Auszug - Korrektur des Namens der Joachimstaler Straße in Joachimsthaler Straße - Stellungnahme der Fraktionen -  

Herr Herz erklärt für seine Fraktion, sich der Umbenennung nicht verschließen zu wollen. Zweifelhaft sei es aber, wie hier vorab in den Medien dargestellte Auffassungen zur Umbenennung präjudizierend wirkten. Frau Wieland spricht sich für die Umbenennung aus, es sollte aber ein Erläuterungsschild zur Historie des Straßennamens ergänzt werden. Dieses hielte Herr Schulte nur dann für sinnvoll, würde die jetzige Schreibweise beibehalten. Andernfalls sprenge der zu erläuternde Sachverhalt die übliche räumliche Dimension der Erläuterungsschilder. Ebenfalls für die Umbenennung sprechen sich im Namen ihrer Fraktionen Herr Tillinger und Herr Schlosser aus. Herr Dr. Heise wird Herrn Schulte einen Textvorschlag für ein Ergänzungsschild zukommen lassen.