Tagesordnung - 16. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 16. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Datum: Mi, 16.01.2013 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 20:45 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Sitzungssaal der BVV
Ort: Rathaus Schöneberg
Anlagen:
Weihnachten auf dem Tauentzien 16.01.13

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Geschäftliche Mitteilungen      
Ö 2  
Einwohneranfragen      
Ö 3  
Kinder- und Jugendparlament      
Ö 4  
Protokollgenehmigung      
Ö 5     Unerledigte Drucksachen      
Ö 5.1  
Bezirkliche Sportstättenvergabe öffentlich machen
0426/XIX  
Ö 5.2  
Zeit für eine Zwischenbilanz: Mehr Chancengerechtigkeit durch das Bildungs- und Teilhabepaket im Bezirk?  
Enthält Anlagen
0450/XIX  
Ö 5.3  
Helene Schley würdigen – Kleingärtner nach Kräften unterstützen  
0457/XIX  
Ö 5.4  
Wie ist die Bilanz der Eingliederungsmaßnahmen in den Arbeitsmarkt in unserem Bezirk?  
Enthält Anlagen
0474/XIX  
Ö 6     Vorlagen der Vorsteherin      
Ö 6.1  
Antrag auf Einwohnerversammlung  
Enthält Anlagen
0516/XIX  
Ö 7  
Mündliche Anfragen      
Ö 8     Große Anfragen      
Ö 8.1  
Mehr Wohnraum für Studierende  
Enthält Anlagen
0498/XIX  
Ö 9     Anträge      
Ö 9.1  
Unterstützung für Volksbegehren  
0501/XIX  
Ö 9.2  
Umbau der Dennewitzstraße zu einer verkehrsberuhigten Zone  
0500/XIX  
Ö 9.3  
Ombudsstelle auch für Tempelhof-Schöneberg  
0502/XIX  
Ö 9.4  
Sporthalle an der Illstraße in „Winfried-Gravenstein-Halle“ umbenennen  
0499/XIX  
Ö 9.5  
Wiedereinführung einer Straßenbahn in Tempelhof-Schöneberg prüfen  
0504/XIX  
Ö 9.6  
Baumschutz  
0505/XIX  
Ö 9.7  
Tempelhofer Feld mit der Bevölkerung entwickeln  
0506/XIX  
Ö 9.8  
Weihnachten 2013 auch den Schöneberger Teil der Tauentzienstraße beleuchten  
0503/XIX  
Ö 9.9  
Ein Pflegewerk für den Parkring Neu-Tempelhof  
0507/XIX  
Ö 9.10  
Moratorium Bautzener Brache  
0508/XIX  
Ö 9.11  
Denkmalbereich S-Bahnhof Yorckstraße  
0509/XIX  
Ö 9.12  
Lichtsignalanlage in der Hauptstraße vor der Post  
0510/XIX  
Ö 9.13  
Barrierefreien Zugang zum S-Bahnhof Marienfelde schaffen  
0511/XIX  
Ö 9.14  
Bezirksamt für den Bürger transparenter und erreichbar machen  
0512/XIX  
Ö 9.15  
Bevölkerung auf KATWARN aufmerksam machen  
0513/XIX  
Ö 10  
übrige Große Anfragen      
Ö 11     Beschlussempfehlungen      
Ö 11.1  
Kriterien für Vergaben von Planungsleistungen  
0456/XIX  
Ö 11.2  
Bezirksverwaltung elternfreundlicher und zukunftssicher machen  
0468/XIX  
Ö 11.3  
Gebietstausch mit Friedrichshain-Kreuzberg
Enthält Anlagen
0425/XIX  
Ö 11.4  
Ehemaliges Straßenbahndepot Belziger Straße
Enthält Anlagen
0458/XIX  
Ö 11.5  
Bedrohte Mieterinnen und Mieter besser unterstützen
0484/XIX  
Ö 11.6  
Investitionen in Energieeffizienz unterstützen
0486/XIX  
Ö 11.7  
Überprüfung des Absoluten Halteverbots (Zeichen 283) in der Pallasstraße
0489/XIX  
Ö 11.8  
Änderung des Ausschussnamens  
0521/XIX  
Ö 12     Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 12.1  
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin über die Genehmigung der Bezirksrechnung Tempelhof-Schöneberg für das Haushaltsjahr 2011  
Enthält Anlagen
0514/XIX  
Ö 13     Mitteilungen zur Kenntnisnahme      
Ö 13.1  
Bibliothekskonzept grundlegend überarbeiten
Enthält Anlagen
0062/XIX  
Ö 13.2  
Optimierung der Umsteigesituation am S-Bhf. Buckower Chaussee Sicherung des Fußgängerverkehrs  
0289/XIX  
Ö 13.3  
Abgabe des Schulgrundstücks Tempelhofer Weg 62 an die Berliner Immobilienmanagement GmbH (BIM)  
0497/XIX  
Ö 13.4  
Stadtteil-Bürgerforen einrichten!
Enthält Anlagen
0056/XIX  
Ö 13.5  
Einsatz des Beteiligungsportals „Maerker“ prüfen  
0091/XIX  
Ö 13.6  
Mittelstreifenüberfahrt am Tempelhofer Damm für den Einkaufsmarkt Lidl  
0152/XIX  
Ö 13.7  
IT-Entwicklung an Schulen voran bringen – eEducation und EGovernment umsetzen  
Enthält Anlagen
0204/XIX  
Ö 13.8  
Frauen im Bezirk sichtbar machen!
0209/XIX  
    25.04.2012 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 9.8 - überwiesen
    Es liegt ein Änderungsantrag der PIRATEN vor

