DGS
Leichte Sprache
Bezirksbürgermeisterin Kirstin Bauch empfing am Freitag, 29. September 2023, den Bürgermeister des Istanbuler Bezirks Şişli Muammer Keskin und seine Delegation.
Anlass des Besuchs ist unter anderem der Austausch zum laufenden gemeinsamen ORTAK-Projekt zum bilateralen Fachaustausch in Denkmalschutzfragen (Deutsch-Türkische Initiative zur Förderung des kommunalen Fachdialogs: ORTAK). Dem Projekt vorausgegangen war eine vierwöchige Hospitation einer Mitarbeiterin der Unteren Denkmalschutzbehörde von Charlottenburg-Wilmersdorf in Şişli im Herbst 2022. Eine dreiköpfige Fachdelegation aus der Denkmalschutzeinheit von Şişli war Ende Juli für eine Woche zu Gast in Berlin. Weitere wechselseitige Fachaufenthalte sind geplant.
Außerdem sprachen beide Seiten über das Erasmus+-Projekt V.IN.E (vocational inclusive education), ein Projekt der inklusiven beruflichen Bildung am Übergang von der Schule in den Beruf, insbesondere für junge Menschen mit geistiger Behinderung, welches im März 2023 in Istanbul startete. Auch zu aktuellen gemeinsamen Herausforderungen wie der Unterbringung Geflüchteter tauschten sich beide aus.
Keskin sprach eine Einladung an seine Amtskollegin für einen Gegenbesuch in Şişli aus, die sie für 2024 sehr gern annahm.
