I / أسئلة وأجوبة حول انتخابات البرلمان الأوروبي

يعتبر البرلمان الأوروبي (EP) الهيئة التشريعية والرقابية للاتحاد الأوروبي (EU)، كما أنه الهيئة الوحيدة في البرلمان الأوروبي التي يتم انتخاب أعضائها من قِبَل مواطنات ومواطني الاتحاد الأوروبي في اقتراع مباشر. وقد تم تأسيسه في عام 1958.

يضطلع البرلمان الأوروبي بثلاث مهام رئيسية، فهو
• يعتمد قوانين الاتحاد الأوروبي
• يعتمد موازنة الاتحاد الأوروبي، أي أنه يتخذ القرار بشأن المبالغ المالية التي يتعين على الاتحاد الأوروبي إنفاقها على مواضيع وتدابير معينة.
• يرصد ويراقب عمل المفوضية الأوروبية.

يضم البرلمان الأوروبي من 705 نواب برلمانيين من كافة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

يتوقف عدد الأشخاص الذين يتم انتخابهم في البرلمان الأوروبي من كل دولة من الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي على عدد السكان فيها. تشغل ألمانيا حاليًا 96 مقعدًا في البرلمان الأوروبي.

يضم البرلمان الأوروبي حاليًا 705 نواب برلمانيين من كافة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. يكوّن النواب بغض النظر عن جنسياتهم مجموعات حزبية داخل البرلمان الأوروبي تسمى “كتل برلمانية”. بعض النواب لا يتبعون إحدى تلك الكتل البرلمانية، فهم يعتبرون نوابًا مستقلين.

الكتل البرلمانية السبعة تالية الذكر ممثلة في البرلمان الأوروبي حاليًا:

• كتلة حزب الشعب الأوروبي (الديمقراطيون المسيحيون)
• كتلة التحالف التقدمي للاشتراكيين والديمقراطيين في البرلمان الأوروبي
• مجموعة تجديد أوروبا
• كتلة الخضر/ التحالف الأوروبي الحر
• كتلة المحافظين والإصلاحيين الأوروبيين
• كتلة الهوية والديمقراطية
• كتلة اليسار في البرلمان الأوروبي– اليسار المتحد/ اليسار الأخضر لبلدان الشمال الأوروبي

المزيد من المعلومات حول الكتل البرلمانية

يلعب عدد الأصوات الصحيحة المدلى بها دورًا حاسمًا في تحديد عدد المقاعد التي يحصل عليها كل من الأحزاب أو الجمعيات السياسية في البرلمان الأوروبي.

يُطلق على القوانين التي يعتمدها البرلمان الأوروبي رسميًا تسمية “توجيهات الاتحاد الأوروبي” و“اللوائح التنظيمية للاتحاد الأوروبي”، وهي تؤثر على حياتنا في ألمانيا وفي برلين.

تسري اللوائح التنظيمية للاتحاد الأوروبي بعد إقرارها مباشرة في كافة الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي. أما توجيهات الاتحاد الأوروبي، فلا توجد مهلة محددة لتطبيقها من قِبَل الدول الأعضاء. “ كيف تسير العملية التشريعية فيما بين الاتحاد الأوروبي والهيئات الوطنية؟ شرح بالفيديو(كيف تسير العملية التشريعية فيما بين الاتحاد الأوروبي والهيئات الوطنية؟ شرح بالفيديو )

لكي تتمكن الدول الأعضاء صغيرة الحجم من التعبير عن مصالحها بشكل كافٍ داخل الاتحاد الأوروبي، فإن توزيع الأصوات داخل البرلمان الأوروبي يتم لصالح الدول الأصغر حجمًا. فعلى الرغم من أن إجمالي عدد النائبات والنواب الذين يتم انتخابهم يكون أكبر في الدول الكبيرة مقارنة بالدول الصغيرة، إلا أن عدد المقاعد المخصصة للدول لا يزيد تناسبيًا مع زيادة عدد سكانها.

وبالتالي، فدول الاتحاد الأوروبي الصغيرة تنتدب عددًا أكبر من النواب عن كل مواطن فيها مقارنة بالدول الكبيرة. يعني هذا عمليًا مثلاً أن النائب البرلماني عن مالطا – والذي يمثل حوالي 67 ألف شخص له أهلية الاقتراع – يمثل عددًا أصغر من الناخبات والناخبين مقارنة بالنائب البرلماني الألماني الذي يمثل قرابة 850 ألف شخص له أهلية الاقتراع.