Auszug - Zweisprachige Sekundarschule (Frau Unruhe und Frau Geschwandtner, LSA Außenstelle Pankow)  

 
 
5. öffentliche Sitzung des Ausschusses für Schule und Sport
TOP: Ö 4
Gremium: Ausschuss für Schule und Sport Beschlussart: ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen (Beratungsfolge beendet)
Datum: Di, 21.05.2002 Status: öffentlich
Zeit: 17:15 - 19:15 Anlass: reguläre Ausschusssitzung
Raum: Haus 9, Raum 411
Ort: Bezirksamt Pankow von Berlin, 10405 Berlin, Fröbelstraße 17
 
Wortprotokoll
Beschluss

Die Vorsitzende begrüßt Frau Geschwandtner und Frau Unruhe als Vertreterinnen des Landesschulamtes

Die Vorsitzende begrüßt Frau Geschwandtner und Frau Unruhe als Vertreterinnen des Landesschulamtes.

Frau Geschwandtner erläutert die im Bezirk bestehenden bilingualen Angebote. Dabei erwähnt sie insbesondere die Homer-Grundschule als Staatliche Europaschule (Deutsch-Griechisch). Als grundlegendes Problem benennt sie, dass nur wenige Lehrer Fachunterricht in einer Fremdsprache durchführen können.

Frau Unruhe betont den Unterschied zwischen einer zweisprachigen Schule und einer Schule mit bilingualem Zweig. Sie stellt die mit der Bereitstellung derartiger Angebote verbundenen organisatorischen Schwierigkeiten dar. Aufgrund dieser Schwierigkeiten seien modulare Angebote (beispielsweise in der Kursphase) sinnvoller als die Einrichtung eines bilingualen Zweiges bzw. einer zweisprachigen Schule.

Es schließt sich eine intensive Diskussion im Ausschuss an.

 

Es wird folgender Beschluss gefasst:

Es wird folgender Beschluss gefasst:

 

 


 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Bezirksverordnetenversammlung Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker/in Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen