Ukraine: vom Bezirksamt Pankow, vom Land Berlin und vom Bund
Energie sparen: Informationen des Senates, Informationen in Leichter Sprache und Energieportal in Deutscher Gebärdensprache
Auszug - Beratung des Haushaltsplanentwurfes für den Doppelhaushalt 2002/2003 - Einzelplan 43 - 3300 / 54105
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
-
Der Ausschuss erklärte
sich für 3300/541 05 (Lokale Agenda 21) nicht zuständig. -
Der Ausschuss einigte
sich darauf, Kap. 43 gemeinsam mit den zugehörigen Titeln des Kap. 5950
(Allgemeine Finanzangelegenheiten) zu beraten. Kap. 4310 (Wirtschaft und Gewerbe) -
BzStRin Nehring-Venus
informierte auf Nachfrage, dass Kap. 43 wie der gesamte Haushaltsplanentwurf
von der SE Finanzen erarbeitet wurde und dass die Abt. Wirtschaft die Vorlage
beraten hat. -
Im Stellenplan zu 4310
sind die kw-Stellen enthalten. -
Auf eine Nachfrage zu
4310 / 111 05 (Gebühren nach Gewerberecht) sagte BzStRin Nehring-Venus eine
schriftliche Information des Ausschusses zu. Kap. 4320 (Wirtschaftsförderung) -
Zu 4320 / 540 53
(Veranstaltungen) schlug Kempe (PDS, BD) vor, dass der Wirtschaftsausschuss
beschließt, 5950 / 971 13 (Verstärkungsmittel) um 50 T€ aufzustocken, um in
2002 Wirtschaftsfördermittel zur Verfügung zu haben. -
BzStRin Nehring-Venus
erläuterte, dass die Rechnung 2001 zu 4320 / 540 53 140 TDM bezirklicher Kofinanzierung folgender
Vorhaben enthält: Regionalmanagement Berlin-Buch, touristisches Wegeleitsystem
Prenzlauer Berg, Gewerbeflächenmanagement Prenzlauer Berg. Diese Mittel stammen
aus 5950 / 971 13. -
BzStRin Nehring-Venus
erläuterte, dass für 2002 und 2003 je rd. 41 T€ bezirklicher Kofi für das
Regionalmanagement Berlin-Buch benötigt werden und dass das Bezirksamt
beschlossen hat, in 2002 rd. 41 T€ aus 5950 / 971 13 bereitzustellen. -
BzStRin Nehring-Venus
informierte, dass der Senat für die Jahre 2002 bis 2006 für die bezirklichen
Bündnisse für Wirtschaft und Arbeit rd. 12 M€ bereitstellen wird. Pro
bezirklichem Einzelprojekt ist eine Höchstförderung von 250 bis 300 T€
vorgesehen. Um in 2002 ein Projekt umsetzen zu können, benötigt der Bezirk
Pankow (Ziel 2-Gebiet) rd. 50 T€ Kofi. Die Projekte könnten auch mit
Arbeitsmarktmitteln kofinanziert werden; sie als Stadträtin präferiere aber
Vorhaben im ersten Arbeitsmarkt. BzStRin
Nehring-Venus bat den Ausschuss, einen entsprechenden Beschluss zu fassen, da
sich das Bezirksamt hierzu nicht hatte entschließen können. -
Vorschläge zur
Aufbringung der rd. 50 T€: Bindung von Verstärkungsmitteln (Mindrup
<SPD>), Teil Verstärkungsmittel, Teil Arbeitsmarktmittel aus Soziales
(Herbst <Bündnis 90 / Die Grünen>), Bußgelder in 4310 / 112 10 erhöhen
(Kempe <PDS, BD>), Privatisierung der Märkte und Verwendung der
freiwerdenden Personalmittel (Altenburger <SPD>). -
Hauer
(Wirtschaftsförderung) erläuterte, dass die in 2002 im Titel 4320 / 540 53
eingestellten 3,8 T€ für folgende Veranstaltungen vorgesehen sind: Beteiligung
am Stand der Bezirke bei den Existenzgründertagen, Wirtschaftstage des Bezirks
Pankow. Der Ausschuss beschloss einstimmig zu 5950 / 971 13
(Verstärkungsmittel): „Davon sind 100 T€ für die Wirtschaftsförderung vorgesehen. 41 T€ werden
für das Regionalmanagement Berlin-Buch, 59 T€ werden für das bezirkliche
Bündnis für Wirtschaft und Arbeit verwendet. Die Verwendung der Mittel für das
bezirkliche Bündnis für Wirtschaft und Arbeit bleibt der Beschlussfassung durch
die BVV vorbehalten.“ Kap. 4330 (Märkte)-
Zur Nachfrage nach den
Differenzen zwischen den Zahlen im Haushaltsplanentwurf und dem Papier der
Stadträtin vom 20.3.02 informierte StR’in Nehring-Venus, dass das Kap. 4330
immer ausgeglichen sein müsse und die Haushaltsansätze relativ seien. -
Ab 2002 können die
Überschüsse der Märkte auch für andere Zwecke verwendet werden. -
Nachfrage Templin (PDS)
zu 4330 / 111 52 (Einnahmen): In 2002 weniger wegen Verringerung von Markttagen
am Hugenottenplatz und anderen Ausfällen. -
Nachfragen CDU zu 511
40 (Verbrauchsmaterial), von Emrich (FDP) zu 518 01 (Sondernutzung Straßenland)
u.a. Titeln: StR’in Nehring-Venus sagte eine schriftliche Information des
Ausschusses zu.. -
Nachfrage Herbst
(Bündnis 90 / Die Grünen) zu 5950 / 359 15: Titel enthält die Rücklage der in
vergangenen Jahren kumulierten Überschüsse aus dem Marktbetrieb. Das für 2002
eingestellte Defizit sei real höher. Emrich (FDP) plädierte für
die Privatisierung der Märkte. StR’in Nehring-Venus betonte, dass das
Bezirksamt noch nichts entschieden habe. Sie möchte bis April – Mai 02 solide
über den Markt beraten; dazu diene auch das heute verteilte Papier. Eventuelle
Veränderungen im Haushalt 2002 würden durch einen Nachtragshaushalt
vorgenommen. Es wird
folgender Beschluss gefasst: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
Legende
Ausschuss | Tagesordnung | Drucksache | |||
Bezirksverordnetenversammlung | Aktenmappe | Drucksachenlebenslauf | |||
Fraktion | Niederschrift | Beschlüsse | |||
Kommunalpolitiker/in | Auszug | Realisierung | |||
Anwesenheit | Kleine Anfragen |