Auszug - Bericht aus dem Bezirksamt  

Herr BzStR Simdorn:

- Das Bauprotokoll der Bäderbetriebe liegt vor.

- Nach einem Brand beim SV Flatow erhält der Verein Geld von der Senatsverwaltung für Neuanschaffungen

- Das gibt es ebenfalls für das Nachwuchsleistungszentrum vom 1. FC Union.

- Die Sportanerkennung für den Mellowpark liegt jetzt vor.

- Außerdem viele Wettkampfveranstaltungen: Unter anderem das Fahrtenseglertreffen, die Fußballerehrung, das Müggelseeeschwimmen.

- Die Ruderer waren bei den Weltmeisterschaften erfolgreich, sieben Aktive waren bei den Kanuweltmeisterschaften in Ungarn, bei den Deutschen Meisterschaften im Kanupolo haben Vertreter des Bezirkes zwei Titel geholt.

Nachfragen:

Herr Sambill: Wird es 1. die Bürgermeisterregatta und 2. die Sportvergabekommission wieder geben?

Herr Simdorn: 1. Selbstverständlich.

Steffen Senkbeil: 2. Anfang September, zunächst werde es jetzt bei Fußballvereinen Einzeltermine geben, einige Vereine stellen immer noch oder verspätet Anträge. Am Termin sollten alle Beteiligten teilnehmen können.

Herr Schmidt: Nachwuchsleistungszentrum: Welche Überlegungen sind bezüglich der Standortfrage bereits angestellt worden?

Herr Simdorn: Die Ligakriterien sind mit den Anlagen an der Dörpfeldstraße und im
Bruno-Bürgel-Weg erfüllt.

Frau Kappel: Fußball an Schulen? Trainer für Breitensport? Durch die Vergabekommission wurden die MAE-Stellen nicht mehr bestätigt, wie soll es weitergehen?

Herr Simdorn: Die Maßnahmen wurden sehr wohl befürwortet und genehmigt, aber es wurden keine befähigten oder zu wenige Personen gefunden, auf die die Kriterien zutrafen, beispielsweise für die Fußballschule des Köpenicker SC.

Herr Sauerteig: Wie steht es um den Abwasseranschluss bei der Treptower Rudergemeinschaft?

Herr Senkbeil: Es gibt keinen neuen Sachstand.