Tagesordnung - Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg  

 
 
Bezeichnung: Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg
Gremium: BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
Datum: Mi, 20.03.2013 Status: öffentlich
Zeit: 17:30 - 21:40 Anlass: ordentliche Sitzung
Raum: BVV-Saal
Ort: Yorckstr. 4-11

TOP   Betreff Drucksache

Ö 1  
Geschäftliche Mitteilungen der Bezirksverordnetenvorsteherin      
Ö 2  
Abstimmung über die Dringlichkeiten      
Ö 3  
Beschlussfassung zur Konsensliste      
Ö 4  
Bestätigung der Tagesordnung      
Ö 5     Wahlvorlagen      
Ö 5.1  
Vorschlagsliste eherenamtliche Richter/innen für das OVG Berlin-Brandenburg für die Amtsperiode ab 19.08.2013  
DS/0642/IV  
Ö 5.2  
Vorschlagsliste eherenamtliche Richter/innen für das VG Berlin für die Amtsperiode ab 01.01.2014  
DS/0643/IV  
Ö 6     Resolution      
Ö 6.1  
Die East Side Gallery darf nicht zum Gartenmäuerchen für Hochhäuser werden
DS/0635/IV  
Ö 6.2  
East-Side-Gallery schützen Wohnungsneubau fördern Mauergedenken neu ordnen  
DS/0644/IV  
Ö 7     Einwohner/-innenanfragen      
Ö 7.1  
EA/014 RAW-Gelände  
DS/0638/IV  
Ö 7.2  
EA/015 ehemaliger Zoll- und Grenzsteg  
DS/0639/IV  
Ö 7.3  
EA/016 Pücklerstraße  
DS/0640/IV  
Ö 8     Mündliche Anfragen      
Ö 8.1  
Wohnungsneubau  
DS/0648/IV  
Ö 8.2  
Eine Tiefgarage für das Klinikum im Friedrichshain  
DS/0651/IV  
    VORLAGE
    Ich frage das Bezirksamt:

Ich frage das Bezirksamt:

 

  1. Wie bewertet das Bezirksamt die Pläne für den Bau einer Tiefgarage für das Klinikum im Friedrichshain mit einer Erschließung über den Ernst-Zinna-Weg im Hinblick auf das zukünftige Verkehrsaufkommen sowie die Verkehrssicherheit von BesucherInnen des Volksparks Friedrichshain und des Friedhofs der Märzgefallenen?

 

  1. Welche Vor- und Nachteile sieht das Bezirksamt bei einer möglichen Alternativerschließung der Tiefgarage über die Virchowstraße?

 

  1. Hat das Bezirksamt Bedenken rechtlicher oder finanzieller Art im Hinblick auf eine Teileinziehung des Ernst-Zinna-Wegs bzw. besteht nach Ansicht des Bezirksamts eine Erschließungspflicht des Bezirks wegen möglicherweise bereits existierenden Baurechts für die Tiefgarage?

 

 

 

Beantwortung:  Herr Panhoff

 

Zu Frage 1: Ich möchte mich direkt mal bedanken für die Anfrage, weil es vielleicht eine Möglichkeit gibt, allen, die nicht im Ausschuss sind, vielleicht noch mal dieses Problem so ein bisschen zu verdeutlichen, was wir da haben. Das Vivantes-Klinikum übernimmt Kapazitäten, die von dem zu schließenden Standort im Prenzlauer Berg verlegt werden nach Friedrichshain und das hat zur Folge, dass die Flächen des Krankenhauses um ca. 33 % steigen, die Nutzfläche.  Der Verkehr steigt auch etwas, wobei das nicht ., also es sind vielleicht 20%, das habe ich jetzt gerade nicht ausgerechnet, aber ich komme gleich noch mal zu mehr Zahlen.