Es liegt ein Änderungsantrag der Fraktion der PIRATEN vor.

Überweisung des Ursprungsantrages und des Änderungsantrages an den Ausschuss für Bildung und Kultur – Konsensliste.

   
    03.05.2012 - Ausschuss für Bildung und Kultur XIX. Wahlperiode
    Ö 4.3 - mit Änderungen im Ausschuss beschlossen
    Hierzu liegt ein Änderungsantrag der Fraktion der PIRATEN vor

Hierzu liegt ein Änderungsantrag der Fraktion der PIRATEN vor.

 

BD Warning erhebt starke Bedenken hinsichtlich der im Antrag genannten Namen. Für ihn stellt sich die Frage, ob man sich mit den einzelnen Namen historisch auseinandergesetzt habe und wo dabei der bezirkliche Bezug liege.

 

Die Vorsitzende betont als SPD-Mitglied u. a. dazu, dass es immer ein politischer Prozess sei, Menschen zu ehren. Man wolle damit ein Zeichen setzen; nicht alle Namensgebungen haben einen direkten Bezug zum Land Berlin und zum Bezirk.

 

BV Ickes begründet im Namen der Fraktion der PIRATEN den Änderungsantrag und teilt in diesem Zusammenhang mit, dem Antrag der Fraktionen der SPD und GRÜNE zuzustimmen, jedoch wolle man eine entsprechende Namensliste gemeinsam im Ausschuss erarbeiten.

 

StRin Kaddatz gibt u. a. zu bedenken, dass solche Anträge eine gewisse Regelmäßigkeit in der Pflege sowie Recherche erforderlich machen und mit einem erheblichen Arbeitsumfang verbunden seien. Sie sieht dies mit dem geringen Personalvolumen als sehr schwierig an. Demzufolge schlägt sie vor, eine einmalige Liste zu erstellen und diese in zeitlichen Abständen zu überarbeitet.

 

BV Feldkamp begründet im Namen der Fraktion GRÜNE den Antrag.

 

Frau Zwacka nimmt zur Thematik aus den ihr bisher vorliegenden Erfahrungen und der Frage des Umfanges sowie Wertung der aufzulistenden Namen Stellung.

 

Es folgt eine angeregte Diskussion in der das Bezirksamt sowie die Fraktionen ihre Standpunkte verdeutlichen und BV Hauschild vorschlägt, das Wort „kontinuierlich“ – vierte Reihe des Antrages – zu streichen. BD Warning macht im Namen der Fraktion der CDU deutlich, dem ersten Teil des Antrages zustimmen zu können bei den Namen jedoch, bestehe kein Konsens.

