Запитання й відповіді щодо виборів до Європейського парламенту (FAQ) - IV

Допомога під час виборів до Європейського парламенту

• Я хочу допомогти у проведенні виборів до Європейського парламенту. Які завдання треба виконувати?

  Кожна особа, яка має право на голосування під час виборів до Німецького Бундестагу й не балотується як кандидат на виборах до Європейського парламенту 2024 року, може долучитися до виборів як волонтер.

  Потрібні особи, які в день виборів, 9 червня 2024 року, обслуговуватимуть окремі районні виборчі дільниці й забезпечуватимуть участь виборців у голосуванні та проводитимуть підрахунок голосів. Також потрібні особи, які допоможуть з підрахунком голосів, надісланих поштою.

  Для осіб, готових допомогти під час виборів, передбачено виконання різних функцій, тобто вони можуть залучатися як:

  члени виборчої комісії;
  секретарі;
  звичайні волонтери під час виборів;
  відповідні заступники.

  Додаткову інформацію для волонтерів на виборах можна знайти на інтернет-сторінці виборчої комісії федеральної землі.

• Куди мені треба звернутися, щоб зареєструватися як волонтер під час виборів?

  Будь ласка, у разі зацікавленості звертайтеся до виборчої комісії у вашому виборчому окрузі.

• Чи маю я пройти для цього якесь навчання або де мені отримати інформацію щодо виконання своїх завдань?

  Незадовго до виборів проводиться приблизно 90-хвилинне навчання для членів виборчих комісій та секретарів виборчих дільниць.

  Всі інші волонтери отримають інструкції від цих осіб на виборчій дільниці в день виборів.

  Але з інформацією про те, як відбуваються вибори, можна ознайомитися заздалегідь: Інформація Федерального центру політичної освіти для виборчих дільниць.

• Чи оплачується робота на виборчий дільниці?

  За роботу на виборчій дільниці ви отримаєте відшкодування витрат, так звані «добові». Вони становлять до 120 євро, якщо ви виконуватимете обов’язки члена або секретаря виборчої комісії, а також до 100 євро за підрахунок голосів, надісланих поштою.

  Додаткова інформація для волонтерів на виборах від виборчої комісії федеральної землі

• Для мене важливі демократичні вибори. Чи можу я долучитися до виборів в інший спосіб?

  Наприклад, ви можете долучитися як волонтер до проведення виборчих кампаній, до роботи у правозахисних організаціях або політичних партіях. У Берліні є багато об’єднань і організацій, які виступають за демократію і потребують допомоги волонтерів.
  Ви також можете стежити за офіційними каналами в соціальних мережах, ділитися інформацією і мотивувати інших долучатися до голосування на виборах до Європейського парламенту.