafter S.E. Kim Hong Kyun gegenüber dem Auditorium im Großen Saal der Philharmonie. Hohes Ansehen in Südkorea genieße nach wie vor klassische Musik aus Deutschland. Man konnte das hören und nachempfinden: Die Gäste der Philharmonie konnten mit eigenen Ohren erfahren, wie wunderbar eine von koreanischen Orchestermusikern interpretierte Beethoven-Symphonie oder Brahms-Festouvertüre klingt.

Ergänzt wurde der klassische Teil des Programms, eine Reminiszenz an die deutsche Kultur, durch einen spannenden musikalischen Einblick in die für deutsche Ohren ungewohnte koreanische Klangwelt. Bei den asiatischen Stücken kam viel Schlagwerk zum Einsatz, auch die Blechbläser hatten ihren ganz großen Auftritt. Einen beeindruckenden Nachweis seiner großen stimmlichen Bandbreite lieferte Ko Yeongyeol ab: Elegant gewandet in eine violette Robe und mit koreanischem Fächer ausgerüstet, gab der Sänger einen Einblick in die Kunst des Pansori-Gesangs. Pansori ist eine traditionelle, epische Gesangsform, bei der ein Interpret durch eine Fasstrommel begleitet wird. Ko Yeongyeol ist ein Grenzgänger zwischen verschiedenen Musikstilrichtungen und gilt als „eine Ikone der koreanischen Traditionsmusik“, wie es auf dem Konzertplakat heißt.

Vielfalt leben - Korea im Kommunikationszentrum am Ostpreußendamm 2021

Ein musikalisches Wagnis war die Begegnung zweier Kulturen allemal. Aber sie hat sich mehr als gelohnt. Als Suk-jin Go während der Zugabe ein im wahrsten Sinne des Wortes schlagkräftiges Percussion-Solo zum Besten gab und der Paul-Lincke-Gassenhauer von der „Berliner Luft“ erklang, war das Publikum nicht mehr zu halten. Bravo-Rufe und stehende Ovationen waren die Folge. Ein kurzweiliger und kontrastreicher Konzertabend hatte sein würdiges Ende gefunden.

Nur einen Steinwurf von der Philharmonie entfernt, am Leipziger Platz, liegen die Räumlichkeiten des Koreanischen Kulturzentrums, das wiederum als Presse- und Kulturabteilung der Botschaft der Republik Korea angegliedert ist.

Im Jahre 1957 nahmen die Bundesrepublik Deutschland und die „Republik Korea“ (Südkorea) diplomatische Beziehungen auf. Entsprechende Kontakte zwischen Nordkorea, der sogenannten „Demokratischen Volksrepublik Korea“, und der wiedervereinigten Bundesrepublik Deutschland existieren seit 2001. Nach Ende des Koreakrieges hatten Nordkorea und die ehemalige DDR erstmals 1954 Botschafter ausgetauscht.

„Mit seiner leistungsstarken Wirtschaft und seinen hohen technologischen Fähigkeiten ist Südkorea ein wichtiger Wirtschaftspartner in Ostasien und Deutschlands drittwichtigster Handelspartner in Asien – nach China und Japan“,

schreibt das Auswärtige Amt auf seiner offiziellen Webseite.

Neben dem Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen gilt es in Steglitz-Zehlendorf 2023 noch an ein anderes kleines Jubiläum zu erinnern: Im Jahre 2013, also vor zehn Jahren, ging der Bezirk mit Songpa-gu eine Städtepartnerschaft ein. Songpa ist ein Stadtbezirk der südkoreanischen Hauptstadt Seoul.

Im Jahr 2021 war Korea erstes Gastland im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Vielfalt leben“, die die Seniorenfreizeitstätte „Kommunikationszentrum am Ostpreußendamm“ alljährlich durchführt. Projektpartner war seinerzeit das Koreanische Kulturzentrum. Dem Ländermotto Korea folgten 2022 Argentinien und 2023 Israel.