Ich bin als Jude in Berlin geboren und danke ganz herzlich, dass aktuell existiert und hoffentlich weiter in Zukunft existieren wird. Als sechs Jahre alter Junge lernte ich dieses Lied auf Deutsch in einem zionistischen Camp oder Jeschiwa:
Jew, where to ?
Jude wohin?
Where is your homeland ?
Wo ist Dein Heimatland?
Where is your haven ?
Wo bist Du geborgen?
You must worry for tomorrow.
Du musst Dich sorgen für den morgigen Tag.
One land is still free.
Ein Land ist noch frei.
For you it is closed.
Für Dich ist es verschlossen.
You are a Jew.
Du bis ein Jude.
You are a Jew.
Du bis ein Jude.
Imagine, if you can, what it means, especially to those who can remember living in a hostile Diaspora, and the fortunate handful who survived the Holocaust, at long and painful last, to have our own HOMELAND.
Dr. Albert W. Silver, Ph.D.
Chiffre 115207