Otros lugares importantes

Frühling am Brandenburger Tor

Las huellas de la división de Berlín son visibles hoy, no solamente en los antiguos pasos fronterizos y sitios conmemorativos. También se han conservado restos del Muro de Berlín en el terreno de la fundación Topografía del Terror, así como en el famoso East Side Gallery, ubicado en la Mühlenstrasse, donde una gran sección del “muro interior” fue pintado por artistas después de la caída del muro.

En otros lugares, como en la Puerta de Brandeburgo o la Potsdamer Platz, se encuentran menos huellas de la división de la ciudad de lo que uno podría esperar. Aquí, la ciudad estaba más interesada en reunificar de forma visible las dos mitades de Berlín, a través de la reconstrucción del Pariser Platz o de la creación de un moderno centro comercial y de oficinas en la Potsdamer Platz.

Erhaltene Hinterlandsicherungsmauer im Mauerpark

Mauerpark (Parque del muro)

La parte de la antigua franja fronteriza que iba desde la Behmstrasse hasta la Bernauer Strasse, se ha convertido en un parque. Mauerpark (Parque del muro)

Brandenburger Tor

Pariser Platz y Puerta de Brandeburgo

La Puerta de Brandeburgo, antigua puerta de la ciudad y símbolo de Berlín, se encontraba situada, durante los años de la división de la ciudad, directamente detrás de la frontera, dentro del sector soviético. El Pariser Platz formaba parte de la franja fronteriza y por lo tanto, era inaccesible para el público. Pariser Platz y Puerta de Brandeburgo

Potsdamer Platz und Großer Tiergarten

Potsdamer Platz y Leipziger Platz

En 1930, la Potsdamer Platz, rodeada de hoteles, restaurantes y tiendas, fue considerada la plaza más transitada de todo Europa. Después de la ocupación de Berlín por las potencias victoriosas de la Segunda Guerra Mundial, los sectores británico, americano y soviético se encontraron en la plaza destruida. Potsdamer Platz y Leipziger Platz

Topographie des Terrors

Topografía del Terror

Entre 1933 y 1945, la central de la Gestapo (policía secreta del estado), la “cárcel central” de la Gestapo, y, a partir de 1939, la Oficina Central de Seguridad del Reich y también la sede de los Jefes Supremos de las SS y el Servicio de Seguridad de los Jefes Supremos de las SS, se encontraban sobre el terreno de lo que hoy es el centro de documentación “Topografía del Terror”. Topografía del Terror

East Side Gallery

East Side Gallery

Un tramo del “muro interior” situado en la Mühlenstrasse del distrito de Friedrichshain, pintado en 1990 por artistas de 21 países, es conocido ahora como “East Side Gallery”. East Side Gallery

Wachturm

Delante de la Puerta de Silesia (Schlesisches Tor)

Delante de “Schlesischer Busch”, las fortificaciones fronterizas de la RDA pasaban paralelas al Flutgraben. Los muros fronterizos, los focos y el camino de patrullaje fueron eliminados y se ha vuelto a edificar sobre los mismos. Se conservó una torre de vigilancia que hoy recuerda a la división de la ciudad. Delante de la Puerta de Silesia (Schlesisches Tor)