Der Ausschuss für Umwelt, Verkehr und Lokale Agenda 21
empfiehlt dem Ausschuss für Stadtplanung,
die BVV möge beschließen:
Das Bezirksamt wird gebeten, gemeinsam mit der
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und hier insbesondere mit der
Verkehrslenkung Berlin (VLB) an den Kreuzungen Konstanzer Straße / Olivaer
Platz / Lietzenburger Straße und Olivaer Platz / Kurfürstendamm / Leibnizstraße
zu prüfen, welche baulichen Maßnahmen
a) den Verkehrsfluss optimieren,
b) gleichzeitig die Verkehrssicherheit für Fußgängerinnen
und Fußgänger sowie für
Radfahrerinnen und
Radfahrer verbessern,
c) die Aufenthaltsqualität für die Bürgerinnen und Bürger,
insbesondere für die
Anwohnerinnen und
Anwohner erhöhen.
Die Vorschläge sind den zuständigen Fachausschüssen zur
Beratung vorzulegen.
Der BVV ist bis zum 31.07.2009 zu berichten.
Ursprungstext:
Das Bezirksamt wird gebeten, gemeinsam mit der
Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und hier insbesondere mit der
Verkehrslenkung Berlin (VLB) an den Kreuzungen Konstanzer Straße / Olivaer
Platz / Lietzenburger Straße und Olivaer Platz / Kurfürstendamm / Leibnizstraße
verkehrslenkende und (städte-)bauliche Maßnahmen zu prüfen, die
a) den Verkehrsfluss optimieren,
b) gleichzeitig die Verkehrssicherheit für Fußgängerinnen
und Fußgänger sowie für
Radfahrerinnen und
Radfahrer verbessern,
c) die Aufenthaltsqualität für die Bürgerinnen und Bürger,
insbesondere für die
Anwohnerinnen und
Anwohner erhöhen.
Die Vorschläge sind den zuständigen Fachausschüssen zur
Beratung vorzulegen.
Der BVV ist bis zum 31.07.2009 zu berichten.
DGS
Leichte Sprache
