Auszug - Schutz der Gewerbetreibenden im Verfahrensgebiet des Bebauungsplanes 11-14a (Wohnbebauung Trabrennbahn Karlshorst)  

Herr Polle stellt nochmal den Antrag vor und weist darauf hin, dass der Stadtentwicklungsausschuss eine reduzierte Fassung des Ursprungstextes  vorgelegt hat, der nur den Passus “... Bezirksamt wird ersucht, den Unternehmen bei der Verlagerung hinsichtlich der Standortwahl die entsprechende Unterstützung zu geben ...” enthält.

Herr Reiter und Herr Hölscher von der TLG Immobilien GmbH stellen die zukünftig geplante Entwicklung des Areals vor.

In der sich daran anschließenden Diskussion wird klar, dass das Verhältnis zwischen gewerblichen Vermieter und Mietern an diesem Standort sehr unterkühlt ist.

Der Ausschuss beschließt den Antrag mit 6:1:1 (ja/nein/Enth.).