Current language: English

To Bear Witness

  • BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt

    BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt

  • BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt

    BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt

  • BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt

    BÄR. Ein Zeitzeuge erzählt

When a teddy bear is over 100 years old, his eyes have already seen a whole lot. After all, his arms are all covered with patches from giving so many hugs. This teddy bear is named Bärchen. He has already seen very beautiful and very awful moments, for example, when the walls shook because of the bombs. Or when Irene’s grandmother was deported. Bärchen experienced all of that. Up until now, he has just listened, but now he is going to speak for himself. A piece of documentary object theater about persecution during the National Socialist dictatorship and about the intergenerational passing on of traumatic experiences, told from the point of view of a teddy bear. Notes on accessibility: Information about the accessibility of the venue in structural terms can be found here. Workshop September 13 For grades 3 to 6, in conjunction with the performance Bear. A witness reports. Following the performance, our theater education team is offering a workshop. It will provide space to deepen the impressions, talk about historical contexts and playful reflect upon the means of expression used in the production. Duration: ca. 60 minutes Registration at: You can find more information about the memoirs of Holocaust survivor Irene Grumach-Shirun and the connection to our own production on our blog .

Based on a biography from Irene Grumach-Shirun, written by Jill Levenfeld Concept, performance Josephine Hock Direction Hannes Kapsch Concept, scenography, costumes Luise Ehrenwerth Sound Sebastian Schlemminger Puppet design Verena Waldmüller Dramaturgy Tim Sandweg Consulting of critical of anti-Semitism Juliette Brungs Light design Werner Wallner Technical setup Jens Angermann, Paul Friedrich Concept Theater pedagogical information material Iven Hoppe Workshop Franziska Burnay Pereira, Bri Anne Schröder, Susann Tamoszus Audio description Nicolai Audiodeskription The concept for the production was developed as part of the "Hakara - Confronting Transgenerational Trauma" project by AMCHA Deutschland e. V. and was funded by the Auswärtigen Amt. AMCHA Germany is committed to providing non-material, psychosocial and preventative support for Holocaust survivors and their descendants in Israel.

Book tickets for this date

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

All dates and tickets

2 of 2 dates

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.