Schreibwettbewerb für Geflüchtete "Heimat suchen, Heimat finden"

Die Zeichnung eines bunt gesprenkelten Vogels mit einem Stift im Hintergrund - das Key Visual des Schreibwettbewerbs

Das Landesamt für Flüchtlingsangelegenheiten sucht die besten Texte über das Suchen und Finden von Heimat

Mitmachen können alle, die nach Berlin geflüchtet sind und nun hier ein neues Zuhause gefunden haben.
In den Text geht es um Fragen wie: Was bedeutet Heimat für mich? Was habe ich in der alten oder neuen Heimat erlebt? Was wünsche ich mir?

Der Wettbewerb wird in drei Kategorien durchgeführt: Für Jugendliche, für Hobby-AutorInnen und für Autoren, die beruflich schreiben.
Es können autobiografische oder fiktionale Texte eingereicht werden.
Dabei ist die Form vollkommen frei: Geschichten, Gedichte, Rap-Texte, politische oder philosophische Texte (Essays) sind willkommen.
Die Texte können auf Deutsch oder in der Muttersprache verfasst werden. Alle Texte werden in der ersten Runde durch Muttersprachler bewertet.
Die besten Texte jeder Sprache werden übersetzt, daraus wählt eine Autoren-Jury die Preisträger aus.
Alle, die die Endrunde erreichen, erhalten eine Einladung zur großen Abschlussveranstaltung mit Preisverleihung im Februar 2025.
Zu gewinnen gibt es eine Vielzahl an Geld- und Sachpreisen. Die besten Texte werden in Buchform veröffentlicht.

Der Wettbewerb wird ermöglicht durch eine private Spende an das Land Berlin im Rahmen einer Erbschaft.

Wir danken der Spenderin für die Möglichkeit, eine Plattform für geflüchtete Menschen, ihre Erfahrungen und Perspektiven zu schaffen.

Einsendeschluss ist der 15. Dezember 2024

Teilnahmebedingungen – Bitte beachten!

Bitte schicke uns zwei Dinge: Deinen Text und den Anmeldebogen.
Den Anmeldebogen findest du im Downloadbereich hier auf der Seite. Es handelt sich dabei um ein ausfüllbares PDF, du brauchst den Anmeldebogen also nicht ausdrucken.
Bitte schicke beides an schreibwettbewerb@laf.berlin.de

So sollte dein Text aussehen:

  • maximal 3 Seiten DIN A4, Schriftgröße 11
  • schreibe auf Deutsch oder in deiner Sprache. Wir sorgen für die Übersetzung!
  • schicke uns ein Text-Dokument (z.B. Word). Wenn Dir kein Computer zur Verfügung steht, nutze eine Speech-to-Text App, zum Beispiel Speechnotes.
  • bitte schreibe oben ein Kennwort auf deinen Text, nicht deinen Namen!

Wer kann teilnehmen?

  • Geflüchtete Menschen mit Wohnsitz in Berlin.

Das bedeutet: Du bist im laufenden Asylverfahren oder hast bereits einen Aufenthaltsstatus nach Paragraph 22, 23, 24 oder 25 Aufenthaltsgesetz oder eine Duldung.

Downloadbereich

  • Anmeldebogen für den Schreibwettbewerb

    PDF-Dokument (76.4 kB)

  • Writing competition for refugees – How it works

    PDF-Dokument (261.2 kB)

  • Concours d’écriture pour réfugié(e)s - Voilà de quoi il s’agit

    PDF-Dokument (262.3 kB)

  • Письменницький конкурс для біженців – йдеться ось про що:

    PDF-Dokument (264.4 kB)

  • مسابقه انشا‌ء‌نویسی برای پناهندگان – موضوع

    PDF-Dokument (307.5 kB)

  • Pêşbaziya nivîsînê ji bo penaberan – Çawa dişixule:

    PDF-Dokument (262.7 kB)

  • مسابقة الكتابة للاجئين – موضوعها‎

    PDF-Dokument (278.8 kB)

  • ናይ ጽሑፍ ውድድር ንስደተኛታት – ብዛዕባ እንታይ እዩ

    PDF-Dokument (284.6 kB)

  • Mülteciler için Yazı Yarışması – Konu

    PDF-Dokument (262.3 kB)

  • итературный конкурс среди беженцев на тему:

    PDF-Dokument (264.3 kB)

  • Cuộc thi viết dành cho người tị nạn – Sau đây là nội dung về cuộc thi

    PDF-Dokument (305.6 kB)