Auszug - Eine Arbeitshilfe: Gender Mainstreaming in die Bauleitplanung!  

Ursprungstext:

Das Bezirksamt wird gebeten, die Arbeitshilfe zur Umsetzung von "Gender Mainstreaming in der Bauleitplanung" zu überarbeiten.

Der BVV ist bis zum 31.08.2010 zu berichten.

Die SPD-Fraktion begründet ihren Antrag.

Die FDP-Fraktion schlägt einen Änderungsantrag zum Änderungsantrag der SPD vor. Nach kurzer Diskussion werden die Anträge zur Abstimmung aufgerufen:

Änderungsantrag der FPD zum Änderungsantrag der SPD:

Das Bezirksamt wird gebeten, einmal jährlich vorzustellen, wie und an welchen Projekten die Arbeitshilfe zur Umsetzung von „GM in der Bauleitplanung“ als Handlungsanleitung für die Bezirksverwaltung erfolgt ist.

dafür:                            4                            dagegen:                            5                            Enthaltung:                            3

Änderungsantrag der SPD-Fraktion:

Das Bezirksamt wird gebeten, die Arbeitshilfe zur Umsetzung von „Gender Mainstreaming in der Bauleitplanung“ zu überarbeiten und einmal jährlich vorzustellen, wie und an welchen Projekten die Arbeitshilfe zur Umsetzung von „GM in der Bauleitplanung“ als Handlungsanleitung für die Bezirksverwaltung erfolgt ist.

dafür:                            7                            dagegen:                            4                            Enthaltung

Abstimmungsergebnis:

dafür:              7              dagegen:         4              Enthaltung:              1