Current language: English

Ich bin da, trotzdem - hörst Du?

Tanz, Schauspiel, Musik, basierend auf Paul Celans "Gespräch im Gebirg"

  • Ich bin da, trotzdem - hörst Du?

    Ich bin da, trotzdem - hörst Du?

  • Ich bin da, trotzdem - hörst Du?

    Ich bin da, trotzdem - hörst Du?

  • Ich bin da, trotzdem - hörst Du?

    Ich bin da, trotzdem - hörst Du?

3 Menschen in 3 Sprachen

unterwegs im Feld kollektiver Traumata

Wir horchen den Text auf Echos der aktuellen Geschehnisse, neue und alte Traumatisierungen und ihre Folgen ab, die wir alle unterwegs sind, auf der schönen Straße im Gebirge, oder unten in den Niederungen, auf verschiedenen Wegen. Abgetrennt voneinander, oder miteinander? Ist die Verbindung zur uns umgebenden Natur, so wie es in Celans Text ausgedrückt wird, ein Weg zur Heilung, zum Ganz-Werden?

In Celans Text ist vom Schatten, dem eignen und dem fremden die Rede. Ist der Andere unser fremder Schatten, unser Spiegel dessen, was wir abspalten? Also ginge es darum den Anderen zu integrieren, um zu sich selbst zu finden? Wie kommen wir zu dieser Offenheit dem Anderen gegenüber?

Artists/Collaborators: Raphael Isaac Landzbaum, Ebaa Monther, Yael Schüler, Grégoire Gros, Katja Münker, Mali Haustrate, y-productions

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

All dates and tickets

2 of 2 dates

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.