Tagesordnung - 47. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin  

 
 
Bezeichnung: 47. öffentliche Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Gremium: Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
Datum: Mi, 27.10.2010 Status: öffentlich
Zeit: 17:00 - 20:05 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: Sitzungssaal der BVV
Ort: Rathaus Schöneberg

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Geschäftliche Mitteilungen      
Ö 2  
Einwohneranfragen      
Ö 3  
Kinder- und Jugendparlament      
Ö 4  
Protokollgenehmigung      
Ö 5     Unerledigte Drucksachen      
Ö 5.1  
Güterbahnhof Wilmersdorf  
1556/XVIII  
Ö 5.2  
Folgen einer Kürzung der Städtebauförderung des Bundes  
1555/XVIII  
Ö 5.3  
Lokale Auswirkungen der Kürzung der Städtebauförderung durch den Bund  
1559/XVIII  
Ö 6     Vorlagen des Vorstehers      
Ö 6.1  
Feststellung der vorzeitigen Beendigung des Amtes als Bürgerdeputierter gem § 24 Abs. 1 BezVG i.V.m. § 69 Abs. 1 GO BVV  
1612/XVIII  
Ö 6.2  
Sitzungstermine sowie Ferienzeit der Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin  
1614/XVIII  
Ö 7  
Mündliche Anfragen      
Ö 8     Große Anfragen      
Ö 8.1  
Der nächste Winter kommt bestimmt  
1592/XVIII  
Ö 9     Anträge      
Ö 9.1  
Bürgernahe Verwaltung – zielgruppenorientierte Angebote Hier: Familienbürgerämter  
1594/XVIII  
Ö 9.2  
Baumarkt an der Yorckstraße: Konzeptionelle Anforderungen einbringen und absichern  
1595/XVIII  
Ö 9.3  
Neue BBI-Flugrouten: Aspekte des Gesundheitsschutzes verstärkt mit einbringen  
1596/XVIII  
Ö 9.4  
Keine vorentscheidenden Maßnahmen einleiten: Moratorium für das Haus am Kleistpark bis alle Informationen auf dem Tisch sind!  
1597/XVIII  
Ö 9.5  
Fahrradparkplatz  
1598/XVIII  
Ö 9.6  
Straßensprayaktion zum Weltaidstag unterstützen!  
1599/XVIII  
Ö 9.7  
Durchgangsverkehr durch die Eylauer und Bautzener Straße unterbinden  
1600/XVIII  
Ö 9.8  
Ich hab noch einen Familien-Freizeit-Koffer in Tempelhof-Schöneberg…  
1601/XVIII  
Ö 9.9  
Menschen im Kiez für den Kiez  
1602/XVIII  
Ö 9.10  
Jahresbericht Rechtsamt vorlegen  
Enthält Anlagen
1603/XVIII  
Ö 9.11  
S-Bahnhof Friedenau barrierefrei machen  
1604/XVIII  
Ö 9.12  
Nächtliches Tempo 30 für die gesamte Arnulfstraße  
1605/XVIII  
Ö 9.13  
Gefährdung von Radfahrer/innen verringern  
1606/XVIII  
Ö 9.14  
Europäischen Schülerwettbewerb 2011 zum Jahr der Freiwilligentätigkeit unterstützen  
1607/XVIII  
Ö 9.15  
Neue Wohnformen für ältere Menschen: Information und Vernetzung  
Enthält Anlagen
1608/XVIII  
Ö 9.16  
Notaufnahmelager Marienfelde und nun? – Teil II  
Enthält Anlagen
1609/XVIII  
Ö 9.17  
Vergabe von Sondermitteln der BVV - Schöneberger Kulturarbeitskreis e.V.  
1611/XVIII  
Ö 10     übrige Große Anfragen      
Ö 10.1  
Falsch verstandenes Sichtachsenprojekt?  
1593/XVIII  
Ö 11     Beschlussempfehlungen      
Ö 11.1  
Gedenkstätte zu KZ Columbiahaus und Zwangsarbeitslager  
Enthält Anlagen
1126/XVIII  
Ö 11.2  
Informations- und Gedenkort am Columbiadamm
1494/XVIII  
Ö 11.3  
Gedenken an den Widerstand bei den Askania-Werken  
Enthält Anlagen
1577/XVIII  
Ö 11.4  
Personalnot im Regionalen Sozialdienst (RSD) entgegenwirken  
1454/XVIII  
Ö 11.5  
Gartenarbeitsschule bleibt erhalten  
1475/XVIII  
    16.06.2010 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 11.12 - überwiesen
    Überweisung an den Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung – Konsensliste

Überweisung an den Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung – Konsensliste.

