Kursleiterinnen und Kursleiter des Programmbereiches 4: Sprachen - Deutsch als Fremdsprache

Hartmut Angermüller

Nach einem Studium als Konferenzdolmetscher und Übersetzer habe ich 9 Jahre im diplomatischen Dienst gearbeitet, u.a. in Nordkorea und Indonesien. Danach war ich in der Ausbildung von Konferenzdolmetschern/-dolmetscherinnen und Übersetzern/Übersetzerinnen an der Berliner Humboldt-Universität beschäftigt. Während meiner gesamten beruflichen Laufbahn war ich in der Erwachsenenbildung eingesetzt, seit vielen Jahren ausschließlich an der VHS Lichtenberg. Dazu habe ich Weiterbildungskurse in Deutschland und Großbritannien belegt. Meine Methode: teilnehmendenzentriert, ständig neue Lehrbücher mit den neuesten Erkenntnissen zu methodischen Aspekten der Sprachausbildung, lebensnah, locker, ein Schuss Humor und Hilfe zum unbedingt notwendigen Selbststudium.

Aktuelle Kurse von Hartmut Angermüller

Christian Badel

Als Dolmetscher/Übersetzer für Russisch und Englisch begann ich nach einem Lehramtsstudium und dem Erhalt des „Certificate in International Business English Training“, Englischunterricht für Erwachsene zu geben. Bereits seit 1996 bin ich als Dozent für englische Allgemein- und Wirtschaftssprache auf den Stufen A1 bis B2 an verschiedenen Berliner Volkshochschulen tätig. Neben Semesterkursen biete ich auch einwöchige Intensiv- und Wochenendkurse an – seit 2021 auch als Online-Kurse. Darüber hinaus führe ich Seminare für die Generation 55+ (A1-B1) unter dem Titel „Englisch lernen mit Muße“ durch. Es bereitet mir immer wieder Freude, mit Menschen aus unterschiedlichen Lebensbereichen und Kulturen zu arbeiten. Meine Teilnehmenden schätzen meine Geduld und Freundlichkeit.

Aktuelle Kurse von Christian Badel

Agnieszka Charkowska

Agnieszka Charkowska aus Bartoszyce in Polen studierte Literatur, Linguistik und Geschichte in Olsztyn, Freiburg, Barcelona, Woronesch und Berlin. Sie hat einen Magister Artium Abschluss in Romanistik und Slavistik, sowie einen Master-Abschluss in Osteuropastudien mit Schwerpunkt Osteuropäische Geschichte. Sie ist lizenzierte Prüferin für Polnisch als Fremdsprache bei telc. Seit vielen Jahren unterrichtet sie Polnisch als Fremdsprache in verschiedenen Berliner Volkshochschulen und arbeitet als freiberufliche Historikerin in der politischen Bildung.

Aktuelle Kurse von Agnieszka Charkowska

Phuong Chu

Ich bin seit mehreren Jahren Lehrerin und unterrichte Vietnamesisch und Deutsch. Ich liebe meine Arbeit und freue mich auf euren Fortschritt beim Lernen und Glück im Leben.

Aktuelle Kurse von Phuong Chu

Dr. Janina Dahlmanns

Dr. Janina Dahlmanns studierte Kunstgeschichte, Germanistik und Ethnologie. Sie promovierte über den deutschen Expressionismus und war langjährig für Museen und im Ausstellungswesen tätig.

Seit 2017 unterrichtet sie als Dozentin für DaF an der VHS Lichtenberg.
“Mir gefällt die Vermittlung von Sprache als lebendiges Instrument des Austausches – und mich begeistert der vielfältige internationale Kontakt mit den Menschen.

Aktuelle Kurse von Dr. Janina Dahlmanns

Beata Dietrich

Beata Dietrich ist langjährige Dozentin für Polnisch und Deutsch als Fremdsprachen an der VHS Lichtenberg.
Weiterhin ist sie Lehrbeauftragte für Polnisch an der Freien Universität in Berlin sowie Dozentin für Polnisch im öffentlichen Dienst in Berlin und Brandenburg, spezialisiert für Polnisch als Fachsprache für verschiedene Berufsgruppen: Polizei, Finanzamt, Eisenbahn.

Aktuelle Kurse von Beata Dietrich

Mathias Gellrich

Mathias Gellrich ist Diplomlehrer für Englisch und Russisch. Er engagiert sich neben der Sprachvermittlung auch als Trainer für Blended Learning sowie Multiplikator des Deutschen Volkshochschulverbandes für die vhs.cloud.
Er ist zertifiziert mit dem First Certificate for Teachers of Business English LCCI (IHK London)

Aktuelle Kurse von Mathias Gellrich

Valéry Gerhäuser

Meine Professionalität erlangte ich über 25 Jahre Unterricht in allen möglichen Varianten: Sekundarstufe 1+2, Erwachsenenbildung (Abi Vorbereitung), Sprachinstitute und Firmenunterricht.
Tiefe Kenntnisse der französischen Sprache erlauben mir sehr schnell die Bedürfnisse der Lernende zu erkennen und somit die passende Lösung anzubieten. Ich bin eine begeisterte Linguistin mit Vorliebe zur Grammatik, zum Grundsatzbau und zur Literatur!

Aktuelle Kurse von Valéry Gerhäuser

Carola Hamann

Seit meinem Studium der russischen Sprache und Literatur an der Staatlichen Universität Iwanowo/Russland, arbeite ich als Lehrerin und Übersetzerin für Russisch. An der VHS Lichtenberg bin ich seit vielen Jahren als Kursleiterin für Russisch und Deutsch tätig. Meine Sprach- und Landeskenntnisse sowie meine Unterrichtserfahrungen konnte ich in die Lehrwerksreihe Отлично (Otlitschno) einbringen, die ich im Auftrag des Hueber-Verlags als Autorin bzw. Co-Autorin geschrieben habe. In den Lehrbüchern der Niveaustufen A1 bis B1 werden durch abwechslungsreiche Texte und Aufgaben eine lebendige Sprache und Landeskunde vermittelt. Außerdem bin ich Mitautorin eines Grundwortschatzes Russisch sowie Autorin einiger Arbeitsbuchlektionen des Lehrwerks Miteinander und anderer Unterrichtsmaterialien für Deutschkurse.

Aktuelle Kurse von Carola Hamann

Ina Hoppe

Ina Hoppe ist als Dozentin, Prüferin und Beurteilerin für Deutsch als Fremdsprache für verschiedene Institutionen und Universitäten tätig. An der VHS Lichtenberg bietet sie Kurse in den Niveaustufen B2 bis C2 an, insbesondere solche zur Förderung des Schriftlichen Ausdrucks, zur Grammatikrevision und zum systematischen Aufbau sprachlicher Kompetenzen in der Mittel- und Oberstufe. Zudem gestaltet sie intensive Trainingskurse zur Prüfungsvorbereitung (B2/TestDaF). Fortgeschrittene Lernende finden in Ina eine kompetente und engagierte Dozentin, die ihnen hilft, ihre persönlichen Potentiale auszuschöpfen und Sicherheit im Gebrauch der deutschen Sprache zu gewinnen. Ihre Kurse sind spannende Entdeckungsreisen durch die kleinen und großen Herausforderungen der deutschen Sprache.

Aktuelle Kurse von Ina Hoppe

Youngsil Lee

Seit 20 Jahren beschäftige ich mich intensiv mit der koreanischen Sprache und Kultur. Ich studierte an den Universitäten Stuttgart und Heidelberg Sprachwissenschaft und schloss mein Studium mit einer Promotion ab.
Beruflicher Werdegang: Übersetzerin/Dolmetscherin, Koreanische Lehrerin in koreanischen Samstagsschulen, Dozentin an der Nationaluniversität in Südkorea, Dozentin an der Universität Bonn (Koreanistik), Koreanische Lehrerin privat und an der VHS Pankow.

Aktuelle Kurse von Youngsil Lee

Olga López

Ich unterrichte an der Margarete-Steffin-VHS Lichtenberg seit fast 35 Jahren. Bis 2017 war ich neben Spanisch im Programmbereich Deutsch tätig. Heute unterrichte ich weiterhin Spanisch in allen Stufen sowie Zusatzkurse. Wir arbeiten in einer freundschaftlichen und entspannten Atmosphäre mit viel Spaß am Lernen.

Aktuelle Kurse von Olga Lopez

Svetlana Lyu

Svetlana Lyu ist Sprachwissenschaftlerin, Lehrerin, Übersetzerin und Dolmetscherin. Sie stammt aus Russland. Dort absolvierte sie die Staatliche Technische V. V. Kujbysev Universität des Fernen Ostens in der Fachrichtung Sprachwissenschaft und interkulturelle Kommunikation und studierte später Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation an der Universität der Künste Berlin. Viele Jahre arbeitet sie nun als Dozentin für die Erwachsenenalphabetisierung (deutsche Sprache) und für Russisch als Fremdsprache. An der VHS Lichtenberg bietet sie Kurse in den Niveaustufen A1 bis C1. Zudem arbeitet sie als Lehrerin in der Russischen Samstagschule, wo sie Kinder aus russisch- und zweitsprachigen Familien unterrichtet und fördert. Mit ihr können sie eine „lebendige“ Russische Sprache lernen.

Aktuelle Kurse von Svetlana Lyu

Elisabeth Mann

Elisabeth Mann unterrichtet seit vielen Jahren Deutsch als Fremdsprache und Englisch (A1 bis C1). Zahlreiche Fortbildungen im englischsprachigen Ausland führten zu regem Austausch mit KollegInnen innerhalb der EU. Sie verfügt über jahrelange Erfahrung als Prüferin (B1/DTZ). Gegenwärtig führt sie die Sprachtests an der VHS Lichtenberg durch.

“Mit Freude nehme ich wahr, mit wieviel Spaß meine SchülerInnen lernen trotz des anspruchsvollen Unterrichtsprogramms in den Integrationskursen. Ich empfinde es auch als eine Bereicherung, mit Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zu arbeiten.”

Aktuelle Kurse von Elisabeth Mann

Noema Peréz

Noema Pérez ist Trainerin für interkulturelle Kommunikation, Spanisch als Fremdsprache und Fachübersetzerin. Sie hat einen Abschluss in Germanistik von der Universität Salamanca in Spanien und schließt im Juli 2025 einen Masterstudiergang in E-Learning an der Universitat Oberta de Catalunya (UOC) ab, der sowohl ihrer persönlichen und beruflichen Weiterbildung dient als auch ihrer Leidenschaft für Informations- und Kommunikationstechnik Ausdruck verleiht. Seit 1999 arbeitet sie europaweit als Spanisch Dozentin in der Erwachsenenbildung und bietet seit 2014 Kurse in digitalen Formaten mit Fokus auf die Integration von Technologien in den Sprachunterricht. Noema ist eine leidenschaftliche Dozentin, die das Lernen ihrer Kursteilnehmenden durch Motivation, Fachkenntnisse und die Berücksichtigung individueller Bedürfnisse unterstützt.

Aktuelle Kurse von Noema Pérez