Current language: English

Erzählt mir was - Stärke

Date details

Map

A visual map representation follows.Skip map

Show on map

End of map.

Public transportation

2 more dates

Part of:

Story theatre. Strength

Special Olympics World Games Berlin 2023 - We are in!

Kurdish, Spanish, Swabian, Italian, Arabic, Sign Language, Norwegian and German. A story can be told in any language, even if the storytellers are speaking two different languages.

By telling stories in tandem, two languages become one tale. It doesn’t matter if you only speak one language or have only ever heard the second language in passing, or if you understand both of them. These stories will come to life for everyone!

Professional storytellers have brought many tales with them, connecting narrative, myth and motifs in ways that transcend languages. These stories keep cultures and traditions alive and even breathe new life into objects. Listen to a tale about the stone which was used to build the façade, or the story of a tiny snail. These stories, inspired by the work of Alexander and Wilhelm von Humboldt, transport us into a multitude of tales on the subject of tolerance and respect.  Every weekend, we will be telling a different story for children aged 4 and upwards, and their families – each will be told in German and one other language.

 Strength - A programme for the special Exhibition "Terrible Beauty" told by Kathleen Rappolt und Jan Sell

At the island of Elephanta reigns a good mouse king, but he is unhappy. He doesn’t know what an elephant looks like. Is it big or small, strong or weak? Does it have legs or wings? Five brave mice set off on a perilous journey across India hoping to assist their king. In West Africa, the animals are debating which of them is the strongest. They decide to resolve the question with a contest. All the animals gather and present their strengths to loud cheers and applause. But when it is the turn of the human, a deathly silence falls. “Was that strength?” wonder the animals of the forest, afraid.

In re-imaginings of two folk tales – one from India and one from West Africa – the artists Kathleen Rappolt and Jan Sell narrate the strengths and qualities of elephants. The stories are told in German and German Sign Language.

Kathleen Rappapolt studied Early Years teaching at the ASH Berlin Centre for Further Education. Following that, she completed a Master’s degree in teaching Theatre and Artistic Storytelling. Storytelling in Art and Education (UdK Berlin). Since 2012 she has worked as a freelance storyteller, drama teacher and lecturer. She has been engaged to perform at many different theatres, national and international storytelling festivals, as well as working with educational institutions and in various projects, including ErzählZeit. She has been a member of the Theatre oN ensemble since September 2019. From 2015 to 2019 she was artistic director and presenter for Erzählbühne Berlin.

Jan Sell grew up in a boarding school for deaf people. Even then, he told bedtime stories to other children in the dormitory and created exciting dialogue for films on TV as there were no subtitles in East Germany. At the age of 15 he took to the grand stage and since then has participated in various theatre productions. He received awards for Best Actor for his performances as Bruno in Martha (2003) and as Gildo in Gott ist taub (2014). Since then Jan Sell has worked as an actor, editor and operator in the media division of ZfK e.V., and also as a storyteller.

- 3 EUR, reduced 1,50 EUR
- Book your ticket in advance online or at the box office in the Foyer.
- The entrance to Hall 3 is in the Schlüter Courtyard next to the Sculpture Hall.
- Duration: 30 min
- German, German Sign Language
- Accessible for wheelchairs
- Ground Floor, Hall 3
 

Our tip: Find good stories in good books, visit the shop at the Humboldt Forum, online now too!

Alternative events

Legende des Zauberriffs - Planetarium Frankfurt

Der quirlige Riffbarsch Shorty ist mit seiner über alles geliebten Schwester Indigo und seinem besten Kumpel Jake, einem übermütigen Sägefisch, in einem farbenprächtigen Korallenriff zuhause. Eines Tages verwüstet wie aus dem Nichts das riesige Schleppnetz... moreabout: Legende des Zauberriffs - Planetarium Frankfurt

Next date:
Legende des Zauberriffs
Date:
Saturday, 23/November/2024 13:00
Venue:
Planetarium Frankfurt (Oder)
Address:
Mühlenweg, 15232 Frankfurt (Oder)
Price:
from €10.07

Show more events in the category "Kinder"…

The help page for the event calendar answers common questions.. Information about coperations and imprint can be found on our page about partners and terms and conditions.