© Christoffer Collina
Weekend Tips: What to Do This Weekend in Berlin
August 09 to 11, 2024: Events, concerts, exhibitions and more things to do for your perfect weekend in Berlin. more
Current language: English
BAKUNIN
Date details
- Date Sunday, 15/September/2024 19:00
- Venue Theater unterm Dach
- Address Danziger Straße 101, 10405 Berlin-Prenzlauer Berg
Public transportation
-
Train (S-Bahn)
-
S Greifswalder Str.
- S8
- S41
- S85
- S42
-
S Greifswalder Str.
-
Bus
-
Rietzestr.
- 156
- 158
-
S Greifswalder Str.
- 158
- 156
-
Rietzestr.
-
Tram
-
Winsstr.
- M10
-
Berlin, Greifswalder Str./Danziger Str.
- M4
- M10
-
Prenzlauer Allee/Danziger Str.
- M10
- M2
-
Fröbelstr.
- M2
-
S Greifswalder Str.
- M4
-
Hufelandstr.
- M4
-
Marienburger Str.
- M2
-
Berlin, Arnswalder Platz
- M10
-
Husemannstr.
- M10
-
Winsstr.
BAKUNIN
Ambigú Lesung
© Alejandro Persichetti
![]()
© Alejandro Persichetti
BAKUNIN (Originaltitel: Bakunin Sauna) von Santiago Sanguinetti
aus dem uruguayischen Spanisch von Franziska Muche
Ein anarchistisches Stück
In einer sich rasend digitalisierenden Welt planen drei pensionierte IBM-Angestellte den anarchistischen Umsturz. Margarita und Rosa, zwei Ex-IBM-Mitarbeiterinnen, sind darüber empört, wie der Konzern die Welt für seine Zwecke unter Kontrolle bringen und ausbeuten will. Sie sind überzeugt, nur Anarchie könne die Welt retten. Und Anarchie braucht die revolutionäre Tat.
Deshalb wollen sie auf einem IBM-Kongress in einem Hotel in Las Vegas ein Attentat begehen. Sie planen, Emma, IBM-Generaldirektorin für Südamerika, ein A im Kreis in die Stirn zu brennen und das Video davon ins Internet zu stellen. Helfen soll ihnen dabei Bernardo als Che Guevara und Michail Bakunin, ein von ihnen programmierter und dem russischen Anarchisten täuschend ähnlicher Avatar. Aber die Aktion gerät außer Kontrolle, als der moderne Prometheus einmal aktiviert ist und Emma überraschend in der Sauna erscheint.
Eine fantastische - und moralisch völlig unkorrekte - Komödie in Zeiten digitalen Kontrollverlusts.
Im Anschluss Gespräch mit dem Autor und der Übersetzerin (in Präsenz).
Zum Format:
Ambigú ist eine spielerische Entdeckungsreise, die einer ersten Leseprobe nachempfunden ist. Mithilfe von Spielkarten untersuchen wir Theatertexte, prüfen sie auf ihre Bühnentauglichkeit und lassen im Raum eine Ahnung von dem Stück entstehen, wie es in seinen verschiedenen Varianten auf der Bühne Gestalt annehmen könnte.
Zum Autor:
Santiago Sanguinetti (Montevideo 1985) ist Schauspieler, Regisseur, Dramatiker und Dozent. Seine Stücke wurden zu internationalen Festivals in Lateinamerika und Europa eingeladen, etwa BAKUNIN zu Welt/Bühne 2018 am Münchner Residenztheater. Seine REVOLUTIONSTRILOGIE gewann den uruguayischen Premio Nacional de Literatura. Seine Texte wurden ins Französische, Englische, Portugiesische, Italienische, Rumänische und Deutsche übersetzt. Von 2016 bis 2019 war Sanguinetti künstlerischer Leiter der staatlichen Schauspielschule EMAD in Montevideo. Er lebt derzeit in Berlin.
aus dem uruguayischen Spanisch von Franziska Muche
Ein anarchistisches Stück
In einer sich rasend digitalisierenden Welt planen drei pensionierte IBM-Angestellte den anarchistischen Umsturz. Margarita und Rosa, zwei Ex-IBM-Mitarbeiterinnen, sind darüber empört, wie der Konzern die Welt für seine Zwecke unter Kontrolle bringen und ausbeuten will. Sie sind überzeugt, nur Anarchie könne die Welt retten. Und Anarchie braucht die revolutionäre Tat.
Deshalb wollen sie auf einem IBM-Kongress in einem Hotel in Las Vegas ein Attentat begehen. Sie planen, Emma, IBM-Generaldirektorin für Südamerika, ein A im Kreis in die Stirn zu brennen und das Video davon ins Internet zu stellen. Helfen soll ihnen dabei Bernardo als Che Guevara und Michail Bakunin, ein von ihnen programmierter und dem russischen Anarchisten täuschend ähnlicher Avatar. Aber die Aktion gerät außer Kontrolle, als der moderne Prometheus einmal aktiviert ist und Emma überraschend in der Sauna erscheint.
