Drucksache - DS/1633/VI  

Das Bezirksamt bittet die BVV, Folgendes zur Kenntnis zu nehmen:

Das Bezirksamt hat beschlossen:

a)   für das Gelände zwischen Hechtgraben, Schweriner Ring 25, Hagenower Ring 61 und Kinderspielplatz am Hagenower Ring im Bezirk Lichtenberg, Ortsteil Neu-Hohen-schönhausen einen Bebauungsplan mit der Bezeichnung 11-54 aufzustellen.

     Die wesentlichen Planungsziele sind:

     - allgemeines Wohngebiet

     - öffentliche und private Verkehrsflächen

     - öffentliche Grünverbindung.

Anlage 1:  räumlicher Geltungsbereich

b)   für den Bebauungsplanvorentwurf 11-54 die frühzeitige Unterrichtung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs.1 Baugesetzbuch unter Darlegung der Planziele in den Räumen des Fachbereiches Stadtplanung für die Dauer eines Monats durchzuführen und die Behörden, die Fachverwaltungen des Senats bzw. des Bezirks, die Nachbarbezirke und die Nachbargemeinde gemäß § 4 Abs.1 Baugesetzbuch über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Planung zu unterrichten und zur Äußerung aufzufordern.

c)   mit der Durchführung der Beschlüsse zu a) und b) das Amt für Planen und Vermessen zu beauftragen.

Anlage 2: Begründung zur Einleitung des Bebauungsplanverfahrens

Berlin, den         .02.2010

____________________________                    _____________________________________

Emmrich                                                             Andreas Geisel

Bezirksbürgermeisterin                                      Bezirksstadtrat für Stadtentwicklung, Bauen, Umwelt und Verkehr

                                                                                                                                        Anlage 1

Räumlicher Geltungsbereich

des Bebauungsplanes 11- 54

für das Gelände zwischen

Hechtgraben, Schweriner Ring 25, Hagenower Ring 61

und Kinderspielplatz am Hagenower Ring

im Bezirk Lichtenberg, Ortsteil Neu-Hohenschönhausen

                                                                                                                       Maßstab 1 : 5000

Ziele des Bebauungsplanes

Festsetzung eines allgemeinen Wohngebietes sowie öffentlicher und privater Verkehrsflächen

und öffentlicher Grünverbindungen