Auszug - Kinderschutz: Maßnahmen zur Verringerung des Durchgangsverkehrs im Samariterkiez  

Der Ausschuss empfiehlt der BVV einstimmig, den Antrag in folgender geänderter Fassung anzunehmen:

Die Bezirksverordnetenversammlung möge beschließen:

Das Bezirksamt wird beauftragt Maßnahmen zu ergreifen, um den stark gestiegenen Durchgangsverkehr durch den Samariterkiez, besonders durch die Samariterstraße, zu verringern und die vielen dort lebenden Kinder besser zu schützen. Die Maßnahmen dürfen nicht dazu führen, dass bspw. die Pettenkoferstraße stärker belastet wird, weil sich dort neben einer vollkommen überfüllten Grundschule auch eine Kita und ein Spielplatz befinden.

Zu prüfende Maßnahmen sind u.a. Sperrungen, Einbahnstraßenregelungen, Spielstraßenregelungen, bauliche Maßnahmen zur Verengung der Fahrbahn, Aufschüttungen bzw. Aufpflasterungen etc.

Ebenso muss dafür gesorgt werden, dass die Autofahrer die Geschwindigkeit von 30 km/h (bzw. 10 km/h in der Schreinerstraße zwischen Samariter- und Voigtstraße) endlich einhalten.