   
    07.07.2010 - Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung
    Ö 5.6 - vertagt
    Frau Rade verweist auf die gestrige Sitzung des Ausschusses für Schule und die Darstellung von Herrn Hapel

Frau Ahlhoff informiert, dass Herr Hapel in der gestrigen Sitzung des Ausschusses für Schule mitgeteilt hatte, dass in der Produktmentorengruppe die Einrichtung eines Produktes Gartenarbeitsschule abgelehnt worden sei.

Frau Dr. Stephan führt aus, dass die Mehrheit der Berliner Bezirke Gartenarbeitsschulen haben und viele davon diese in den Schulprodukten abbilden und mit der Refinanzierung keine Probleme haben. Daher war das Ansinnen des Bezirks nicht mehrheitsfähig. Mit dem Leiter der Geschäftsstelle Produktkatalog hat Frau Dr. Stephan nächste Woche einen Termin. Im Bezirk ist die Abbildung der Gartenarbeitsschule in den Schulprodukten nicht möglich, da die Nutzer nicht nur Kinder aus den Schulen sind, sondern auch etwa Kitakinder.

Frau Ahlhoff stellt die Frage, ob die Nutzung der Gartenarbeitsschule etwa auf freie Träger ausgeweitet und ein Preis dafür festgelegt werden könnte.

Herr Olschewski kann sich nicht vorstellen, dass freie Träger bereit wären, für die Nutzung zu zahlen.

Herr Hauschild hält dies für eine Frage des Angebotes, das in der Gartenarbeitsschule gemacht wird.

Herr Hennings wird bis zur nächsten Sitzung klären, ob die Möglichkeit besteht, dass sich andere Nutzer einnahmeseitig an der Finanzierung der Gartenarbeitsschule beteiligen könnten.

Herr Oltmann erinnert an die einhellige Meinung im Schulausschuss, dass die Gartenarbeitsschule erhalten bleiben sollte. Die Frage der Produktdarstellung sollte davon losgelöst diskutiert werden ebenso die Frage der Einnahmesteigerung durch freie Träger. Die Beschlussempfehlung sollte auf den Weg gebracht werden.

Die Fraktion der SPD meldet noch Beratungsbedarf an, daher wird die Beschlussfassung auf die nächste Sitzung vertagt.

   
    25.08.2010 - Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung
    Ö 3.5 - vertagt
    Herr Hennings beantwortet eingangs die Nachfragen von Frau Ahlhoff aus der letzten Sitzung des Hauptausschusses wie folgt:

Herr Hennings beantwortet eingangs die Nachfragen von Frau Ahlhoff aus der letzten Sitzung des Hauptausschusses wie folgt:

Einnahmen dürften erzielt werden, hierbei müssten allerdings die Kassensicherheitsbestimmungen beachtet werden, was einen erhöhten Aufwand bedeuten würde. Weiterhin wäre zu prüfen, ob der Bezirk dann steuerrechtlich gewerblich tätig ist. Diese Prüfung wurde noch nicht vertieft, da Frau Ahlhoff zunächst eine grobe Einschätzung haben wollte. Die Möglichkeit der Erhebung von Eintrittsgeldern für Nutzer, die nicht bezirkliche Einrichtungen sind, hat das Rechtsamt aus verfassungsrechtlichen Gründen verneint.

Frau Zauner bittet um Vertagung, da ihre Fraktion diese Informationen zunächst verarbeiten möchte.

Herr Oltmann und Frau Rade begründen, warum sie diese Einwendung nicht nachvollziehen können.

Herr Gühloff erinnert daran, dass dem Wunsch einer Fraktion auf Vertagung bisher immer nachgekommen wurde.

Vertagung der Beschlussfassung auf die nächste Sitzung.

   
    06.10.2010 - Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung
    Ö 5.4 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Die Fraktion der SPD legt einen Änderungsantrag zur Beschlussempfehlung aus dem Ausschuss für Schule vor

Die Fraktion der SPD legt einen Änderungsantrag zur Beschlussempfehlung aus dem Ausschuss für Schule vor.

