Auszug - Vorstellung des Tiyatrom (Herr Turgay Niyasi und KollegInnen)  

Herr Turgay stellt dem Ausschuss die Geschichte und aktuelle Situation des türkisch sprachigen Theaters dar. Dieses Theater steht vor der Schließung, da es seit Ende Dezember 2007 und  einer anschließenden knappen Förderung zur sozialverträglichen Abwicklung seit April 2008 keine Senatsmittel mehr erhält. Er erklärt, wie es dazu gekommen ist und setzt sich ausführlich mit den damals geäußerten drei Kritikpunkten auseinander: mangelnde Professionalität, zu geringe Zuschauerzahlen, veralteter interkultureller Ansatz. Die Erfolge in der theaterpädagogischen Kinder- und Jugendarbeit wurden seinerzeit von der Senatsverwaltung nicht ausreichend gewürdigt, es gebe aber Signale, dass man diese Arbeit durchaus sehr zu schätzen weiß. Deshalb habe das Tiyatrom auch einen neuen Projektantrag für die Kinder- und Jugendarbeit (Förderprogramm Kulturelle Bildung) eingereicht.

Die Diskussion ist sehr lebhaft und geht bei der Suche nach Auswegen aus der schwierigen aktuellen Situation in zwei Richtungen: Erschließen neuer Finanzmittel durch Sponsoren bzw. Hilfen des türkischen Staats oder Problematisierung der Zuweisungssystematik des Senats, bei der die knappen Mittel für die interkulturelle Projektförderung zu wenig Raum lässt für die Unterscheidung zwischen Kinder- und Jugendarbeit einerseits, konzeptuell avancierten und innovativen Theatern andererseits. Herr Turgay und Herr Arman hoffen, dass sich die Bezirksverordneten für den Erhalt dieses Theaters einsetzen.