Eine fantastische - und moralisch völlig unkorrekte - Komödie in Zeiten digitalen Kontrollverlusts.
Im Anschluss Gespräch mit dem Autor und der Übersetzerin (in Präsenz).
Zum Format:
Ambigú ist eine spielerische Entdeckungsreise, die einer ersten Leseprobe nachempfunden ist. Mithilfe von Spielkarten untersuchen wir Theatertexte, prüfen sie auf ihre Bühnentauglichkeit und lassen im Raum eine Ahnung von dem Stück entstehen, wie es in seinen verschiedenen Varianten auf der Bühne Gestalt annehmen könnte.
Zum Autor:
Santiago Sanguinetti (Montevideo 1985) ist Schauspieler, Regisseur, Dramatiker und Dozent. Seine Stücke wurden zu internationalen Festivals in Lateinamerika und Europa eingeladen, etwa BAKUNIN zu Welt/Bühne 2018 am Münchner Residenztheater. Seine REVOLUTIONSTRILOGIE gewann den uruguayischen Premio Nacional de Literatura. Seine Texte wurden ins Französische, Englische, Portugiesische, Italienische, Rumänische und Deutsche übersetzt. Von 2016 bis 2019 war Sanguinetti künstlerischer Leiter der staatlichen Schauspielschule EMAD in Montevideo. Er lebt derzeit in Berlin.
mit Crescentia Dünßer u.a.
künstlerische Leitung: Franziska Muche und Alexander Schröder
künstlerische Leitung: Franziska Muche und Alexander Schröder
Alternative events
© Eventim
Meisterklasse - Komödie am Kurfürstendamm
Meisterklasse in der Komödie am Kurfürstendamm im Ernst-Reuter-Saal Maria Callas. Ein Name wie ein Donnerschlag. Bis heute gilt sie als die herausragendste Sopranistin aller Zeiten. Wenn sie auftrat, blieb sogar die Zeit stehen und hielt den Atem an.... moreabout: Meisterklasse - Komödie am Kurfürstendamm
- Next date:
- Meisterklasse
- Date:
- Sunday, 15/September/2024 18:00 (9 more dates)
- Venue:
- Komödie im Ernst-Reuter-Saal connect
- Address:
- Eichborndamm 215, 13437 Berlin-Reinickendorf
- Price:
- from €31.00
© Eventim
Alexander Stevens & Constantin Schreiber - Angeklagt - Schuldig oder nicht? - LIVE
Alexander Stevens & Constantin Schreiber Angeklagt – schuldig oder nicht? LIVE Der eine ist Star-Anwalt aus München, der andere ist Tagesschau-Sprecher aus Hamburg. Der eine verhandelt fast täglich spannende Kriminalfälle vor Gericht, der andere bekommt... moreabout: Alexander Stevens & Constantin Schreiber - Angeklagt - Schuldig oder nicht? - LIVE
- Next date:
- Alexander Stevens & Constantin Schreiber - Angeklagt - Schuldig oder nicht? LIVE
- Date:
- Sunday, 15/September/2024 20:00
- Venue:
- Admiralspalast
- Address:
- Friedrichstraße 101, 10117 Berlin-Mitte
- Price:
- from €49.90
© Promo
FORMOSA RONDO
Giacomo Puccini - Blumenduett aus der Oper „Madama Butterfly“Giacomo Puccini - „In un Coupé? O Mimi, tu più non torni“ – Duett aus der Oper „La Bohéme“Kosaku Yamada - „Die rote Libelle“ für Sopran und Klavier Georg Friedrich Handel - „Ombra mai fú“ (Largo)... moreabout: FORMOSA RONDO
- Next date:
- Formosa Rondo
- Date:
- Monday, 16/September/2024 20:00
- Venue:
- Konzerthaus Berlin - Kleiner Saal
- Address:
- Gendarmenmarkt, 10117 Berlin-Mitte
- Price:
- from €25.00
© Quelle: Reservix-System
Spiegel Spitzengespräch
Der Talk mit Markus Feldkirchen - für Alle, die politisch mitreden wollen. moreabout: Spiegel Spitzengespräch
- Next date:
- SPITZENGESPRÄCH – DER POLIT-TALK VOM SPIEGEL - Mit Markus Feldenkirchen – für alle, die politisch mitreden wollen.
- Date:
- Monday, 16/September/2024 20:00
- Venue:
- Heimathafen Neukölln - Saal
- Address:
- Karl-Marx-Straße 141, 12043 Berlin-Neukölln
- Price:
- from €18.00
© Eventim
Fußballsalon - Deutsches Theater Berlin
- Next date:
- Fußballsalon
- Date:
- Monday, 16/September/2024 20:15
- Venue:
- Deutsches Theater Berlin - Box und Bar
- Address:
- Schumannstraße 13 A, 10117 Berlin-Mitte
- Price:
- from €12.35
The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.