Drucksache - DS/1050/VI  

 
 
Betreff: Deutsch-Türkische-Europa-Kita im Campus erhalten und das Konzept entsprechend der Bedarfe ausbauen
Status:öffentlich  
 Ursprungaktuell
Initiator:DIE LINKEStellv. Vorsteherin Sommer-Wetter, Regine
Verfasser:Fuchslocher, Kolja 
Drucksache-Art:AntragBeschluss
   Beteiligt:B'90 Die Grünen
   SPD
Beratungsfolge:
BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin Vorberatung
28.02.2024 
Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg (BVV) überwiesen   
Ausschuss für Sport Vorberatung
13.03.2024 
ViKo! +++ Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Sport (Sport) ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen   
Ausschuss für Schule Vorberatung
23.04.2024 
Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Schule (Schul) vertagt   
16.05.2024 
Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Schule (Schul) ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen   
Jugendhilfeausschuss Beratung ff
09.04.2024 
Öffentliche Sitzung des Jugendhilfeausschusses (JHA)      
04.06.2024 
Öffentliche Sitzung des Jugendhilfeausschusses (JHA)      
BVV Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin Entscheidung
26.06.2024 
Öffentliche Sitzung der BVV Friedrichshain-Kreuzberg (BVV) ohne Änderungen im Ausschuss beschlossen     

Beschlussvorschlag
Anlagen:
Antrag_Deutsch-Türkische-Europa-Kita  

ALLRIS net Ratsinformation

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

 

Das Bezirksamt wird beauftragt, gemeinsam mit der Deutsch-Türkischen-Europa-Kita, der Aziz-Nesin-Grundschule sowie den ansässigen Sportvereinen ein Konzept zum Erhalt des Campus in seiner Vielfalt inklusive Kita, Schule und Sport zu erarbeiten. In dem Prozess sind die Eltern ebenso einzubeziehen wie Vertreter:innen der türkischsprachigen Community. Dabei sind eine Erweiterung und Ausbau des deutsch-türkischen Kitakonzepts sowie die stärkere Förderung bilingualer frühkindlicher und schulischer Erziehung insgesamt anzustreben, um den bestehenden Bedarfen besser gerecht werden zu können.

 

Begründung:

Der deutsch-türkische Campus-Charakter mit der Europa-Kita, dem Sportverein Türkiyemspor, der Aziz-Nesin-Grundschule und der Carl-von-Ossietzky-Schule bietet Kindern von der Kita bis zur Oberschule eine Heimat, wo Bildung, gesellschaftliche Teilhabe und Begegnung stattfindet. Die etablierte Kooperation zwischen allen drei Bildungseinrichtungen ermöglicht einen reibungslosen Übergang von Kita zur Schule sowohl für den Nachwuchs als auch für die Eltern. Die über 30 Jahre geschaffenen und gewachsenen Standards und Qualitäten in der frühkindlichen Bildung sollten daher auf dem Campus fortgeführt und gefördert werden, damit auch künftige Generationen von diesen Wissens-, Bildungs- und Akteursnetzwerken profitierten können.

 

Im Rahmen des erforderlichen Neubaus der Aziz-Nessin-Grundschule werden nach aktuellen Planungen die bestehenden Strukturen als Campus in Frage gestellt. Die Europa-Kita soll nach Vorstellungen des Bezirksamtes in die Räumlichkeiten der Kita-Löwenzahn umziehen, diese wiederum an einen neuen Standort außerhalb des Sozialraumes verlegt werden. Dieses Vorhaben lehnen sowohl die Eltern als auch der Träger der Europa-Kita und türkischsprachige Vereine wie der Türkische Bund Berlin Brandenburg und der türkische Elternverein nach gründlichen Abwägungen ab, u.a. weil der zusammenhängende Campuscharakter dann nicht mehr aufrechterhalten werden könnte. Gleichzeitig fühlen sich die Nutzer:innen des Sportplatzes von den bestehenden Umwandlungen bedroht, da auch hier ein Eingriff im Rahmen des Neubaus der Grundschule zu Lasten des Sportgeländes befürchtet wird. Von den Nutzer:innen des gesamten Areals wird eine mangelnde Kommunikation durch das Bezirksamt kritisiert und bestehende Unsicherheiten geschürt, wie die Beratungen im JHA am 13.02.2024 ergaben.

 

Dort haben sowohl die Eltern als auch der Träger der Kita starke Argumente für den Erhalt der Europa-Kita vorgetragen: Das waren neben der Einzigartigkeit des Konzeptes und des Campus-Charakters, der große Bedarf an den Kitaplätzen. Aktuell kann nur jedes 10. Kind überhaupt in die Kita aufgenommen werden. In Berlin gibt es nur zwei Deutsch-Türkische-Europa-Kitas, die nach dem Konzept einer bilingualen Erziehung, dem „Eine Person – Eine Sprache“-Prinzip arbeiten, weswegen die Kita auch bezirksübergreifend stark nachgefragt wird. Auch scheint es nicht plausibel, warum auf dem Schulgelände nach erfolgtem Neubau kein Platz mehr für eine Kita sein soll bzw. diese nicht wie bisher in einem Teil des Neubaus untergebracht werden kann, wie es seit über drei Jahrzehnten der Fall ist.

 

 

BVV 28.02.2024

Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:

 

Überweisung:

 

  • Ausschuss für Schule
  • Ausschuss für Sport
  • Jugendhilfeausschuss (federführend)

 

 

JHA 04.06.2024

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

BVV 26.06.2024

Die Bezirksverordnetenversammlung beschließt:

 

Das Bezirksamt wird beauftragt, gemeinsam mit der Deutsch-Türkischen-Europa-Kita, der Aziz-Nesin-Grundschule sowie den ansässigen Sportvereinen ein Konzept zum Erhalt des Campus in seiner Vielfalt inklusive Kita, Schule und Sport zu erarbeiten. In dem Prozess sind die Eltern ebenso einzubeziehen wie Vertreter:innen der türkischsprachigen Community. Dabei sind eine Erweiterung und Ausbau des deutsch-türkischen Kitakonzepts sowie die stärkere Förderung bilingualer frühkindlicher und schulischer Erziehung insgesamt anzustreben, um den bestehenden Bedarfen besser gerecht werden zu können.

 

 

 
 

Legende

Ausschuss Tagesordnung Drucksache
Stadtbezirk Aktenmappe Drucksachenlebenslauf
Fraktion Niederschrift Beschlüsse
Kommunalpolitiker Auszug Realisierung
   Anwesenheit Kleine Anfragen

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin

Postanschrift

Bezirksamt Friedrichshain-Kreuzberg von Berlin
Postfach 35 07 01
10216 Berlin