Herr Pospieszynski sieht keine Veranlassung, dass die erforderlichen Mittel im Einzelplan des Dezernats SchuBiKu angesiedelt werden sollen, wie dies im Ersatzantrag vorgesehen ist.

Herr Ohnmacht findet es nicht akzeptabel, dass der Antrag nicht für alle vorliegt.

Herr Oltmann möchte es vermeiden eine Beschlussempfehlung auf den Weg zu bringen, die zu Lasten der Gemeinschaft oder Dritter gehen wird. Daher soll die Gartenarbeitsschule vom Etat der Grundschulen mitfinanziert werden.

Frau Zauner regt an, die Beschlussfassung auf die nächste Sitzung zu vertagen und Herrn Hapel hierzu einzuladen, um die Diskussion im Gesamtzusammenhang zu führen.

Der Antrag auf Vertagung wird abgelehnt.

Der Hauptausschuss schließt sich mehrheitlich dem Änderungsantrag an und fasst mehrheitlich folgenden Beschluss:

Die Bezirksverordnetenversammlung ersucht das Bezirksamt, die für eine Weiterarbeit der Gartenarbeitsschule erforderlichen finanziellen Mittel im Einzelplan des Dezernats für Schule, Bildung und Kultur bereitzustellen.

   
    27.10.2010 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 11.5 - überwiesen
    BV Ahlhoff beantragt die Rücküberweisung an den Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung

BV Ahlhoff beantragt die Rücküberweisung an den Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung. BV Pospieszynski spricht sich gegen eine Überweisung aus.

Dem Antrag auf Rücküberweisung wird mehrheitlich zugestimmt.

   
    05.01.2011 - Hauptausschuss, Verwaltungsreform, Gender und Geschäftsordnung
    Ö 4.5 - ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Es gab nach der Sitzung bei BV Oltmann Irritationen über den im Ausschuss beschlossenen Text der Drucksache

Es gab nach der Ausschusssitzung im Oktober bei BV Oltmann Irritationen über den im Ausschuss beschlossenen Text der Drucksache. Aus diesem Grund wurde die Drucksache rückverwiesen.

Die Fraktionen der SPD und CDU bekräftigen die Meinung, dass der Text, welcher der BVV im Oktober als Beschlussempfehlung vorgelegt wurde, so in der Ausschusssitzung beschlossen worden war.

BV Oltmann bittet um erneute Abstimmung beider Textvarianten im Ausschuss.

Abstimmung über den von der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen vorgelegten Text: Mehrheitlich abgelehnt

 

Abstimmung über den untenstehenden Text: Bei Enthaltungen mehrheitlich beschlossen.

 

Die Bezirksverordnetenversammlung ersucht das Bezirksamt, die für eine Weiterarbeit der Gartenarbeitsschule erforderlichen finanziellen Mittel im Einzelplan des Dezernats für Schule, Bildung und Kultur bereitzustellen.

   
    19.01.2011 - Bezirksverordnetenversammlung Tempelhof-Schöneberg von Berlin
    Ö 11.3 - ohne Änderungen in der BVV beschlossen (Beratungsfolge beendet)
    Hierzu liegt ein Änderungsantrag der Fraktion der CDU vor

Hierzu liegt ein Änderungsantrag der Fraktion der CDU vor.

Beratungsbeiträge: BV Zauner, Zander, Oltmann und Olschewski

Der Änderungsantrag wird abgelehnt.

Einstimmiger Beschluss:

Die Bezirksverordnetenversammlung ersucht das Bezirksamt, die für eine Weiterarbeit der Gartenarbeitsschule erforderlichen finanziellen Mittel im Einzelplan des Dezernats für Schule, Bildung und Kultur bereitzustellen.

