Auszug - Zuwendungen an freie Träger  

·         Vorschlag des Jugendamtes lag den Ausschussmitgliedern vor.
(Auftrag aus der vorigen Sitzung)

·         Frau Dr. Schmidt erläutert die Vorlage des Jugendamtes und gibt eine fachliche Begründung für die Vorschläge.

·         Am 23.11.2005 dürfen Frau Israel und Herr Merda sich an der Abstimmung beteiligen, da sie nicht befangen sind.

·         Der Jugendhilfeausschuss beruft die AG “Zuwendungen zum 22.11.2005 um 17.00 Uhr im Jugendamt ein.

Anlage 2  (Texte hier im Protokoll geschrieben, da handschriftliche Vorlage)

Antrag der Fraktion der SPD:

Das Bezirksamt wird ersucht, ein Konzept zur Sicherung von Angeboten der arbeitsweltbezogenen Jugendarbeit zu entwickeln und diese auf der Sitzung des Jugendhilfeausschusses im Februar 2006 vorzulegen(alternativ)

Abstimmungsergebnis: 6 Ja-Stimmen            beschlossen

Antrag der Fraktion der PDS:

Der Jugendhilfeausschuss beschließt, im Februar 2006 eine Sitzung zum Thema arbeitsweltbezogene Jugendarbeit durchzuführen und gemeinsam mit dem Jugendamt und der AG “78” das bestehende Konzept zu aktualisieren.

Abstimmungsergebnis: 5 Ja-Stimmen