Current language: English

Sistas!

Barton • Redfern, Stoll • based on Anton Tschechows „Drei Schwestern"

  • SISTAS!_Greta Markurt_001

    SISTAS!_Greta Markurt_001

  • SISTAS!_Greta Markurt_002

    SISTAS!_Greta Markurt_002

  • SISTAS!_Greta Markurt_003

    SISTAS!_Greta Markurt_003

  • SISTAS!_Greta Markurt_004

    SISTAS!_Greta Markurt_004

  • SISTAS!_Greta Markurt_005

    SISTAS!_Greta Markurt_005

  • SISTAS!_Greta Markurt_006

    SISTAS!_Greta Markurt_006

  • SISTAS!_Greta Markurt_007

    SISTAS!_Greta Markurt_007

  • SISTAS!_Greta Markurt_008

    SISTAS!_Greta Markurt_008

  • SISTAS!_Greta Markurt_009

    SISTAS!_Greta Markurt_009

  • SISTAS!_Greta Markurt_010

    SISTAS!_Greta Markurt_010

„I don’t know why everything is so bright inside me today. This morning I remembered that it was my birthday, and suddenly I felt happy, and I remembered my childhood. Summer days at Wannsee lakeside, having a ride on the merry-go-round at the German-American fun fair, shopping in the mall on Clay Allee. Eating banana split icecream with papa.”

It is Ivy’s 21st birthday and her sister Masha presents her with a surprise guest: Andrew, her father, has returned to Germany after so many years. Her older sister Olivia is not amused. The reunion prompts a couple of questions: Would their lives with him as a Black role model have taken another course? Would the sisters have been happier living in the U.S.? How do you build up your identity, where is home and at which point are you actually “German”? Can Asian people play classical music or is this a case of cultural appropriation? And who is allowed to stage Chekhov, anyway? It’s a modern re-writing of the play Three Sisters.

Sistas! is a Redfern&Stoll production, winner of the audience award at the Radikal Jung Festival Munich 2023, invited to the Mülheimer Theatertage 2023, Nachbarschaften Thalia Theater 2023 and Akzente Theatertreffen Duisburg 2024. Sistas! was longlisted for the Theatertreffen 2023 and nominated for the Friedrich-Luft-Preis 2023. The play was printed in the March issue of Theater heute 2023 and Golda Barton was awarded Nachwuchsautorin des Jahres in the Theater heute yearbook 2023.

Artists/Collaborators: Pia Amofa-Antwi, Amanda Babaei Vieira, Golda Barton, Julia Boxheimer, Kamil Janus, Martha Lange, MING, MING, Diana Marie Müller, Nikolaus Okonkwo, Ute Pliestermann, Isabelle Redfern, Isabelle Redfern (Regie), Pierre Sanoussi-Bliss, Carlotta Schuhmann, Katharina Stoll (Regie), Iman Tekle, Lani Tran-Duc, Golda Barton (Autor/in), Iman Tekle (mit), Pia Amofa-Antwi (mit), Amanda Babaei Vieira (mit), Pierre Sanoussi-Bliss (mit), Nikolaus Okonkwo (mit), Diana Marie Müller (mit), Isabelle Redfern (mit), MING (mit), Golda Barton (Text), Julia Boxheimer (Regieassistenz), Kamil Janus (Foto- und Videodokumentation), Isabelle Redfern (Regie), Katharina Stoll (Regie), Lani Tran-Duc (Bühne), Martha Lange (Kostüme), Carlotta Schuhmann (Kostüme), MING (Musik), Ute Pliestermann (Choreographie)

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.