Mit poetischer Kraft und lakonischem Witz erzählt dieses furiose Solo von Flucht und Krieg, vom Erwachsenwerden im Exil und von einem befreienden Aufbruch ins Leben.

Regisseurin Judith Rosmair verschränkt in ihrer Neuinterpretation Wajdi Mouawads Stücktext gekonnt mit der authentischen Fluchtgeschichte des jungen Schauspielers Mouataz Alshaltouh und seinen zum Teil grotesken Erfahrungen in der neuen europäischen Heimat.

Seine Biographie gleicht auf teils gespenstische Weise jener des fiktiven Protagonisten: Wahab erhält mitten in einer Winternacht einen Anruf: Die Mutter liegt im Sterben. Auf dem Weg ins Krankenhaus kämpft Wahab mit seinen Gedanken und Erinnerungen - an seine Mutter, seine Familie, seine ferne Heimat und den Krieg, den er dort als Kind miterleben musste. Im seinem Innern überlagen sich Trauer und Traumata, Schmerz und Wut ob der erlittenen Gewalterfahrung.

In dieser Inszenierung voller Humor, emotionaler Wucht und berührenden Videobildern geht es auch um die Bewältigung des Erfahrenen mittels der Kunst. Flucht, Migration, Kriege – sie hinterlassen Spuren im Menschen – wie das Erwachsenwerden auch. Offener als in diesem furiosen Monolog ringen Schmerz und Liebe, Wut und Zärtlichkeit selten miteinander.

Mit Mouataz Alshaltouh Produktion/Konzept/Regie Judith Rosmair Text Wajdi Mouawad Video Ben Brix Gefördert Heinz und Heide Dürr Stiftung / Ilse und Dr. Horst Rusch Stiftung

Alternative events

Der Sturm - William Shakespeare

Theatre

SHAKESPEARE ist für das Wandertheater TON und KIRSCHEN eine unentbehrliche Quelle, zu welcher die Theaterschaffenden immer wieder gerne zurückkehren. Nach den SONETTEN und HAMLET folgt mit DER STURM damit die dritte Shakespeare-Produktion. DER STURM... moreabout: Der Sturm - William Shakespeare

Next date:: Theater auf dem Schlosshof
Date:: Saturday, 07/September/2024 18:00
Venue:: Jagdschloss Grunewald - Schlosshof
Address:: Hüttenweg 100, 14193 Berlin-Zehlendorf
Price:: from €18.00

Order online

Boeing Boeing

Theatre

Bernhard, smarter und vielbeschäftigter Banker im allerbesten Alter, ist ein Verfechter der männlichen Emanzipation: Die Ehe hält er für ein Auslaufmodell, das nur noch für die Steuer taugt – den Mann für ein von Natur aus polygames Wesen. Seinen idealen... moreabout: Boeing Boeing

Date:: Saturday, 07/September/2024 19:00 (1 more date)
Venue:: Varieté Grüne Bühne
Address:: Luckenwalder Straße 5, 12629 Berlin
Price:: from €27.05

Order online

Poetenpack Potsdam

Theatre

Sie ist Psychologin, die eigentlich selbst Unterstützung bräuchte. Er verkauft Joghurt und dröhnt sich gerne mit klassischer Musik zu. Sie wohnen auf demselben Stockwerk –und hassen sich inbrünstig. Jede flüchtige Begegnung artet in eine beherzte Diskussion... moreabout: Poetenpack Potsdam

Next date:: mit der Inszenierung „Die Tür nebenan (La porte à côté)“
Date:: Saturday, 07/September/2024 19:00
Venue:: Kulturfabrik Fürstenwalde
Address:: Domplatz 7, 15517 Fürstenwalde/Spree
Price:: from €19.00

Order online

Tim Fischer - Renaissance-Theater

Theatre

30 Jahre nach seinem begeisternden Programm „Zarah ohne Kleid“ hat sich der begnadete Sänger und Schauspieler Tim Fischer ein weiteres Mal der UFA-Ikone Zarah Leander angenähert und sich dieses Mal auch optisch ganz und gar in die umjubelte wie umstrittene... moreabout: Tim Fischer - Renaissance-Theater

Next date:: Tim Fischer
Date:: Saturday, 07/September/2024 19:30
Venue:: Renaissance-Theater Berlin
Address:: Knesebeckstraße 100, 10623 Berlin-Charlottenburg
Price:: from €40.53

Order online

EIN STÜCK ILLUSION

Theatre

Ein Lebensfaden, den wir in der Fantasie weiterspinnen; eine Zaubershow in Zeiten von Diktatur. Drei Stolpersteine erinnern an die jüdische Familie Kroner, die den Laden „Zauberkönig“ in der Friedrichstraße besaß. Ausgehend von ihrem Schicksal fragen... moreabout: EIN STÜCK ILLUSION