 

StRin Kaddatz stellt u. a. fest, die Sammlung von Namen dem Kunstamt aufzuerlegen gehe nicht. Vorstellbar sei, die Namensvorschläge mit einer Höchstgrenze über die Fraktionen und fraktionslosen Bezirksverordneten zu sammeln und dann dem Ausschuss, nicht einmal jährlich, sondern maximal alle zwei Jahre, vorzulegen.

 

Einer Vorlage der Namensvorschläge alle zwei Jahre im Ausschuss könne die Fraktion GRÜNE zustimmen, so BV Hauschild, doch der Sammlung von Namen über die Fraktionen und fraktionslosen Bezirksverordneten stimme er nicht zu.

 

Nach Zusammenfassung der Vorsitzenden über die vorliegenden Änderungswünsche kommt es zu deren Abstimmung. Teil 1 und 2 werden einzeln abgestimmt.

 

Abstimmung über den ersten geänderten Teil des Antrages, der wie folgt lautete:

 

Die BVV ersucht das Bezirksamt einen Namenspool bzw. eine Namensliste mit Frauennamen anzufertigen, die für eine Straßenbenennung in Tempelhof-Schöneberg in Frage kommen. Die Namensvorschläge sind mit einer sachlichen Erläuterung zu versehen. Die Liste soll nicht abschließend sein und ergänzt werden können, auch durch direkte Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern. Die Namensvorschläge sollen vom Amt für Weiterbildung und Kultur gesammelt und alle zwei Jahre dem zuständigen Ausschuss zur Beratung vorgelegt werden. Die Vorlage ist mindestens einen Monat vor Einbringung in den Ausschuss öffentlich zu machen.

 

Einstimmig beschlossen.

 

Abstimmung über den zweiten Teil des Antrages: mehrheitlich beschlossen.

 

Der Antrag geht in geänderter Form als Beschlussempfehlung in die nächste BVV.

 

Der Änderungsantrag der Fraktion der PIRATEN findet keine Mehrheit.

   
    16.05.2012 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 11.1 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Die Fraktion der CDU beantragt getrennte Abstimmung der Unterpunkte der Beschlussempfehlung

Wie bereits während der Beratung im Ältestenrat abgesprochen beantragt die Fraktion der CDU getrennte Abstimmung der Unterpunkte dieser Beschlussempfehlung.

Abstimmung über Punkt 1) Mehrheitsbeschluss

Abstimmung über Punkt 2) Mehrheitsbeschluss

 

Abstimmung über den Antrag: Mehrheitsbeschluss

1) Die BVV ersucht das Bezirksamt einen Namenspool bzw. eine Namensliste mit Frauennamen anzufertigen, die für eine Straßenbenennung in Tempelhof-Schöneberg in Frage kommen. Die Namensvorschläge sind mit einer sachlichen Erläuterung zu versehen. Die Liste soll nicht abschließend sein und ergänzt werden können, auch durch direkte Vorschläge von Bürgerinnen und Bürgern. Die Namensvorschläge sollen vom Amt für Weiterbildung und Kultur gesammelt und alle zwei Jahre dem zuständigen Ausschuss zur Beratung vorgelegt werden. Die Vorlage ist mindestens einen Monat vor Einbringung in den Ausschuss öffentlich zu machen.

 

2) Folgende Personen sind bei der Liste zu berücksichtigen:

Pina Bausch

Margarete Berent

Gertrud Hanna

Jenny Hirsch

Clara Immerwahr

Luise Kautsky

Erna Proskauer

Getrude Sandmann

Elisabeth Schumacher

Helene Stöcker

Gerda Szepansky

Franziska Tiburtius

   
    16.01.2013 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 13.8 - zur Kenntnis genommen (Beratungsfolge beendet)
    Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen – Konsensliste

Die Mitteilung wird zur Kenntnis genommen – Konsensliste.

   
    04.12.2014 - Ausschuss für Bildung und Kultur XIX. Wahlperiode
    Ö 9 - mit Abschlussbericht zur Kenntnis genommen
    Nach kurzer Diskussion wird die Mitteilung zur Kenntnis genommen

 

Nach kurzer Diskussion, in der das Bezirksamt dem Ausschuss zusagt, die angeforderte Liste dem Ausschuss zeitnah zur Verfügung zu stellen, wird die Mitteilung zur Kenntnis genommen.

