Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin                                                                      22.02.2005

 

 

 

 

Vorlage zur Beschlussfassung

 

für die Sitzung der Bezirksverordnetenversammlung am 24.02.05

 

 

 

1. Gegenstand der Vorlage:                             Neuwahl der Mitglieder des Sozialhilfe-

                                                                        beirates

 

 

Das Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf hat in seiner Sitzung am 22.02.05 beschlossen,

die BA-Vorlage Nr. 1232/II der BVV zur Beschlussfassung vorzulegen.

 

 

2. Die BVV möge beschließen:

 

 

Es werden zu Mitgliedern des Beirates in Sozialhilfeangelegenheiten für die Dauer von zwei

Jahren gewählt:

 

 

a)      Vertreter/-innen der Gewerkschaften

 

als Hauptvertreterin                                              Frau Dagmar Poetzsch

                                                                        Deutscher Gewerkschaftsbund

 

 

als Stellvertreterin                                     Frau Corina Haensel

                                                                        DBB – Beamtenbund und

                                                                        Tarifunion – Berlin –

 

 

b)     Vertreter/-innen der Vereinigungen, die Hilfebedürftige betreuen:

 

als Hauptvertreter/-in:                                           Frau Barbara Janzten

                                                                        Arbeiterwohlfahrt -

                                                                        Kreisverband Marzahn-Hellersdorf e.V.

 

                                                                        Herr Rainer-Michael Lehmann

                                                                        Freie Demokratische Wohlfahrt e.V.

 

                                                                        Frau Karin Grunwald

                                                                        Paritätischer Wohlfahrtsverband Berlin e.V.

 

 

als Stellvertreter/-in:                                            Herr Bernhard Müller

                                                                        Caritasverband für Berlin e.V.

 

                                                                        Frau Gertrud Page

                                                                        Beratung & Lebenshilfe e.V.

                                                                        Diakonisches Werk

                                                                        Herr Dr. Thomas Pfeifer

                                                                        Paritätischer Wohlfahrtsverband

                                                                        Berlin e.V.

 

 

c)    Bezirksverordnete

 

 

als Hauptvertreterin                                              Frau Gisela Höbbel

                                                                        für die Fraktion der PDS

 

als Stellvertreterin                                     Frau Zoe Dahler

                                                                        für die Fraktion der PDS

 

als Hauptvertreterin                                              Frau Karin Portner

                                                                        für die Fraktion der CDU

 

als Stellvertreter                                        Herr Matthias Ehling

                                                                        für die Fraktion der CDU

 

als Hauptvertreterin                                              Frau Waldtraut Mohnholz

                                                                        für die Fraktion der SPD

 

als Stellvertreterin                                     Frau Christiane Uhlich

                                                                        für die Fraktion der SPD

 

 

 

Begründung:

 

Sozialhilfeangelegenheiten werden ab dem 01.01.2005 weiterhin von den Bezirksämtern in eigener Zuständigkeit und Verantwortung als Selbstverwaltungsangelegenheiten durch geführt (Art. 66 Abs. 2 VvB, § 2 Abs. 1 BezVG, § 5 Abs. 1 Buchst. a) AZG).

Gemäß § 62 SGB X gilt ab dem 01.01.2005 für förmliche Rechtsbehelfe gegen Verwaltungs-

akte der Bezirke in Sozialhilfeangelegenheiten das Sozialgerichtsgesetz, weil aufgrund von  § 51 Abs. 1 Nr. 6a SGG der Sozialgerichtsweg gegeben ist.

Gemäß § 85 Abs. 2 Nr. 1 SGG erlässt den Widerspruchsbescheid die nächsthöhere Behörde

oder, wenn diese eine oberste Bundes- oder eine oberste Landesbehörde ist, die Behörde, die den Verwaltungsakt erlassen hat.

Zur Mitwirkung im Widerspruchsverfahren in Sozialhilfeangelegenheiten wird für jeden Bezirk ein Beirat gebildet, der vor dem Erlass des Verwaltungsaktes über einen Widerspruch gegen die Ablehnung der Sozialhilfe oder gegen die Festsetzung ihrer Art und Höhe beratend zu beteiligen ist. Dieser wird von der Bezirksverordnetenversammlung für die Dauer von zwei Jahren gewählt (§ 34 AZG, § 36 Abs. 2 Buchst. b und f Bez VG, § 116 Abs. 2 SGB XII).

 

Die Wahlperiode des Beirates in Sozialhilfeangelegenheiten endete mit Ablauf des Jahres

2004. Das Bundessozialhilfegesetz ist zum 01.01.2005 außer Kraft getreten.

 

Damit ist eine Neuwahl sämtlicher Haupt- und Stellvertreter/-innen ab dem 01.01.2005 auf der Grundlage des § 116 Abs. 2 Sozialgesetzbuch Teil XII erforderlich geworden.

 

In den Beirat sind zu wählen:

 

a)      ein Vertreter/eine Vertreterin  der Gewerkschaften

b)      drei Vertreter/-innen von Vereinigungen, die Hilfebedürftige betreuen

c)      drei Bezirksverordnete.

 

Für jedes ordentliche Mitglied ist gleichzeitig ein Stellvertreter/eine Stellvertreterin zu wählen, soweit ausreichend Vertretervorschläge eingereicht wurden.

