Оказание медицинской помощи беженцам

Даже если Вы еще не зарегистрировались в качестве в качестве военного беженца, Вы имеете право на получение медицинской помощи. Это право у Вас есть и в том случае, если в настоящее время Вы находитесь в Берлине без визы и нашли жилье через частных лиц. Однако в особенности пациентам, больным раком или нуждающимся в диализе, следует как можно скорее обратиться в Ведомство социального обеспечения (Sozialamt) или заключить медицинскую страховку для получение медицинской помощи. Обращаться нужно сначала в Ведомство социального обеспечения (Sozialamt) по месту жительства. Если Вы зарегистрировались или получили разрешение на временное пребывание или временное удостоверение на легальное пребывание в стране, то Вы можете подать ходатайство на получение пакета социальных услуг в Центр занятости населения (Jobcenter) и получите медицинскую страховку в Германии.

Вы можете подробно ознакомиться с системой здравоохранения Германии и спектром медицинских услуг на Информационном портале по вопросам здоровья для беженцев и людей, прибывающих в Германию, Федерального министерства здравоохранения.

Если Вам требуется медицинская помощь, но Вы еще не зарегистрировались или не получили разрешение на временное пребывание, обратитесь в районное Ведомство социального обеспечения (Sozialamt) по месту жительства. Если Вы уже получили разрешение на временное пребывание или временное удостоверение на легальное пребывание, то Вы будете получать свой пакет социальных услуг, включая выплаты в медицинскую кассу, через Центр занятости населения (Jobcenter). Основные медицинские услуги можно получить без предварительной записи на прием в Ведомство социального обеспечения или Центр занятости населения. Для этого выберите на сайте Ассоциации врачей больничных касс Берлина частный медицинский кабинет и запишитесь на прием. Пожалуйста, предъявите в частном медицинском кабинете удостоверение личности, например заграничный паспорт.

В крупных пунктах размещения оказывается помощь будет оказана непосредственно на месте. В неотложных случаях, пожалуйста, обращайтесь в ближайшую больницу или дежурную службу врачей по единому на телефону 030 116 117. В опасных для жизни ситуациях и неотложных случаях звоните в службу спасения по номеру 112. Если Вы испытываете большую психологическую нагрузку, дополнительные контактные данные можно найти на сайте psychiatrie-psychotherapie.charite.de.

Если у Вас есть вопросы или Вам требуется медицинская консультация в случае дискриминации или информация о психологических темах, обратитесь в одну из этих организаций:

• Xenion e.V. Зарегистрированное общество Ксенион
• Zentrum Überleben Центр «Выживание»

Здесь Вы найдете информацию, предложения и контактные данные для беженцев с инвалидностью.

Беременные женщины, приехавшие с Украины и не имеющие медицинской страховки, могут пройти гинекологическое обследование Центрах сексуального здоровья и семейного планирования или скрининг для беременных. Для этого необходимо по телефону записаться на прием. Эти Центры находятся в пяти районах: Шарлоттенбург–Вильмерсдорф, Фридрихсхайн–Кройцберг, Марцан-Хеллерсдорф, Митте и Штеглиц-Целендорф.

На сайте complicated.life/en/ukraine Вы найдете список терапевтов, предлагающих украинским беженцам до четырех бесплатных терапевтических сессий в онлайн-формате. Указанные в списке терапевты специализируются на различных областях и говорят на разных языках. На онлайн-портале Вы можете настроить фильтр по языкам и методам терапии. Терапевтические сессии проходят онлайн, поэтому вам понадобится интернет-связь. Чтобы воспользоваться этой услугой, нужно бесплатно зарегистрироваться на сайте complicated.life.

Центр транскультурной психиатрии Клиники Vivantes предлагает бесплатые, открытые психиатрические и психологические консультации для беженцев из Украины. Консультации предназначены для детей, подростков и взрослых и ведутся на вашем родном языке (русский или украинский). Они предлагаются с понедельника по пятницы с 8 до 16 ч. Можно предварительно записаться по телефону 0151 6893 9573.

Берлинская клиника Шарите предлагает беженцам из Украины психиатрические консультации при острой необходимости. Записаться на прием можно по электронной почте или по телефону 030 209 69040. Charité.Digital больница также предлагает бесплатные видеоконсультации для людей, покинувших Украину и нуждающихся в психологической поддержке. Видеоконсультации проводятся на украинском, русском, английском и немецком языках.

Больница Святой Ядвиги (St. Hedwig-Krankenhaus) также ведет прием беженцев, причем особое внимание уделяется помощи при проработке травмы и опыта бегства. Дополнительную информацию и контактные данные Вы найдете здесь.

Русскоязычная консультационная служба Телефон доверия предлагает консультацию и помощь в случае душевных страданий, а также по вопросам миграции, на украинском и русском языках по телефону горячей линии 030 440 308. Служба помощи доступна круглосуточно.

Консультационный центр «Gegenwind» предлагает индивидуальные и парные консультации и коучинг на английском языке. С ним можно связаться по адресу kontakt@beratungsstelle-gegenwind.de или по телефону 030 39 87 98 11/12 (часы приема: по понедельникам, вторникам и четвергам с 9 до 12 ч).

Лица, нуждающиеся в уходе ввиду заболевания или инвалидности и не способные самостоятельно оплатить расходы по уходу, могут обратиться в районное Ведомство социального обеспечения (Sozialamt) по месту жительства. Обзор берлинских ведомств социального обеспечения. В случае соответствующей категоризации Ведомство социального обеспечения (Sozialamt) возьмет на себя расходы как по уходу со стороны родственников или профессионального медперсонала, так и за пребывание в учреждениях с сестринским уходом.

Условием предоставления помощи по уходу является наличие соответствующей степени нуждаемости в уходе и/или степени инвалидности. В отношении беженцев из Украины за это отвечают ведомства социального обеспечения (Sozialämter).

Если Вы получаете пособия Центра занятости населения (Jobcenter), по истечении двухлетнего срока Ваши расходы по уходу возьмет на себя Касса по уходу. Ведомство социального обеспечения (Sozialamt) своевременно проинформирует Вас о смене компетентного органа.