 

Ö 13.9  
Frauen haben Vorrang - reloaded  
0265/XIX  
Ö 13.10  
Kommunikation des Bezirksamtes mit den ehrenamtlichen Akteuren im Sport verbessern  
0285/XIX  
Ö 13.11  
Zukunftsplanung für die Gasbeleuchtung in Tempelhof-Schöneberg darstellen  
Enthält Anlagen
0307/XIX  
Ö 13.12  
Das Angebot der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas publik machen und adäquat nutzen!  
0308/XIX  
Ö 13.13  
Fertigstellung des Lassenparks nach den Wünschen der Bürger/innen  
0339/XIX  
Ö 13.14  
Umbenennung der Einemstraße – Bürgerinnen und Bürger jetzt informieren!  
0342/XIX  
Ö 13.15  
Benennung des Ost-West-Grünzugs nach Hertha Block  
0354/XIX  
Ö 13.16  
Auskunft zum Schulstandort Berlinickeplatz  
0365/XIX  
Ö 13.17  
Gedenken an Julius und Annedore Leber – ein Ort von überbezirklicher Bedeutung  
0408/XIX  
Ö 13.18  
Französisch als 1. Fremdsprache an der Rheingau-Oberschule erhalten Versprechungen und Zusage halten!  
0442/XIX  
Ö 13.19  
a)Einleitung eines Verfahrens gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauGB) ? beschleunigtes Verfahren ohne Durchführung einer Umweltprüfung ? zur Aufstellung des Bebauungsplanes 7-67 für das Grundstück Wolframstraße 84-88 im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Tempelhof b) Änderung des Geltungsbereichs des im Verfahren befindlichen Bebauungsplans XIII-B1-1 im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Tempelhof  
Enthält Anlagen
0515/XIX  
Ö 13.20  
Vorlage über die Ergebnisse der frühzeitigen Beteiliungen a) der Behörden und sonstigen Trägern öffentlicher Belange gemäß § 4 Abs. 1 BauGB sowie b) der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 1 BauG zum Bebauungsplanentwurf 7-45 für die Grundstücke zwischen Barnetstraße, Nuthestraße, Steinstraße, westlicher Verlängerung der Gerstnerweges bis zur Berlin-Dresdner Einsenbahn und Berlin-Dresdner Eisenbahn im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Lichtenrade  
Enthält Anlagen
0517/XIX  
Ö 13.21  
Bebauungsplan 7-54B Ergebnis der Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 13 a Abs. 3 Nr. 2 BauGB (Südwestkorso, Kufsteiner Straße im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteile Friedenau und Schöneberg)  
0518/XIX  
Ö 13.22  
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin über 1. die Umstellung des Verfahrens des B-Plans 7-1 (beschlossen auf der Grundlage des § 13a BauGB als beschleunigtes Verfahren ohne Umweltprüfung nach § 2 Abs. 4 BauGB) auf einen vorhabenbezogenen B-Plan - weiterhin nach § 13a BauGB - mit der Bezeichnung 7-1 VE bei gleichzeitiger 2. Reduzierung des Geltungsbereichs des B-Plans und das Grundstück Dudenstr. 90 und die planfestgestellten Eisenbahnanlagen westlich des Vorhabengrundstücks ...  
Enthält Anlagen
0519/XIX  
Ö 13.23  
Neugestaltung des Breslauer Platzes mit Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern und Gewerbetreibenden  
Enthält Anlagen
0667/XVIII  
Ö 13.24  
Bürgerinnen, Bürger und Gewerbetreibende an den Plänen zur Umgestaltung des Breslauer Platzes beteiligen  
Enthält Anlagen
0686/XVIII  
Ö 13.25  
Umbenennung der Naumannstraße zwischen Tempelhofer Weg und Torgauer Straße in Wilhelm - Kabus - Straße  
1723/XVIII  
Ö 14  
Termin der nächsten Sitzung      
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Stadtbezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen