Auszug - Irreführende Beschriftung vermeiden  

Herr Dr. Hess erläutert den Antrag. Er begründet den Antrag aufgrund eines Hinweises aus der Bevölkerung, in dem sich vehement gegen die bestehende unzureichende Erläuterung ausgesprochen wurde.

Nach lebhafter Diskussion wird über den Antrag mit folgendem Wortlaut abgestimmt:

Agathe Lasch

Jüdische Wissenschaftlerin, erste Germanistikprofessorin Deutschlands

geb. 04.07.1879, 1942 deportiert und bei Riga ermordet

Der Ausschuss für Kultur und Weiterbildung

empfiehlt der BVV,

die BVV möge beschließen:

Die Erläuterung zum Straßenschild "Agathe-Lasch-Platz" ist wie

folgt zu ändern:

Agathe Lasch

Jüdische Wissenschaftlerin, erste Germanistikprofessorin

Deutschlands

geb. 4.7.1879, 1942 deportiert und bei Riga ermordet

Der BVV ist bis zum 31. Januar 2008 zu berichten.

Ursprungstext:

Die BVV möge beschließen:

Die Erläuterung zum Straßenschild "Agathe-Lasch-Platz” ist wie folgt zu ändern:

Sprachwissenschaftlerin, * 1879, deportiert 1942.

Der BVV ist bis zum 31. Januar 2008 zu berichten.

Abstimmungsergebnis:

dafür:   einstimmig      dagegen:                     Enthaltung: