Programm

Die Galerie Parterre stellte zum Ende des Jahres 2025 ihren Betrieb in der Danziger Straße aufgrund von Sanierungs­maßnahmen vorüber­gehend ein. Bis ein fester Aus­weich­ort für uns gefunden ist, freuen wir uns, im Frühjahr und Sommer 2026 den Kleinen Wasser­speicher in Berlin-Prenzlauer Berg bespielen zu dürfen.

Ausstellung vom 01.5. bis 28.06.2026, dienstags bis sonntags, 12.00 – 20.00 Uhr | Ort: Kleiner Wasserspeicher, Diedenhofer Straße 20, 10405 Berlin

Constantin Hartenstein – Prototyp

Für seine Ausstellung PROTOTYP im Kleinen Wasser­speicher ent­wickelt der Berliner Künstler Constantin Hartenstein räum­liche Installa­tionen aus Stahl und Glas, die die Etablierung und Reproduktion von Standards unter­suchen. Hartenstein versteht diese als kulturelle Mechanismen, die soziale Realität, Wahr­nehmung und Ver­halten zu strukturieren. Die Arbeiten spannen einen Bogen von der industriellen Massen­produk­tion, über geschrie­bene und un­ge­schriebene Normen inner­halb der deutschen Mehrheitsgesellschaft bis hin zu Erwartungs­haltungen gegenüber Körpern, Sexualität, National­bewusst­sein und Ängsten. Seine reduzierten, inszenierten Situationen machen sichtbar, wie Standards Formen her­vor­bringen, die selbst­verständlich erscheinen und so Realitäten mit­gestalten.
Prototypen dienen üblicher­weise der Vor­bereitung serieller Produktion und der Über­prüfung von Funktionalität. Hartensteins Arbeiten greifen diese Logik auf und ver­schieben sie: Sie erscheinen zugleich als Modelle, Bühnen und Ver­dichtungen einer Gesell­schaft und ihrer Codierungen.

training-unit_2026 Foto von Marjorie-´Brunet Plaza

training-unit_2026 Foto von Marjorie-´Brunet Plaza

Workshops für Schulklassen GS, SEK I + II

Montag,18.05.*/ Mittwoch, *27.05.2026
Dienstag, 02.06. / Freitag, 05.06. / Dienstag, 09.06. / Mittwoch, 10.06. / Dienstag, 16.06. / Mittwoch, 17.06. / Dienstag, 23.06. / Mittwoch, 24.06.2026
Zeit und Dauer nach Absprache | bis 28 Teilnehmende
Ort: Kleiner Wasserspeicher, Diedenhofer Straße 20, 10405 Berlin

Während des Workshops werden wir uns inhaltlich wie auch praktisch- künstlerisch mit den gesellschaftlichen Normen beschäftigen und fragen, wie standardisierte Formen unsere Wahrnehmung und Lebensrealitäten mitgestalten.

Kosten: kostenfrei, Materialien werden gestellt
Konzept: Daniela Herr, Kunsthistorikerin/Kunstvermittlung
Anmeldung: Daniela.Herr@ba-pankow.berlin.de | 030 90295-3846

Veranstaltungen

Sonnabend, 16.05.2026, 16.00 Uhr

Lesung aus »Und jetzt queer!« – Lesen jenseits der Norm (Leykam Verlag) mit Marlon Brand und Tobi Schiller

– – –

Freitag, 05.06.2026, 18,00 Uhr

Künstlerführung mit Constantin Hartenstein

– – –

Sonntag, 28.06.2026, 16.00 Uhr

Finissage und Katalog-Release mit Musik und Getränken

Vermittlung

Dienstag, 16.06.2026, 15.00 Uhr
Treffpunkt: Kleiner Wasserspeicher, Diedenhofer Straße 20, 10405 Berlin.

Führung für Senior:innen mit der Kunstvermittlerin Daniela Herr

Die Galerie Parterre lädt gemeinsam mit der Bibliothek am Wasserturm zu einer Veranstaltung für Senior:innen ein. Am Dienstag, den 16.6.2026, führt die Kunsthistorikern Daniela Herr durch den historischen Kleinen Wasserspeicher und stellt die dort temporär eingerichtete Ausstellung vor.
Gezeigt werden räumliche Arbeiten, die der Künstler Constantin Hartenstein speziell für diesen Ort angefertigt hat. Er hinterfragt mit seinen Werken aus Stahl und Glas heutige Standards und Normen, die unsere Gesellschaft und unser Miteinander prägen.
Während die Teilnehmenden im Speicher erst nur auf Klapphockern Platz nehmen können, wird es anschließend im benachbarten Raum der Bibliothek auf bequemen Sitzgelegenheiten gemütlicher. Im Warmen werden wir uns bei Kaffee und Kuchen über das Gesehene austauschen und uns Zeit zum gegenseitigen Kennenlernen nehmen.

Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Voranmeldung ist nicht nötig.
Bitte eine Jacke mitbringen. Der Wasserspeicher ist nicht beheizbar. Die Temperatur liegt bei ca. 9 °C.

Kontakt für Nachfragen: daniela.herr@ba-pankow.berlin.de | 030 90295-3846

Besuchshinweise

Der Eintritt zur Ausstellung und den Veranstaltungen ist frei.

Der Wasserspeicher ist ohne Stufen zugänglich. Ein barrierearmer Zugang zum Park am Wasserturm ist über die Kolmarer oder die Diedenhofer Straße möglich. Für Rückfragen wenden Sie sich an bjoern.brolewski@ba-pankow.berlin.de .

Der Raum ist nicht beheizbar. Die Temperatur liegt zwischen 8 bis 10 °C.

Galerie Parterre

Leitung:
Björn Brolewski

Die Galerie Parterre ist wegen Sanierungs­­arbeiten am Standort Danziger Straße geschlossen.

Aktueller Ausstellungsort:

Kleiner Wasserspeicher

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 12.00 – 20.00 Uhr

Verkehrsanbindungen

Freundeskreis der Galerie Parterre Berlin

KGB – Der Arbeitskreis Kommunale Galerien Berlin

Newsletter des Amtes für Weiterbildung und Kultur Pankow