Запитання й відповіді щодо виборів до Європейського парламенту (FAQ) - I

Європейський парламент

• Що таке Європейський парламент?

  Європейський парламент (ЄП) – це законодавчий орган Європейського Союзу (ЄС) із функціями контролю. Він є єдиним органом ЄС, члени якого обираються прямим голосуванням громадянами Євросоюзу. Створений 1958 року.

• Які завдання має Європейський парламент?

  Європейський парламент (ЄП) має три основних завдання:

  • ухвалення рішень ЄС;
  • прийняття бюджету ЄС, тобто ухвалення рішення про те, скільки грошей необхідно виділити на певні питання та заходи ЄС;
  • контроль і нагляд за роботою Європейської комісії.
• Хто засідає в європейському парламенті?

  Наразі Європейський парламент (ЄП) налічує 705 депутатів, які представляють усі держави-члени ЄС.
  Кількість осіб від окремих держав-членів ЄС, які можуть бути обрані до Європарламенту під час виборів, залежить від чисельності населення держав-членів ЄС. Німеччина зараз має в ЄП 96 місць.

• Який склад Європейського парламенту?

  Наразі Європейський парламент (ЄП) налічує 705 депутатів, які походять із усіх держав-членів ЄС. Члени Європейського парламенту (ЄП) незалежно від свого громадянства формують у ЄП «партійні сім’ї», так звані політичні групи або фракції. Деякі депутати не належать до жодної групи, у цьому разі вони вважаються неприєднаними.
  Зараз у ЄП представлено сім груп:

  • Європейська народна партія (християнські демократи);
  • Прогресивний альянс соціал-демократів у Європейському парламенті;
  • Оновлення Європи
  • Зелені / Європейський вільний альянс
  • Група Європейських консерваторів і реформістів
  • Ідентичність і демократія
  • Ліві в Європейському парламенті (Європейські об’єднані ліві/ Ліво-зелені півночі) GUE/NG

  Додаткова інформація про групи

• Як відбувається розподіл голосів після виборів?

  Кількість місць певної партії або політичного об’єднання в Європейському парламенті залежить передусім від кількості відданих за них дійсних голосів.

• Чи поширюються закони Європейського парламенту на Німеччину?

  Закони, що ухвалюються Європейським парламентом (ЄП), офіційно називаються директивами ЄС і регламентами ЄС. Вони мають вплив і на наше життя в Німеччині й Берліні.

  Регламенти ЄС набувають чинності в усіх державах-членах ЄС безпосередньо після їхнього ухвалення. Для імплементації директив ЄС державам-членам Євросоюзу надається певний строк.

  Як працює законодавство між рівнем ЄС і національним рівнем? Пояснювальний відеоролик

• Чи впливає на розподіл мандатів у Європейському парламенті те, де я віддаю свій голос – у Німеччині чи у країні свого походження?

  Для того, щоб невеликі країни були почуті в Європейському Союзі достатньою мірою, розподіл місць у Європейському парламенті (ЄП) відбувається на користь менших країн. Хоча у великих державах загальна кількість представників більша, ніж у невеликих, кількість місць зростає непропорційно до кількості жителів цих країн.
  Тому малі країни ЄС мають більше депутатів на мешканця ніж великі держави ЄС. На практиці це означає, що, наприклад, депутати від Мальти, які представляють приблизно по 67 000 виборців, репрезентують менше громадян, ніж депутати від Німеччини, на яких припадає приблизно по 850 000 виборців.