 

Die Bezirksverordneten (Haupt- und Stellvertreter/-innen) sind von ihren Fraktionen vorgeschlagen worden.

 

Die Gewerkschaften und freien Wohlfahrtsverbände haben nach Aufforderung durch die Abteilung Wirtschaft, Soziales und Gesundheit ebenfalls ihre Vorschläge eingereicht.

 

Es sind durch die Abt. Wirtschaft, Soziales und Gesundheit die u.g. Vereinigungen, die Hilfebedürftige betreuen, aufgefordert worden, Vorschläge für die Neuwahl des Beirates in Sozialhilfeangelegenheiten einzureichen.

 

Die Vorschläge lauten:

 

Gewerkschaften:

 

Deutscher Gewerkschaftsbund              Frau Dagmar Poetzsch

 

DBB-Beamtenbund

und Tarifunion-Berlin                                       Frau Irmgard Lachmann

 

                                                                        Frau Corina Haensel

 

Vereinigungen, die Hilfebedürftige betreuen:

 

Arbeiterwohlfahrt                                            Frau Barbara Janzten

                                                                       

Mittendrin in Hellersdorf

Verein zur Integration

Behinderter e.V.                                          kein Vorschlag                                           

 

Der Paritätische Wohlfahrts-                             Frau Karin Grunwald

verband Berlin                                    

                                                                        Herr Dr. Thomas Pfeifer

 

Caritasverband                                             

für Berlin e.V.                                                 Herr Bernhard Müller                                      

                                                                       

Deutsches Rotes Kreuz                            kein Vorschlag

 

Volkssolidarität                                               kein Vorschlag

 

Freie Demokratische

Wohlfahrt e.V.                                                 Herr Rainer-Michael Lehmann

                                                                       

Beratung & Lebenshilfe e.V.

Diakonisches Werk

Berlin-Brandenburg                                       Frau Gertrud Page

 

Bei der Auswahl der Mitglieder des neu zu wählenden Sozialhilfebeirates wurden

im Wesentlichen alle eingereichten Vorschläge berücksichtigt.

 

Lediglich von den Gewerkschaften wurden insgesamt drei Vertreter/-innen als Mitglied

vorgeschlagen, sodass nur eine Hauptvertreterin und eine Stellvertreterin benannt

werden konnten.

 

Haupt- und Stellvertreter/-innen sind in ihrer Beratungsfunktion im Rahmen des Beirates

in Sozialhilfeangelegenheiten gleichranging.

 

 

 

 

 

 

Dr. Uwe Klett                                                                           Dagmar Pohle

Bezirksbürgermeister                                                                        Bezirksstadträtin für Wirtschaft,

                                                                                                Soziales und Gesundheit

 

 

Bezirksamt Marzahn-Hellersdorf von Berlin                                                                    02.02.2005

Abt. Wirtschaft, Soziales und Gesundheit                                                                            6310

Soz VII TL

 

 

__________________________________________________________________________

 

Vorlage für das Bezirksamt

-          zur Beschlussfassung –

Nr. 1232/II

__________________________________________________________________________

 

A. Gegenstand der Vorlage:                 Neuwahl der Mitglieder des Sozialhilfebeirates

 

B. Berichterstatter:                                  Bezirksstadträtin Frau Pohle

 

C 1 Beschlussentwurf:                Das Bezirksamt beschließt die anbeiliegende Vorlage an

                                                            die BVV.

 

C. 2 Weiterleitung an die BVV            Das Bezirksamt beschließt weiterhin, diese Vorlage der

zugleich Veröffentlichung: BVV zur Beschlussfassung vorzulegen und umgehend zu veröffentlichen.

 

D. Begründung:                           Notwendigkeit eines Beschlusses des Bezirksamtes

                                                            über die der BVV vorzulegende Vorlage

 

E. Rechtsgrundlage                                § 12 Abs. 1, § 13 Abs. 1, § 36 Abs. 2 Buchstabe b,e und

Abs. 3 Bezirksverwaltungsgesetz (BezVG) und  weitere Rechtsgrundlagen siehe Anlage

 

F. Haushaltsmäßige                               Die Beiratsmitglieder erhalten als Entschädigung für

    Auswirkungen:                                    jede wahrgenommene Sitzung 20,00 Euro (Gesetz über

                                                            die Entschädigung der Mitglieder der Bezirksverord-

                                                            netenversammlungen, der Bürgerdeputierten und

                                                            sonstiger ehrenamtlich tätiger Personen vom 29.11.1978                                                      (GVBl. S. 2214), zuletzt geändert durch Gesetz vom

                                                            11.05.1999 (GVBl. S. 168) i.V. m. Artikel XXIV Nr. 2 des

                                                            Gesetzes zur Anpassung landeseigener Gesetze an den

                                                            Euro vom 16.07.2001 (GVBl. S. 263).

 

G. Gleichstellungsrelevante

     Auswirkungen:                                    keine

 

H. Behindertenrelevante

    Auswirkungen:                                    keine

 

I. Migrantenrelevante

   Auswirkungen:                               keine

 

 

Dagmar Pohle

Bezirksstadträtin für Wirtschaft, Soziales und Gesundheit

 

Anlage