30 Jahre Partnerschaft mit der polnischen Stadt Meseritz

Besuch aus Meseritz

Besuch aus Meseritz im Rathaus Charlottenburg (v.l.): Dolmetscher Armand Adamczyk, Ewelina Izydorczyk-Lewy, Direktorin des städtischen Kulturzentrums vom Meseritz, Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch, Europabeauftragter Gunnar Betz, Bürgermeister Remigiusz Lorenz und Gemeindesekretärin Ewa Walkowska

Zum 30jährigen Jubiläum der Partnerschaft des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf mit Meseritz (Miedzyrzecz) begrüßten Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch und BVV-Vorsteherin Judith Stückler eine Delegation um Bürgermeister Remigiusz Lorenz aus der polnischen Stadt zu einem Festakt im Rahmen der Bezirksverordnetenversammlung am Donnerstag, 19. Oktober 2023.

Gemeinsame Jugendkonferenz zum Thema “Wasser”
Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch verwies in ihrer Ansprache darauf, dass die Partnerschaft am 11. Juni 1993 mit dem damals noch selbstständigen Bezirk Wilmersdorf geschlossen worden sei, aber auch im fusionierten Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf weiter lebendig gepflegt würde. So gebe es einen regen Austausch zwischen den beiden Kinder- und Jugendparlamenten und im November fände eine Jugendkonferenz zum Thema “Wasser” in Charlottenburg-Wilmersdorf statt, zu der auch Delegationen aus Meseritz und anderen Partnerstädten des Bezirks zu einem Austausch nach Berlin kämen. Auch Meseritz’ Bürgermeister Lorenz betonte, wie wichtig die Begegnung von Jugendlichen sei, die das gegenseitige Verständnis beförderten und Einfluss auf das Zusammenleben in Europa hätten. “Gute Kommunalpoltik erkennt man nicht immer sofort, sondern manchmal erst in zehn Jahren”, sagte Lorenz.

Solidarität mit Israel
BV-Vorsteherin Judith Stückler betonte zum Abschluss des Festakts die Solidarität des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf mit den beiden Partnerstädten Or-Yehuda und Karmiel und schloss den Festakt mit einer Gedenkminute für die Opfer des terroristischen Überfalls der Hamas in Israel.

Bilder zum Festakt

  • Ansprache von Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch

    Ansprache von Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch

  • Ansprache von Bürgermeister Remigiusz Lorenz

    Rede von Bürgermeister Remigiusz Lorenz

  • Kinderchor der Musikschule City West

    Das musikalische Programm des Kinderchors der Musikschule City West...

  • Kinderchor der Musikschule City West

    ...brachte selbst die BVV zum Schunkeln.

  • Eintrag ins Goldene Buch

    Eintrag ins Goldene Buch: Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch

  • Eintrag ins Goldene Buch

    Eintrag ins Goldene Buch: BV-Vorsteherin Judith Stückler

  • Eintrag ins Goldene Buch

    Eintrag ins Goldene Buch: Remigiusz Lorenz, Bürgermeister aus Miedzyrzecz

  • Eintrag ins Goldene Buch

    Das Goldene Buch des Bezirksamts

  • Der Bürgermeister von Meseritz Remigiusz Lorenz

    Remigiusz Lorenz, BV-Vorsteherin Judith Stückler und Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch

  • Ansprache von BVV-Vorsteherin Judith Stückler

    BV-Vorsteherin Judith Stückler gedenkt in ihrer Rede der Opfer des Hamas-Terrors in Israel und betont die Solidarität des Bezirks mit den beiden Partnerstädten Or-Yehuda und Karmiel

  • Gedenken für die Opfer in Israel

    Gedenkminute

  • Gedenken für die Opfer in Israel

    Gedenkminute

  • Gedenken für die Opfer in Israel

    Gedenkminute (v.l.): Die Bezirksstadträte Detelf Wagner, Heike Schmitt-Schmelz und Arne Herz

  • Gedenken für die Opfer in Israel

    Gedenkminute (v.l.): Der Vorstand der BVV: Dagmar Kempf, Judith Stückler und Wolfgang Tillinger

  • Gedenken für die Opfer in Israel

    Gedenkminute (v.l.): Dolmetscher, Remigiusz Lorenz, Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch und die Stadträte Oliver Schruoffeneger und Christoph Brzezinski