Langue actuelle : Français

Oberbaumbrücke

  • Eine U-Bahn fährt auf der Oberbaumbrücke
  • Oberbaumbrücke

Le pont Oberbaumbrücke relie Kreuzberg et Friedrichshain. Chaque année il est le théâtre d'événements festifs qui opposent dans la bonne humeur les deux quartiers les plus turbulents de la ville.

L'Oberbaumbrücke est un pont à deux étages de 1885, qui relie deux quartiers séparés par la Spree, Kreuzberg et Friedrichshain. Le trafic routier emprunte le niveau inférieur, le métro le niveau supérieur. Il a été construit à l’emplacement d’un pont en bois datant de 1724. La construction d’une voie ferrée nécessita un pont en béton de sept arches, au décor de granit et de briques. L'Oberbaumbrücke se distingue par ses tourelles pseudo-médiévales qui évoquent ponts et tours d’octroi.

Un pont frontière

C'est un site emblématique de la guerre froide et de la division entre l’Est et l’Ouest de 1961 à 1989, quand des gardes armés patrouillaient le long des berges de la rivière-frontière et que le pont était un des checkpoints pour des traversées dans le sens Ouest-Est uniquement.

Street art et musique techno

De nos jours, le pont est décoré de graffiti et d'oeuvres de street art. Une plage artificielle a remplacé les fils de fer barbelés de l'ancien no man’s land et la musique techno est devenue le son des quartiers réunifiés de Friedrichshain et de Kreuzberg.

La bataille d'eau

Le pont a un rôle particulier dans les traditions locales, en particulier, chaque année, une bataille d'eau, de farine et de légumes bien dans l'esprit anar-bohème du quartier. Depuis 1998, les jeunes convergent là pour une pseudo-bataille où les projectiles sont des fruits pourris et autres objets inoffensifs. Les raisons de cette bataille sont inconnues mais ce qui compte, c’est d’y participer. Affublé de noms typiques des mouvements d’agit-prop des années 70, tels Water Army Friedrichshain (WAF) contre Kreuzberg Patriotic Democrats/Realistic Centre (KPD/RZ), chaque camp essaie de défendre le pont et de repousser l’adversaire.

Galerie (en allemand)

Une restauration coûteuse

Depuis le 9 novembre 1994, le pont restauré est essentiel pour le trafic des autos et du métro. Négligé durant la Guerre froide, sa restauration par Santiago Calatrava a coûté plus de 100 millions d’euro, en y incluant le viaduc pour la voie ferrée.

L'Oberbaumbrücke et le fugitif

Un autre élément notable de l'Oberbaumbrücke est la célèbre sculpture en aluminium de l’artiste américain Jonathan Borofsky, Molecule Man. Une stèle commémorative est dédiée au fugitif inconnu - identifié plus tard comme étant Udo Düllick -, qui tenta de s’échapper en nageant vers la rive ouest de la Spree – le 5 octobre 1961 – quelques mois seulement après l’érection du Mur de Berlin.

Information

Kartenansicht

Es folgt eine Kartendarstellung. Karte überspringen

Zum Stadtplan

Ende der Kartenansicht

Adresse
Warschauer Straße 51
10243 Berlin

Transports en commun

Source: berlin.de | Tous les textes, photos et graphiques sur ce site sont protégés par le droit d'auteur (copyright). Ils ne peuvent être copiés, reproduits, traduits ou utilisés de quelque manière que ce soit.

Mise à jour: 29 oct. 19