Current language: English

n der Bearbeitung von John von Düffel

WILLIAM SHAKESPEARE
MACBETH

IN DER BEARBEITUNG VON JOHN VON DÜFFEL

Macbeth bringt Unglück – am Theater spricht man nur vom „schottischen Stück“, um die bösen Geister der wohl schwärzesten Tragödie Shakespeares nicht heraufzubeschwören.

Shakespeares „Höllenritt“, verdichtet auf zwei Personen und auf seinen Glutkern: Macbeth und seine „Lady“ träumen nicht bloß vom Griff nach der schottischen Königskrone und der uneingeschränkten Macht – sie setzen ihre Pläne grausam in die Tat um, bis sie über ihren eigenen Ehrgeiz ins Bodenlose stürzen. Was der Wille zur Macht in einem Menschen anrichten kann, ist wohl nie wieder so eindrucksvoll beschrieben worden wie in diesem großen Drama, das auch in seiner kleinen Form nichts von seiner Kraft verliert:

„John von Düffel hat nicht nur die fabelhafte Übersetzung geschaffen, er hat das Geschehen ganz auf das Beziehungsdrama der Eheleute konzentriert und das mit königlichen Machtspielen und Mordorgien gespickte Drama so klug verkürzt, dass der Kreislauf von Wahnsinn und Gewalt nachvollzogen werden kann.“

Die Welt

Regie: Carola Söllner
Musik: Hallam London
Kostüme: Gabriele Kortmann

Mit
Elna Lindgens
u. a.

Aufführungsrechte beim Rowohlt Theaterverlag

Eine Eigenproduktion des Brandenburger Theaters

Date details

Book tickets for this date

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

4 more dates

Part of:

William Shakespeare: Macbeth

PREMIERE

WILLIAM SHAKESPEARE
MACBETH

IN DER BEARBEITUNG VON JOHN VON DÜFFEL

Macbeth bringt Unglück – am Theater spricht man nur vom „schottischen Stück“, um die bösen Geister der wohl schwärzesten Tragödie Shakespeares nicht heraufzubeschwören.

Shakespeares „Höllenritt“, verdichtet auf zwei Personen und auf seinen Glutkern: Macbeth und seine „Lady“ träumen nicht bloß vom Griff nach der schottischen Königskrone und der uneingeschränkten Macht – sie setzen ihre Pläne grausam in die Tat um, bis sie über ihren eigenen Ehrgeiz ins Bodenlose stürzen. Was der Wille zur Macht in einem Menschen anrichten kann, ist wohl nie wieder so eindrucksvoll beschrieben worden wie in diesem großen Drama, das auch in seiner kleinen Form nichts von seiner Kraft verliert:

„John von Düffel hat nicht nur die fabelhafte Übersetzung geschaffen, er hat das Geschehen ganz auf das Beziehungsdrama der Eheleute konzentriert und das mit königlichen Machtspielen und Mordorgien gespickte Drama so klug verkürzt, dass der Kreislauf von Wahnsinn und Gewalt nachvollzogen werden kann.“

Die Welt

Regie: Carola Söllner
Musik: Hallam London
Kostüme: Gabriele Kortmann

Mit
Elna Lindgens
u. a.

Aufführungsrechte beim Rowohlt Theaterverlag

Eine Eigenproduktion des Brandenburger Theaters

Zusätzliche Informationen: Stückeinführung um 18:45 Uhr im Foyer der Studiobühne

Hinweise zu Ermäßigungen: Die Buchung von Rollstuhlplätzen und Begleitpersonen ist nur im Brandenburger Theater möglich ( Tel. 03381/511111).
Sofern es Ermäßigungen gibt (wird extra ausgewiesen), sind folgende Personen berechtigt: SchülerInnen, Studierende, Auszubildende,
SeniorInnen und Schwerbehinderte. Ermäßigungsberechtigungen werden durch das Einlasspersonal geprüft.
Bei Vorstellungen der Sparten Junges BT und BT Jugendtheater erhalten nur Kinder bis zum vollendeten 13. Lebensjahr eine Ermäßigung.
Gruppenrabatte können Sie im Einzelfall im Brandenburger Theater erfragen (Tel. 03381/511112).

Alternative events

A Midsummer Night's Dream

The comedy A Midsummer Night’s Dream is one of the most well-known and beloved works by William Shakespeare, exploring the power of love, the confusions of human emotions, and the magic of fantasy. The plot skilfully weaves together various storylines:... moreabout: A Midsummer Night's Dream

Next date:
Ein Sommernachtstraum
Date:
Wednesday, 28/May/2025 19:30
Venue:
Deutsche Oper Berlin
Address:
Bismarckstraße 35, 10627 Berlin-Charlottenburg
Price:
from €32.62

Ein Sommernachtstraum

WILLIAM SHAKESPEARE EIN SOMMERNACHTSTRAUM Auch nach über 400 Jahren hat Shakespeares berühmter „Sommernachtstraum“ seinen Zauber nicht verloren: Mit dem humorvollen Verwirrspiel um zwei junge Liebespaare entführt die Komödie die Zuschauer in einen magischen... moreabout: Ein Sommernachtstraum

Next date:
William Shakespeare - PREMIERE
Date:
Friday, 30/May/2025 19:30 (2 more dates)
Venue:
Brandenburger Theater - Großes Haus
Address:
Grabenstraße 14, 14776 Brandenburg an der Havel
Price:
from €17.50

Georg Büchner: Woyzeck

BT JUGENDTHEATER GEORG BÜCHNER: WOYZECK „Immer zu! Immer zu!“ wird Woyzeck von seiner Umwelt gedemütigt und ausgenutzt. Basierend auf historischen Kriminalfällen zeigt Georg Büchners Dramenfragment die gesellschaftlichen Hintergründe eines Mordes aus... moreabout: Georg Büchner: Woyzeck

Next date:
BT Jugentheater
Date:
Wednesday, 04/June/2025 19:00 (3 more dates)
Venue:
Brandenburger Theater, Studiobühne
Address:
Grabenstraße 14, 14776 Brandenburg an der Havel
Price:
from €16.40

Krabat - Staatstheater Cottbus

Sommertheater Open Air: KRABAT Eine sorbische Erzählung Um KRABAT ranken sich seit Jahrhunderten Mythen und Geschichten. Krabat ist ein bettelarmer Junge, der sich als Lehrling in der Schwarzen Mühle anstellen lässt. Dort erlernt er nicht nur das Müllerhandwerk,... moreabout: Krabat - Staatstheater Cottbus

Next date:
Krabat
Date:
Wednesday, 18/June/2025 19:30 (10 more dates)
Venue:
Hof der Alvensleben-Kaserne
Address:
Karl-Liebknecht-Straße 36, 03046 Cottbus
Price:
from €32.10

Show more events in the category "Theater"…

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.