Ö 11.6  
“Behindertentoiletten" endlich barrierefrei gestalten  
1502/XVIII  
Ö 11.7  
Zusammenarbeit Tempelhof-Schönberg - Mersin (Türkei) ermöglichen  
1533/XVIII  
Ö 11.8  
Begleitung des Projektfonds „Kulturelle Bildung“  
1537/XVIII  
Ö 11.9  
Notwendige Sofortmaßnahmen am Haus am Kleistpark umsetzen – Maßnahmen zur Herstellung der Betriebsfähigkeit und Verkehrssicherheit prüfen  
1585/XVIII  
Ö 11.10  
Vergabe von Sondermitteln der Bezirksverordnetenversammlung - Sinfonie Orchester Tempelhof  
1586/XVIII  
Ö 11.11  
Bauvorhaben Barbarossaplatz4: Umfeldmaßnahmen  
1590/XVIII  
Ö 11.12  
Wahl einer Patientenfürsprecherin  
1610/XVIII  
Ö 11.13  
Anwohner der Gartenstadt Neu-Tempelhof nachhaltig schützen
1567/XVIII  
Ö 11.14  
Radfahrer-Falle in der Badenschen Straße beseitigen  
1574/XVIII  
Ö 12  
Vorlagen zur Beschlussfassung      
Ö 13     Mitteilungen zur Kenntnisnahme      
Ö 13.1  
Denkmalschutz ernst nehmen – Erhalt der Betriebswerkstatt auf dem S-BW Papestraße/Güterbahnhof Tempelhof  
Enthält Anlagen
0681/XVIII  
Ö 13.2  
Bunte Vielfalt statt brauner Einfalt – Tempelhof-Schöneberg gegen Rechts-extremismus und Fremdenfeindlichkeit  
Enthält Anlagen
0998/XVIII  
Ö 13.3  
Tempelhofer Freiheit – zusätzlicher S-Bahn-Haltepunkt
1350/XVIII  
Ö 13.4  
S- Bahnhof Kolonnenbrücke: Planung jetzt aufnehmen!  
1427/XVIII  
Ö 13.5  
Neue Wege zum Flughafen Schönefeld  
1507/XVIII  
Ö 13.6  
Modernisierung der Jugendverkehrsschule  
1539/XVIII  
Ö 13.7  
Volksbegehren Berliner Wassertisch  
Enthält Anlagen
1572/XVIII  
Ö 13.8  
Änderung der Einschulungsbereiche in den Regionen Friedenau und Lichtenrade im Bezirk Tempelhof-Schöneberg 2010  
Enthält Anlagen
1587/XVIII  
Ö 13.9  
des Bezirksamts Tempelhof-Schöneberg von Berlin über den Erlass einer Rechtsverordnung auf der Grundlage von § 172 Abs. 1 Nr. 1 BauGB i.V.m. § 30 AGBauGB für die Grundstücke Maaßenstraße 7/13, Nollendorfstraße 1-7, 37-42, Schwerin-straße 8-12, Zietenstraße 15-17, 19-22, 24/28, Winterfeldtstraße 34, 31/37 im Bezirk Tempel-hof-Schöneberg, Ortsteil Schöneberg  
1589/XVIII  
Ö 13.10  
des Bezirksamtes Tempelhof-Schöneberg von Berlin über die Aufstellung des Bebauungsplans 8-49 für Teilflächen des westlich angrenzenden Grünzugs der Gemarkung Mariendorf, Flurstücke 177 (Flur 319) und 150 (Flur 219) im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, Ortsteil Mariendorf, als Teil des bezirksübergreifenden Bebauungsplans 8-49 für die Grundstücke Wildspitzweg 48/58, das südlich angrenzende Grundstück der Gemarkung Britz, Flur 233, Flurstück 61 sowie Teilflächen des westlich angrenzenden ...  
Enthält Anlagen
1591/XVIII  
Ö 13.11  
Pflegestützpunkt für Tempelhof-Schöneberg gewährleisten
Enthält Anlagen
1258/XVIII  
Ö 13.12  
Wohnungsmarktbericht für Schöneberg beauftragen  
1449/XVIII  
Ö 13.13  
Bessere Müllentsorgung in öffentlichen Grünanlagen  
1456/XVIII  
Ö 13.14  
Ausreichende Parkplatzkapazitäten vorhanden?  
1458/XVIII  
Ö 13.15  
Gutachten  
Enthält Anlagen
1513/XVIII  
Ö 13.16  
Notwendige Sofortmaßnahmen am Haus am Kleistpark umsetzen - Maßnahmen zur Herstellung der Betriebsfähigkeit und Verkehrssicherheit prüfen  
Enthält Anlagen
1615/XVIII  
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Stadtbezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Sitzungsteilnehmer Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen