Онлайн-ходатайство о разрешении на временное пребывание для временной защиты беженцев из Украины

Лицам, вынужденным из-за военных действий покинуть Украину, выдается гуманитарное разрешение на временное пребывание для временной защиты в соответствии со статьей 24 Закона о временном пребывании.
Беженцы, размещенные в Берлине на длительный срок, могут теперь подать в режиме онлайн ходатайство о временном пребывании в Земельное иммиграционное ведомство (Landesamt für Einwanderung, LEA).

Вы не обязаны незамедлительно регистрироваться в качестве военного/-ой беженца/-ки. Вы можете оставаться в Германии без визы или разрешения на временное пребывание в течение не более чем 90 дней с момента Вашего первого въезда в страну. Однако если Вы хотели бы остаться дольше, устроиться на работу или получать социальные выплаты, Вам нужно зарегистрироваться и подать ходатайство о разрешении на временное пребывание.

Обзор основных шагов после прибытия в Берлин представлен в следующей схеме.

Кто является бенефициаром?

Основанием является резолюция Совета Европейского союза в соответствии с Директивой 2001/55/ЕС от 4 марта 2022 года.

Под действие этой резолюции подпадают
  • граждане Украины, имевшие до 24 февраля 2022 года постоянное место жительства в Украине,
  • лица без гражданства и граждане третьих стран, кроме Украины, которые пользовались в Украине международной защитой или эквивалентной национальной защитой до 24 февраля 2022 года,
  • члены семей упомянутого круга лиц
  • лица без гражданства и граждане других третьих стран, которые могут доказать, что они проживали в Украине на законных основаниях до 24 февраля 2022 года на основании вида на жительство, выданного в соответствии с законодательством Украины, и которые не могут безопасно и на длительное время вернуться в страну или регион своего происхождения.

Украинские беженцы с разрешением на временное пребывание в качестве беженцев, например в Польше, могут получить разрешение на временное пребывание в Германии на тех же условиях, как и беженцы, прибывающие непосредственно из Украины.

Кто может подать в Берлине онлайн-ходатайство в LEA?

Беженцы из Украины могут подать ходатайство в режиме онлайн только в том случае, если они уже зарегистрированы Земельным управлением по делам беженцев (LAF) или иным органом и получили распределение в Берлин (решение о распределении).

Регистрация в качестве военных беженцев

В Центре прибытия Берлин будет устнавлено, можете ли вы остаться в Берлине или будете направлены в другую федеральную землю.

  • Если у вас есть родственники или близкие друзья в Берлине, сообщите об этом в Центре прибытия беженцев. Как правило, при наличии родственных связей вы можете остаться в Берлине, если ваш/-а (гражданский/-ая) супруг/-а, ваши дети, родители или неженатые/незамужние родные братья/сестры уже проживают в Берлине. При наличии родственников 2-й линии (бабушек/дедушек или внуков) проверяется наличие полной или основной зависимости от проживающей в Берлине родни (экономическая зависимость, совместное проживание, необходимость в уходе и т. д.). Эта зависимость должна быть документально подтверждена.
  • Кроме того, вы можете остаться в Берлине, если вы нашли постоянное жилье или рабочее место в Берлине.
  • Люди с транс- или интер-индентичностью распределяются в Берлин.
  • Если вы не обладаете гражданством Украины и на 24 февраля 2022 года обучались в вузе в Украине и хотели бы продолжить обучение в Берлине, вы можете подать онлайн-ходатайство о получении разрешения на временное пребывание. Для этого необходимо предварительно зарегистрироваться в Центре прибытия беженцев из Украины в Тегеле и получить распределение в Берлин. Если Вы не получили разрешение на временное пребывание согласно § 24 Закона «О порядке пребывания иностранных граждан» (AufenthG), вы можете подать ходатайство о получении разрешения на временное пребывание с целью обучения в вузе/получения профессионального образования (§16b данного закона). Согласно этому параграфу необходимо подтверждение допуска к обучению в вузе или подготовительным курсам, например в колледже довузовской подготовки, и подтверждение обеспечения средств к существованию. Если Вы не можете полностью выполнить эти условия, сначала вам будет выдано временное удостоверение на легальное пребывание в стране (Fiktionsbescheinigung).

Какова процедура подачи ходатайства?

Чтобы получить разрешение на временное пребывание, подайте, пожалуйста, онлайн-ходатайство в LEA.

После отправки данных появится документ в формате PDF, подтверждающий вашу заявку. Этот документ в формате PDF подтверждает, что вам разрешено временное пребывание в Германии и что вы имеете право заниматься любой трудовой деятельностью.
  • Обязательно сохраните этот документ и распечатайте его, если это возможно.

Обратите внимание: юридические последствия разрешения на временное пребывание и разрешения на работу возникают при подаче онлайн-ходатайства только в том случае, если вы принадлежите к вышеуказанной группе лиц.

LEA направит вам письмо с датой приема на адрес электронной почты, указанный в онлайн-ходатайстве. Поэтому, в дополнение к вашему почтовому ящику, пожалуйста, регулярно проверяйте также папку со спамом в своем почтовом ящике.

Может пройти некоторое время, прежде чем вам сообщат дату приема. Мы просим вас отнестись к этому с пониманием и терпением.

Можно ли также обращаться по вопросам получения разрешения на временное пребывание без онлайн-ходатайства и до сообщения даты приема?

Пожалуйста, не обращайтесь в LEA без предварительной записи, мы не сможем Вас обслужить.

Если вы подали онлайн-ходатайство, вы можете на законном основании находиться в стране до даты приема в LEA и можете работать еще до выдачи разрешения на временное пребывание.
Свидетельством тому является справка, которую вы должны скачать по окончании подачи онлайн-ходатайства.

Как продлять разрешение на временное пребывание?

5 декабря 2023 вступило в силу «Постановление о регулировании продолжения действия выданных согласно § 24 абз. 1 Закона «О порядке пребывания иностранных граждан» (AufenthG) разрешений на временное пребывание для лиц из Украины, нуждающихся во временной защите (UkraineAufenthFGV). Таким образом все разрешения на временное пребывание, выданные согласно § 24 абз. 1 Закона «О порядке пребывания иностранных граждан» (AufenthG) и действующие на 1 февраля 2024 года, автоматические продляются до 4 марта 2025 года.

У вас есть дополнительные вопросы?

  • Обязательно прочтите наш FAQ, где вы найдете ответы на все основные вопросы.

К онлайн-ходатайству о первичной выдаче разрешения на временное пребывание для временной защиты беженцев из Украины