Tagesordnung - 60. Öffentliche Sitzung des Jugendhilfeausschusses  

Die BVV stimmt der Überweisung der Drucksache in den Jugendhilfeausschuss (m) sowie in den Ausschuss für Haushalt, Personal und Wirtschaftsförderung (ffd.) einstimmig zu. (Konsensliste)

Der Jugendhilfeausschuss

empfiehlt dem Ausschuss für Haushalt, Personal und Wirtschaftsförderung,

die BVV möge beschließen:

Das Bezirksamt wird ersucht, den Fußballplatz am HdJ Anne Frank zu sanieren. Für diese Maßnahme sollen mittel aus dem Infrastrukturprogramm „SIWA“ beantragt werden.

Weiterhin wird das Bezirksamt ersucht zu prüfen, ob und wie das Brachgelände neben dem Fußballplatz eingeebnet und zugänglich gemacht werden kann.

Der BVV ist bis zum 31.05.2015 zu berichten.

Beschluss des Kinder- und  Jugendparlaments vom 21.01.2015

Ursprungstext:

Das Bezirksamt wird ersucht, den Fußballplatz am HdJ Anne Frank zu sanieren. Der Platz ist durch Baumwurzeln wellig geworden. Nach Aussage des Grünflächenamtes ist eine Komplettsanierung notwendig.

Weiterhin wird das Bezirksamt ersucht, das Brachgelände neben dem Fußballplatz einzuebnen und zugänglich zu machen.

Abstimmungsergebnis:

dafür:              einstimmig              dagegen:                       Enthaltung:             

Der Ausschuss für Haushalt, Personal und Wirtschaftsförderung

empfiehlt der BVV,

die BVV möge beschließen:

Das Bezirksamt wird ersucht, den Fußballplatz am HdJ Anne Frank zu sanieren. Für diese Maßnahme sollen mittel aus dem Infrastrukturprogramm „SIWA“ beantragt werden.

Weiterhin wird das Bezirksamt ersucht zu prüfen, ob und wie das Brachgelände neben dem Fußballplatz eingeebnet und zugänglich gemacht werden kann.

Der BVV ist bis zum 31.05.2015 zu berichten.

Beschluss des Kinder- und  Jugendparlaments vom 21.01.2015

Abstimmungsergebnis:

dafür:              einstimmig              dagegen:                       Enthaltung:             

Die BVV stimmt der Drucksache einstimmig zu. (Konsensliste)