في غزارة العروض التي تنعكس حتى في التنوع و عدد الوسائط تضع سيتيبيبليوتيك.برلين نبرة خاصة لمجالات تشجيع المطالعة و تحسين اللغة و على عروض خاصة بالأولاد و على نقل المقدرات الوسائطية و على تشجيع التعايش المتسامحِ الذي يعطي للقيم حقها في بيئة ذات ثقافات متعددة و كذلك على التعاون مع مختلف الشركاء بهدف التمكن من نقديم خدمات واسعة النطاق لكم.
و من بين ما يتبع لهذا ايضا:
فصاحة في التعبير للأولاد: سيتيبيبليوتيك.برلين مقرا للتعلم
في مكتبات الأولاد و الشبيبة يُعمل بواسطة نظام متفوق من تصميمنا [رابط] “ فصاحة في التعبير للأولاد” على تشجيع الطاقة اللغوية و القرائية و على رفع قدرات استخدام الوسائط لتحقيق انطلاقة ثقافية يحدوها الحماس. و يُتممُ هذا العمل ما يزيد عن 2600 فعالية متنوعة: مداخل في شؤون المكتبات،و شروح تُطلع الزوار على المكتبات ، و نشاطات أدبية لصفوف المدارس ، و عروض سينمائية بالكتب المصورة ، و قراءات تشمل ألعابا إبداعية لأطفال الروضات ، و تهيئة مواد للمطالعة في المدرسة بما يوازي عدد التلاميذ في الصف و تهيئة كتب مدرسية و أدوات و وسائل شرح و تعليم لمساعدة
المعلمات والمعلمين. و تُنظم علاوة على ذلك باستمرار دورات تدريبية للمعلمات و المعلمين و للمربيات و المربين.
كيس الثقافات: سيتيبيبليوتيك.برلين ملتقى للحضارات و اللغات و أكثر
تحت شعار “ تشجيع التنوع – و تقوية الترابط” نُحسّن عرض الأدب بلغاته الأصلية و دورات تعليم اللغات. فلدى مكتبة أًم لوئيزين باد بجانب المكتبة المركزية و المكتبة الإقليمية أضخم تشكيلة من الوسائط باللغة التركية في برلين. و يوجد في باب كيس الثقافات في الموقع الإلكتروني http://www.stadtbibliothek-mitte.berlin.de عدد كبير من الروابط لموضوعات مثل “ تعلم اللغات” ، “جديد في برلين” أو “ بلدان أخرى ، عادات أخرى”.
خدمات الطلبيات: سيتيبيبليوتيك.برلين دوما على مستوى العصر.
العناوين المرغوبة بكثرة في قوائم الطلبيات – كلها عندنا !
و لدى من لا يحب الانتظار بسبب شدة التزاحم و التسابق على تسجيل الطلبات إمكانية الحصول على الفور عادة و لمدة أسبوعين على صفوة العناوين من مكتبة فيليب – شافر و من المكتبة أم لوئيزين باد
و من مكتبة برونو- لوشيه مقابل 2 يورو فقط إجمالا.
أنشطة التعاون: سيتيبيبليوتيك.برلين وسيط و مضاعِفٌ و شريك
الإستفادة المثلى من الموارد و تحزيم القوى و إتاحة الاشتراك المتبادل – أمثلة كثيرة متنوعة للتعاون مع الشركاء من مختلف المجالات تتمم عرض الخدمات و تجعل سيتيبيبليوتيك.برلين ذات قدرة عالية على الخصوص.
تعرض دور النشر نفسها بانتظام عندنا في دورمكتباتنا. كما أن دور النشر على اختلاف احجامها و برامجها تعرض أحدث ما لديها من المنشورات أو برنامجها بأكمله و تفسح المجال هكذا لرؤية طبيعة الوسائط الزاخرة. و تعرض فعالية “ إسمع جيدا” في الربيع من كل عام كل جديد في المجال السمعي. و هي إذ تشارك فيها 100 دار نشر تُقدم ما يقارب 1000 عنوان تعتبر الضياء الأكثر اشراقا الذي تُسجله برلين بأكملها.
إن اسهامات الشركاء مثل “ ليزيفيلت ي. ڤ”، “netd@ys Berlin”، “جمعية تشجيع الشبيبة العاطلين عن العمل ي ڤ”، “ دي سيتي فولكسهوخشوله، ليزآرت ي ڤ”، أو “أيام الأساطير الخرافية البرلينية” – و نذكر بهذا بعضا منهم فقط – إثراء لعمل سيتيبيبليوتيك.برلين.
كذلك إن المساهمات الأهلية مطلوبة أيضا. فبإمكانكم و انتم أعضاء في الجمعية المشجعة ان تدعموا عمل سيتيبيبليوتيك.برلين: انها مساهمة تأتي ثمارها في الحصول على الوسائط ، وفي العناية بحدائق المكتبات ، وفي تنظيم الفعاليات ، وفي تمويل المستلزمات ، وفي أعمال رعابة المصالح، و في الكثير من غير ذلك. و الشعار هو: شد عزيمتك للمكتبات.
سيتيبيبليوتيك.برلين لديها الشيء الكثير. فتفضلوا و مُرّوا بها بطريقكم و سجلوا انفسكم. اننا ننتظركم بكل سرور!
