Current language: English

TRVANIA

13.-16.09.2024

Just stay composed.

Zwei Orte. Aufgespannt zwischen zwei Gesellschaften, zwei Kräften, verbunden mit Freunden, Sprachen, Klängen, Zärtlichkeiten über den halben Globus ‒ an guten Tagen schwebt das Ich. An schlechten sind die Last der Situation und die Kälte der sie umgebenden Gesellschaft unerträglich.

Just stay composed. Do not pose. Just stay composed.

TRVΛNIΛ ist Lyrikerin, Songschreiberin, Sängerin, Performerin, und manchmal auch angehende Sozialarbeiterin. Spoken Word, Lyrik, Gesang, Tanz, Performance, Kreol, Englisch und Deutsch, Rap, Hip Hop, R’n’B ‒ mit Leichtigkeit bewegt sie sich zwischen den künstlerischen Disziplinen, Übergänge scheinen ihre Spezialität, ebenso wie die performative Konfrontation mit dem Publikum. Alles setzt TRVΛNIΛ dafür ein, den Raum zu öffnen, um dem Wohlergehen Bedeutung zu geben. Alltägliche Kämpfe erhalten hier Sichtbarkeit und Hörbarkeit ‒ eine Notwendigkeit, wollen wir unsere psychische und physische Gesundheit behalten!

While we coin you to the backdrop
CLAP CLAP
Catch us overlook you like an empty bus stop
ZAP ZAP
We are taking your system to the chop shop

Das erste Mal trat TRVΛNIΛ im Ballhaus Naunynstraße bei Permanente Beunruhigung ‒ ein internationales Performancefestival im Herbst 2018 als Performerin und Tänzerin auf. Seit dem geht es stetig voran: Für Bishop Black und seine Performance Becoming my body verantwortete sie im Mai 2019 die Musik; im September 2019 war ihre Arbeit Inneres Wachstum im Rahmen des 3-Performance-Abends An Object is an Object is What? zu sehen. Sie ist außerdem Mitgründerin von Poet & Prophetess, einem in Berlin und London ansässigen Kollektiv, das sich für die Förderung und Schaffung einer Plattform für Autor*innen und Künstler*innen of Color einsetzt.

Mit der Reihe PORTRÄT, in der Künstler*innen sich und ihre Arbeit vorstellen, unterbricht das Ballhaus Naunynstraße die übliche Produktionsweise. Hier werden Künstler*innen nicht wegen eines Rollenprofils gecastet. PORTRÄT bietet den Raum, sich, die Talente, die eigenen Künste und das, was einem wirklich wichtig ist, zu zeigen. PORTRÄT ist die Einladung an das Publikum, Künstler*innen zu begegnen und die Komplexität ihrer Kunst zu erleben.

Foto: Zé de Paiva

Eine Produktion von Kultursprünge im Ballhaus Naunynstraße gemeinnützige GmbH. Die Erstproduktion wurde durch die Projektförderung des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg gefördert.

Date details

Book tickets for this date

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

3 more dates

Part of:

TRVANIA

13.-16.09.2024

Just stay composed.

Zwei Orte. Aufgespannt zwischen zwei Gesellschaften, zwei Kräften, verbunden mit Freunden, Sprachen, Klängen, Zärtlichkeiten über den halben Globus ‒ an guten Tagen schwebt das Ich. An schlechten sind die Last der Situation und die Kälte der sie umgebenden Gesellschaft unerträglich.

Just stay composed. Do not pose. Just stay composed.

TRVΛNIΛ ist Lyrikerin, Songschreiberin, Sängerin, Performerin, und manchmal auch angehende Sozialarbeiterin. Spoken Word, Lyrik, Gesang, Tanz, Performance, Kreol, Englisch und Deutsch, Rap, Hip Hop, R’n’B ‒ mit Leichtigkeit bewegt sie sich zwischen den künstlerischen Disziplinen, Übergänge scheinen ihre Spezialität, ebenso wie die performative Konfrontation mit dem Publikum. Alles setzt TRVΛNIΛ dafür ein, den Raum zu öffnen, um dem Wohlergehen Bedeutung zu geben. Alltägliche Kämpfe erhalten hier Sichtbarkeit und Hörbarkeit ‒ eine Notwendigkeit, wollen wir unsere psychische und physische Gesundheit behalten!

