Leichte Sprache
DGS
Drucksache - DS/0712/III
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die
Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Das Bezirksamt wird beauftragt, bis zum Beginn der
Sommerferien 2008 einen Flyer zu erstellen, der Schülerinnen und Schüler des
Bezirks sowie deren Eltern über die Angebote der Kinder- und
Jugendeinrichtungen des Bezirks in den Ferien aber auch über den
Super-Ferien-Pass informiert. Dieser Flyer soll allen Schülerinnen und Schüler über die
Schulen mit der Zeugnisübergabe
ausgereicht werden. Begründung: Viele Kinder und Jugendliche vereisen in den Ferien nicht.
Mit diesem Angebot sollen sie die Möglichkeit erhalten, sich über die
vielfältigen Angebote zu informieren, auch in Berlin einen erholsamen,
spannenden und unterhaltsamen Sommer zu erleben. Die
Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Der
Antrag wird in den Jugendhilfeausschuss / Ausschüsse für Schule / Personal,
Haushalt und Investitionen überwiesen. JHA Die
Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Das
Bezirksamt wird beauftragt, bis
zum Beginn der Sommerferien 2008 Informationsmaterial in geeigneter Form zu
erstellen, das Kinder und Jugendliche des Bezirkes sowie deren Eltern über die
Angebote der Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen des Bezirkes in den Ferien
aber auch über den Super-Ferien-Pass informiert. Dieses Informationsmaterial
soll allen Kindern und Jugendlichen in leicht zugänglicher Form zur Verfügung
gestellt werden. Begründung: Viele Kinder und Jugendliche verreisen in den Ferien nicht.
Mit diesem Angebot sollen sie die Möglichkeit erhalten, sich über die vielfältigen
Angebote zu informieren, auch in Berlin einen erholsamen, spannenden und
unterhaltsamen Sommer zu erleben. Ausschuss
für Personal, Haushalt und Investitionen Die
Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Das
Bezirksamt wird beauftragt, bis
zum Beginn der Sommerferien 2008 Informationsmaterial in geeigneter Form zu
erstellen, das Kinder und Jugendliche des Bezirkes sowie deren Eltern über die
Angebote der Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen des Bezirkes in den Ferien
aber auch über den Super-Ferien-Pass informiert. Dieses Informationsmaterial
soll allen Kindern und Jugendlichen in leicht zugänglicher Form zur Verfügung
gestellt werden. Der BVV
ist bis zur Sitzung im Juni 2008 zu berichten. Die
Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Das
Bezirksamt wird beauftragt, bis
zum Beginn der Sommerferien 2008 Informationsmaterial in geeigneter Form zu
erstellen, das Kinder und Jugendliche des Bezirkes sowie deren Eltern über die
Angebote der Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen des Bezirkes in den Ferien
aber auch über den Super-Ferien-Pass informiert. Dieses Informationsmaterial
soll allen Kindern und Jugendlichen in leicht zugänglicher Form zur Verfügung
gestellt werden. Der BVV
ist bis zur Sitzung im Juni 2008 zu berichten. Die
Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen: Die
Vorlage des Bezirksamtes wird zur Kenntnis genommen. Wir bitten, zur
Kenntnis zu nehmen: Die Bezirksverordnetenversammlung
hat in ihrer Sitzung am 28.05.08 folgendes Ersuchen an das Bezirksamt gerichtet: Das Bezirksamt wird beauftragt, bis
zum Beginn der Sommerferien 2008 Informationsmaterial in geeigneter Form zu
erstellen, das Kinder und Jugendliche des Bezirkes sowie deren Eltern über die Angebote der Kinder- und
Jugendfreizeiteinrichtungen des Bezirkes in den Ferien aber auch über den Super-Ferien-Pass informiert. Dieses
Informationsmaterial soll allen Kindern und Jugendlichen in leicht zugänglicher Form zur
Verfügung gestellt werden. Der BVV ist bis zur Sitzung im Juni
2008 zu berichten. Hierzu wird berichtet: Die Abteilung Jugend, Familie und
Schule hat alle Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen über die Sozialraumkoordinatoren über die
Erstellung eines Sommerferienprogramm 2008 informiert und um Zuarbeit der geplanten
Veranstaltungen und Aktivitäten gebeten. Dieses nun vorliegende Programm
(siehe Anlage) beinhaltet besondere Aktivitäten, welche mit den Kindern und Jugendlichen in den Ferien
geplant und vorbereitet wurden. Neben diesen Projekten sind
zahlreiche Einrichtungen mit den ganzjährigen offenen Angeboten vor Ort. Das Sommerferienprogramm 2008 wurde
in Kopie an alle Schulen, Bibliotheken, Kinder- und Jugendfreizeiteinrichtungen des Bezirks versandt. Da sich
zahlreiche Kinder, Jugendliche und deren Familien auch im Internet informieren, wurde
es unter folgenden Seiten des Bezirksamtes veröffentlicht: http://www.berlin.de/ba-friedrichshain-kreuzberg/verwaltung/abteilungen/jugfamschul/index.html oder http://www.berlin.de/ba-friedrichshain-kreuzberg/verwaltung/org/jugendamt/jugendfoerderung.html Die Daten der Veranstaltungen wurden
ebenfalls an die Presse mit der Bitte um Veröffentlichung weitergeleitet. Wir bitten, den o. g. Beschluss
damit als erledigt anzusehen. Rechtsgrundlage: § 13 Abs 1 BezVG Auswirkungen auf den Haushaltsplan
und die Finanzplanung: a) Auswirkungen auf Einnahmen und
Ausgaben: keine b) Personalwirtschaftliche Ausgaben:
keine Berlin, den 15.07.2008 Bezirksbürgermeister Bezirksstadträtin Die
Bezirksverordnetenversammlung beschließt: Die
Vorlage des Bezirksamtes wird zur Kenntnis genommen. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Legende
| Ausschuss | Tagesordnung | Drucksache | |||
| Stadtbezirk | Aktenmappe | Drucksachenlebenslauf | |||
| Fraktion | Niederschrift | Beschlüsse | |||
| Kommunalpolitiker | Auszug | Realisierung | |||
| Anwesenheit | Kleine Anfragen |
Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
- Tel.: (030) 90298-0
Postanschrift
Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
Postfach 35 07 01
10216 Berlin