Ja, wie bewerten wir die Pläne? Wir bewerten die kritisch. Also die Erschließung über den Ernst-Zinna-Weg, der ja eigentlich ein Parkweg ist, über den zwar auch der Grünflächenbereich zu seinem Werkhof kommt, über den bislang der Kinderrettungsdienst gefahren ist, die Taxivorfahrt und Behinderte gefahren sind. Der Ernst-Zinna-Weg würde also eine massive Zunahme des Verkehrs erfahren und zwar um 330%. Steigerung um 330%, in Zahlen von 410 Fahrten bislang wurde das steigen auf 1.740 Fahrten. Ich zitiere Zahlen aus dem Verkehrsgutachten, was Vivantes in Auftrag gegeben hat. Das ist eine massive Zunahme. Ich habe eine Grafik, die Sie natürlich nicht im Detail lesen können, aber die rote Farbe, die Sie sehen ist der Zuwachs und blau ist der Bestand und da es im Wesentlichen um Verlagerung geht, kann man sagen, das, was jetzt rot ist in der Planung, das war vorher blau im Bestand und dieser dicke rote Balken, das ist also der Verkehrszuwachs, der dann über den Ernst-Zinna-Weg abgewickelt werden soll nach der Planung. Sie sehen, dass das auf jeden Fall ein echtes Problem ist.

Die Idee vom Vivantes, den Verkehr auf dem Gelände zu entzerren, ist grundsätzlich richtig. Die Intension ist auch, Belastungen zu verringern, allerdings verringert sich die Belastung in Straßen, von denen ich mal behaupten würde, dass die jetzt die Verkehre durchaus verkraften. Also die Abnahme an Verkehr, die ist dann insbesondere in der Richard-Sorge-Straße und in der Matthiasstraße, aber das ist eine Verlagerung hinein in den Park und das kann man eigentlich nicht wirklich wollen.

 

 

Zu Frage 2: Wir haben mit den Investoren auch geredet, dass die jetzt diese anderen Überlegungen, die sie hier in der 2. Frage ansprechen, also eine Erschließung dann über die Virchowstraße auf dem hinteren Teil des Geländes noch mal planerisch beleuchten und uns die Ergebnisse vortragen, bevor wir hier im Bezirk dann weitersprechen und weitersprechen heißt in den zuständigen Ausschüssen, das muss also zwingend in den Ausschuss für Stadtplanung und auch in den Ausschuss für Verkehr und Grünflächen. Sie werden also dazu zu gegebener Zeit noch mit konfrontiert werden. Also nach meiner, ich sage jetzt mal bewusst nach  meiner Einschätzung, wäre die Virchowstraße insofern geeigneter, als das dort ein lichtsignalgesteuerter Netzknoten ist, d. h. sie können da also rein- und rausfahren mit Ampelschaltung und haben nicht die Situation wie in der ., an der Einmündung des Ernst-Zinna-Wegs in die Landsberger Allee. Dort gibt es nämlich, uns Sie haben ja nach den Gefahren gefragt, zwei Probleme: Einmal die Fußgänger haben auf dem Ernst-Zinna-Weg nur auf einer Seite überhaupt einen Gehweg, der abgegrenzt ist von der Fahrbahn und zum Zweiten haben sie das Problem, dass Fahrzeuge, die rauskommen aus dem Ernst-Zinna-Weg über den Radweg fahren müssen, der die Landsberger Allee begleitet.

Auch die, die reinfahren müssen über den Radweg fahren. Also das ist ein Radweg, d. h., der ist auf dem Gehweg gebaut und da machen die Gutachter den Vorschlag, weil das eine gefährliche Situation ist, dort einen Radstreifen anzulegen. Radstreifen heißt aber, wir kriege sie nicht unter in der jetzigen Fahrbahn, sondern das müssen sie abknabbern von dem jetzigen Gehweg. Das heißt aber wiederum, das kriegen sie dort noch hin, wenn sie die Laternen verlegen und wenn sie die Bäume fällen, sonst kriegen sie dort überhaupt keinen Radstreifen unter, um überhaupt eine Entflechtung soweit zu schaffen, dass nicht unmittelbar in der Nähe des Krankenhauses gleich sozusagen Nachfrage produzieren und das ist planerisch noch nicht bewältigt.

So hat das Bezirksamt Bedenken wegen der Widmung, also das ist leider etwas kompliziert. Wir wollten das eigentlich als Parkanlage und auch ., es gab in der Vergangenheit in der ., ich weiß jetzt nicht, in welchem Jahr, also ich hatte damit nichts zu tun, muss länger zurückliegen, Diskussion zur Entwidmung. Aber eine Entwidmung des Ernst-Zinna-Wegs und die Schließung für den Verkehr hat das Krankenhaus abgelehnt, hat die Taxi-Innung abgelehnt aus verschiedenen Gründen, die auch nachvollziehbar sind und insofern ist dann in der Konsequenz im August 2011 eine Widmung zur Straße erfolgt, die ist aber nie erfolgt, um dann eine Erschließung der Tiefgarage, die 270 Stellplätze hat, zu organisieren, sondern die Widmung war immer nur, um beleuchtete Zufahrten zu haben zum Werkhof zu haben, weil auch die Frauen, die dort arbeiten, sich unsicher gefühlt haben dann in den Winterzeiten insbesondere, auf einen unbeleuchteten Weg zu laufen. Es ist auch gewidmet worden wegen eben Behindertentransport und diesen kleineren Verkehren, die man da noch tolerieren konnte.

Insofern muss ich mich vielleicht ein bisschen revidieren, dass es so einfach werden würde, das zu entwidmen. Ich will es nicht ausschließen, aber wir versuchen, es vor allem erst mal im Dialog und in der konstruktiven Auseinandersetzung, mit Vivantes da eine Lösung zu finden, die eben nicht den ganzen Verkehr in den Ernst-Zinna-Weg hineinzieht. Ich denke, dass ich damit die Fragen im Wesentlichen beantwortet habe, auch wenn ich die jetzt nicht so 1-,2-, 3mäßig abgearbeitet habe.

 

Herr Putzer: Nur wirklich ganz kurz die baurechtliche Frage, vielleicht kann die auch Herr Schulz beantworten. Wie es da aussieht, besteht da Planungsrecht auf diesem Grundstück oder wie ist hier der Bau der Tiefgarage baurechtlich zu beurteilen? Sozusagen die Frage nach der Erschließung, nach einer möglichen Erschließungspflicht. Sollten wir eine Umwidmung machen und das daraufhin wieder als öffentliche Straße widmen müssen wegen eines baurechtlichen Anspruch des Vivantes-Klinikums?

 

Herr Panhoff: Also planungsrechtlich sagt die Stadtplanung gerade ist es ein § 34 Baugesetzbuch-Gebiet. Eine Baugenehmigung gibt es aber noch nicht für die Tiefgarage.

 

   
    20.03.2013 - BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
    Ö 8.2 - beantwortet
   
Ö 8.3  
Jahrestag der Aussetzung des Europäischen Fürsorgeabkommens (EFA)  
DS/0658/IV  
Ö 8.4  
Parkraumbewirtschaftung in Friedrichshain  
DS/0660/IV  
Ö 8.5  
Zeltlager auf dem Oranienplatz  
DS/0659/IV  
Ö 8.6  
Einhaltung der Vergabekriterien bei Schulcaterern  
DS/0647/IV  
Ö 8.7  
Winterdienst auf Radwegen  
DS/0652/IV  
Ö 8.8  
Was taugt die Unfallkommission?  
DS/0646/IV  
Ö 8.9  
Förderung von Arbeitsverhältnissen - FAV-Maßnahmen gemäß § 16e SGB II im Bezirk  
DS/0645/IV  
Ö 8.10     Kontrollergebnis der Hundehalter  
DS/0653/IV  
Ö 8.11     Sporthalle der Jens-Nydahl-Grundschule  
DS/0654/IV  
Ö 8.12     Parkettboden der Turnhalle Mariannenstr. 47  
DS/0655/IV  
Ö 8.13     Umsetzung "Netzwerk Frühe Hilfe und Familienhebammen"  
DS/0656/IV  
Ö 8.14     Tagespflegestellen im Bezirk  
DS/0657/IV  
Ö 9     Anträge      
Ö 9.1  
Ein queeres Jugendzentrum für Berlin!  
Enthält Anlagen
DS/0624/IV  
Ö 9.2  
Akzeptanz sexueller Vielfalt stärken - einen Ort für queere Jugendarbeit schaffen  
Enthält Anlagen
DS/0625/IV  
Ö 9.3  
Interfraktionelle Arbeitsgruppe Edith-Kiss-Straße  
DS/0632/IV  
Ö 9.4  
Keine Halteverbotszonen in der Hedemannstraße  
DS/0641/IV  
Ö 9.5  
Bebauung hinter der East Side Gallery verhindern  
Enthält Anlagen
DS/0649/IV  
Ö 9.6  
Zeitplan für neues Schulessensystem einhalten  
Enthält Anlagen
DS/0650/IV  
Ö 10     Beschlussempfehlungen      
Ö 10.1  
Konzept zum Schulessen im Bezirk  
Enthält Anlagen
DS/0512/IV  
Ö 10.2  
Menge machen ist (k)eine Kunst - Künstlerisches Schaffen und bezirkliche Kosten- und Leistungsrechnung in Einklang bringen!
Enthält Anlagen
DS/0545/IV  
Ö 10.3  
Haushalt produktorientiert darstellen und verständlich machen  
Enthält Anlagen
DS/0580/IV  
Ö 10.4  
Sozial- und Rechtsberatung bei familiären Konflikten für Frauen und Männer aus dem ehemaligen Jugoslawien  
Enthält Anlagen
DS/0633/IV  
Ö 10.5  
Benennung des Vorplatzes am Education-Center des Jüdischen Museums
Enthält Anlagen
DS/0176/IV  
Ö 10.6  
Zum Verkauf stehendes Immobilienensemble Frankfurter Tor 8A/ Warschauer Str. 5-8  
Enthält Anlagen
DS/0577/IV  
Ö 11     Beschlussfassung zur Konsensliste (Tischvorlage) des Ältestenrates vom 19.03.2013      
Ö 11.1     Bildung des Jugendhilfeausschusses Hier: Berufung beratender Mitglieder  
Enthält Anlagen
DS/0030-03/IV  
Ö 11.2     Wahl eines stellv. Bürgerdeputierten  
DS/0045-98/IV  
Ö 11.3  
Informationsportal zur Bürgerbeteiligung
Enthält Anlagen
DS/0174/IV  
Ö 11.4     Weitere interkulturelle Öffnung des Bezirklichen Bündnisses für Wirtschaft und Arbeit BBWA  
Enthält Anlagen
DS/0178/IV  
Ö 11.5  
Erhaltungssatzungen
Enthält Anlagen
DS/0394/IV  
Ö 11.6  
Mehringplatz - Sanierungsgebiet Südliche Friedrichstadt Gestaltung Platzanlage
Enthält Anlagen
DS/0396/IV  
Ö 11.7  
Keine geheimen Nazi-Demos mehr!  
Enthält Anlagen
DS/0479/IV  
Ö 11.8  
Ein Internetcafé für die Flüchtlingsunterkunft  
Enthält Anlagen
DS/0514/IV  
Ö 11.9  
Leichte und Einfache Sprache in der Verwaltung und Politik
Enthält Anlagen
DS/0518/IV  
Ö 11.10  
Benennung der Planstr. D - Anschutz Areal - nach Edith Kiss  
Enthält Anlagen
DS/0523/IV  
Ö 11.11     Konzeption für Stadtteil- und Seniorenarbeit in Friedrichshain Nord
Enthält Anlagen
DS/0540/IV  
Ö 11.12  
Verlängerung Tram M10  
Enthält Anlagen
DS/0551/IV  
Ö 11.13  
Gutachten zu städtebaulichen Kriterien in den Erhaltungsgebieten Luisenstadt, Luisenstadt/Bethaniendamm und Luisenstadt/Segitzdamm im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin  
Enthält Anlagen
DS/0553/IV  
Ö 11.14  
Rassistischer Propaganda entgegentreten!  
Enthält Anlagen
DS/0558/IV  
Ö 11.15  
Kappungsgrenze für Mieterhöhungen
Enthält Anlagen
DS/0575/IV  
Ö 11.16  
Sicherstellung der Ausschöpfung des Eingliederungstitels  
Enthält Anlagen
DS/0576/IV  
Ö 11.17     Mobilitätsservice für Seniorinnen und Senioren mit Migrationsgeschichte  
Enthält Anlagen
DS/0581/IV  
Ö 11.18     Open Data im Bezirk stärken
Enthält Anlagen
DS/0582/IV  
Ö 11.19  
Günstige Wohnungen am Spreeufer - Überzogene Umsiedlungsrendite stoppen!  
DS/0583/IV  
Ö 11.20  
Richtlinien zu Open Data
Enthält Anlagen
DS/0587/IV  
Ö 11.21  
Neufassung der Prüfkriterien für die Umsetzung der sozialen Erhaltungsverordnung in den Erhaltungsgebieten nach § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg: "Bergmannstraße-Nord", "Boxhagener Platz", "Chamissoplatz", "Graefestraße", "Hornstraße", "Luisenstadt"  
Enthält Anlagen
DS/0589/IV  
Ö 11.22  
Verkehrsberuhigung im Chamissokiez, Veranstaltung des BA zum Vorschlag der BI Friesenstraße mit angedachter Sperrung der Zossener Straße
Enthält Anlagen
DS/0590/IV  
Ö 11.23     Bebauungsplan V-14-3 für das Grundstück Bahrfeldtstraße 36 und die Flurstücke 522 und 373 im Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain Hier: Beschluss über den Erlass des Bebauungsplanes V-14-3  
Enthält Anlagen
DS/0591/IV  
Ö 11.24     Wahl von Vertrauenspersonen für den Schöffenwahlausschuss  
DS/0592-01/IV  
Ö 11.25  
Bebauungsplan XVII-4 für das Gelände zwischen Marktstraße, Karlshorster Straße und deren südlicher Verlängerung, Rummelsburger See, Lichtenberger Bezirksgrenze und Kynaststraße, für Teilflächen der Bahnanlagen im Bereich des Ostkreuzes mit anliegenden Straßenabschnitten der Hauptstraße und der Boxhagener Straße sowie für Abschnitte der Karlshorster Straße und der Kynaststraße in den Bezirken Friedrichshain-Kreuzberg, Ortsteil Friedrichshain und Lichtenberg, Ortsteil Rummelsburg  
Enthält Anlagen
DS/0593/IV  
Ö 11.26  
Bebauungsplan V-44 - Bahnhofsvorplatz am Ostbahnhof erhalten  
Enthält Anlagen
DS/0594-01/IV  
Ö 11.27     Baumfällungen
Enthält Anlagen
DS/0600/IV  
Ö 11.28     Kinderspielplatz Böckhstr. 25  
Enthält Anlagen
DS/0618/IV  
Ö 11.29  
Bebauungsplan V-79 für die Grundstücke südlich des Gebäudes des Ostbahnhofs zwischen Straße Am Ostbahnhof, Straße der Pariser Kommune, Stralauer Platz - Südseite und Andreasstraße im Bezirk Friedrichshain Hier: Beschluss über die Verkleinerung des Geltungsbereichs des Bebauungsplans  
Enthält Anlagen
DS/0620/IV  
Ö 11.30  
Überprüfung der Voraussetzungen für den Fortbestand der sozialen Erhaltungsverordnung nach § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB für das Erhaltungsgebiet Hornstraße  
Enthält Anlagen
DS/0621/IV  
Ö 11.31  
Überprüfung der Voraussetzungen für den Fortbestand der sozialen Erhaltungsverordnung nach § 172 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 BauGB für das Erhaltungsgebiet Boxhagener Platz  
Enthält Anlagen
DS/0622/IV  
Ö 11.32  
Würdigung 40 Jahre Todestag Pablo Neruda  
Enthält Anlagen
DS/0623/IV  
Ö 11.33  
Früheinschulung  
Enthält Anlagen
DS/0626/IV  
Ö 11.34  
Mehrweggeschirr bei Straßenfesten  
Enthält Anlagen
DS/0627/IV  
Ö 11.35  
Mehraufwendungen für gesundes Schulessen nicht auf die Eltern abwälzen  
DS/0628/IV  
Ö 11.36  
Wohnungstausch ermöglichen, Mietpreisauftrieb begrenzen  
Enthält Anlagen
DS/0629/IV  
Ö 11.37  
Das Sozialticket darf nicht noch unbezahlbarer werden.  
Enthält Anlagen
DS/0630/IV  
Ö 11.38  
Unterstützung des Anliegens des Volksbegehrens Neue Energie für Berlin  
DS/0631/IV  
Ö 11.39  
Ortsbezogene Bürgerbenachrichtigung und -beteiligung  
Enthält Anlagen
DS/0634/IV  
Ö 11.40     Aufstellung der Vorschlagslisten für die Auswahl der Schöffinnen und Schöffen für die Geschäftsjahre 2014 bis 2018  
Enthält Anlagen
DS/0636/IV  
               
 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Stadtbezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin

Postanschrift

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
Postfach 35 07 01
10216 Berlin