While we coin you to the backdrop
CLAP CLAP
Catch us overlook you like an empty bus stop
ZAP ZAP
We are taking your system to the chop shop

Das erste Mal trat TRVΛNIΛ im Ballhaus Naunynstraße bei Permanente Beunruhigung ‒ ein internationales Performancefestival im Herbst 2018 als Performerin und Tänzerin auf. Seit dem geht es stetig voran: Für Bishop Black und seine Performance Becoming my body verantwortete sie im Mai 2019 die Musik; im September 2019 war ihre Arbeit Inneres Wachstum im Rahmen des 3-Performance-Abends An Object is an Object is What? zu sehen. Sie ist außerdem Mitgründerin von Poet & Prophetess, einem in Berlin und London ansässigen Kollektiv, das sich für die Förderung und Schaffung einer Plattform für Autor*innen und Künstler*innen of Color einsetzt.

Mit der Reihe PORTRÄT, in der Künstler*innen sich und ihre Arbeit vorstellen, unterbricht das Ballhaus Naunynstraße die übliche Produktionsweise. Hier werden Künstler*innen nicht wegen eines Rollenprofils gecastet. PORTRÄT bietet den Raum, sich, die Talente, die eigenen Künste und das, was einem wirklich wichtig ist, zu zeigen. PORTRÄT ist die Einladung an das Publikum, Künstler*innen zu begegnen und die Komplexität ihrer Kunst zu erleben.

Foto: Zé de Paiva

Eine Produktion von Kultursprünge im Ballhaus Naunynstraße gemeinnützige GmbH. Die Erstproduktion wurde durch die Projektförderung des Bezirks Friedrichshain-Kreuzberg gefördert.

Hinweise zu Ermäßigungen: Ermäßigte Tickets (5,- Euro) können, mit dem entsprechenden Nachweis, an unserer Abendkasse erworben oder auch vorher telefonisch unter 030 754 537 25 reserviert werden.

Beim Kauf von Print@home-Tickets kann eine Bestellbestätigung nicht als Eintrittskarte akzeptiert werden. Bitte drucken Sie ihre Tickets selbst aus.

Alternative events

Peer Gynt - Henrik Ibsen

PEER GYNT von Henrik Ibsen lädt ein zu einer Lebensreise um die halbe Welt. Eine phantastische Geschichte voller Witz und Dollerei, voller Furcht und Grauen. Ein Schelmenstück für Jung und Alt! Aus dem Norwegischen übertragen und bearbeitet von Hermann... moreabout: Peer Gynt - Henrik Ibsen

Next date:
Theater auf dem Schlosshof
Date:
Saturday, 14/September/2024 18:00
Venue:
Jagdschloss Grunewald - Schlosshof
Address:
Hüttenweg 100, 14193 Berlin-Zehlendorf
Price:
from €18.00

Die Spanische Fliege

Was, wenn die Männer die Lust packt? Was wenn das Objekt der Begierde eine spanische Tänzerin ist, der offensichtlich niemand widerstehen kann. Die spanische Fliege umkreist die Schicksale der sonst braven Ehemänner und Beamten des kleinen Ortes B. und... moreabout: Die Spanische Fliege

Date:
Saturday, 14/September/2024 19:00 (1 more date)
Venue:
Varieté Grüne Bühne
Address:
Luckenwalder Straße 5, 12629 Berlin
Price:
from €27.05

Little Man, What Now? (Kleiner Mann - was nun?)

Pinneberg and Lämmchen are young parents who cling to their love and their faith in civic morality – despite their poverty, unemployment and social hardships. Their struggle for a last shred of dignity ends in the Moloch of Berlin. Hans Fallada wrote... moreabout: Little Man, What Now? (Kleiner Mann - was nun?)

Next date:
Premiere: Kleiner Mann - was nun?
Date:
Saturday, 14/September/2024 19:00 (2 more dates)
Venue:
Berliner Ensemble - Großes Haus
Address:
Bertolt-Brecht-Platz 1, 10117 Berlin-Mitte
Price:
from €24.89

Show more events in the category "Theater"…

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.